Що таке ЧЕСЬКОГО ПИВА Англійською - Англійська переклад

• czech beer

Приклади вживання Чеського пива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або випити знаменитого чеського пива!
And some of that famous Czech pivo!

Але також тут ви знайдете і великий перелік різновидів справжнього чеського пива.
Of course, you will also find a large selection of authentic German beer.

Місцеві сорти пива дуже схожі смак чеського пива- виступає в якості тесту.
Local beers are very similar taste Czech beer- stands as a test.

Адже на кону буде цілий бочонок прекрасного чеського пива.
And then there was all that gorgeous Czech beer.

Популярність чеського пива зростала у період Чеського Ренесансу.
Popularity of Czech beer increased during the period of Czech renaissance.

Кращих пивних ресторанів і барів Праги- де покуштувати знаменитого Чеського пива?
Top 10 beer restaurants and bars in Prague- where to taste Czech beer?

Любителям чеського пива представлені сотні пивоварень і сотні сортів пива..
Czech beer lovers are hundreds of breweries and hundreds of beers..

Кращих пивних ресторанів і барів Праги- де покуштувати знаменитого Чеського пива?
Prague's 10 best beer restaurants and bars- where to taste the famous Czech beer?

Ми не знаємо чоловіків, які відмовилися б від кращого німецького або чеського пива із смачними закусками.
We know no men who refused from the best German or Czech beer with delicious snacks.

Читайте також: 10 кращих пивних ресторанів і барів в Празі- де покуштувати чеського пива?
Read also: Top 10 beer restaurants and bars in Prague- where to taste Czech beer?

Рецептури складені на основі термальних солей з Карлових Вар, вин Моравії, справжнього чеського пива та мінеральних солей Мертвого моря.
Receipts are based on usage of thermal salts from Karlovy Vary, Moravian wines' extracts, original Czech beer and Dead sea minerals.

Читайте також: 10 найкращих пивних барів і ресторанів Праги- де скуштувати справжнього чеського пива?
Read also: Top 10 beer restaurants and bars in Prague- where to taste Czech beer?

Основна місія консорціуму- поширити хорошу репутацію чеського пива та чеських пивоварних заводів у світі, що у нас є успішним.
The main mission of the consortium is to spread the good reputation of Czech beer and Czech breweries in the world, which we are successful.

Це світле пиво з насиченим смаком та ароматом відповідає смаку елітних сортів чеського пива.
This light beer with rich taste and aroma corresponds to the taste of elite varieties of Czech beer.

Це єдиний захід у Києві, де можна спробувати індонезійську їжу, випити чеського пива і передати своє різдвяне побажання Санта Клаусу- одночасно і в одному місці.
It is the only event in Kyiv where you can try Indonesian food, drink Czech beer and make a Christmas wish to Santa Claus at the same time and in one place.

Період чеського Ренесансу призвів, крім іншого, до збільшення популярності чеського пива.
The period of the Czech national renaissance brought with it, among other things, increased popularity of Czech beer.

Основною місією компанії є поширення репутації високоякісного чеського пива, чеських пивоварних заводів та інших традиційних виробничих ліній по виробництву напоїв у всьому світі.
Main mission of the company is to spread the reputation of high quality Czech beer, Czech breweries and Czech beverage production machines over the world.

В цьому році ми отримали ліцензію від концерну Heineken на виробництво Krusovice і через місяць почнемо випуск цього легендарного чеського пива»,- розповідає Андрій Мацола.
This year we received a license from Heineken Concern to produce Krusovice and in a month will start producing this famous Czech beer,” the co-owner of Persha….

Туристів чекають унікальні середньовічні міста з таємничими чудовими замками, в пивоварнях для Вас зварять більше ста сортів знаменитого на весь світ чеського пива, в затишних кафе приготують смачні смажені ковбаски.
Tourists waiting for a unique the medieval town a mysterious magnificent castles, breweries will cook for you more than one hundred varieties of the world famous Czech beer, Cooked in cafes delicious grilled sausages.

Тільки ми варимо справжнє чеське пиво за класичною технологією на кращому європейському обладнанні.
Only we brew authentic Czech beer by classic technology on the best European equipment.

Чеське пиво- всесвітньо відомий бренд.
Czech beer is world renowned brand.

Чеське пиво експортується в багато країн.
German beer is exported to many other countries.".

Чеське пиво відоме у всьому світі.
Czech beer is famous all over the world.

Чеське пиво відоме в усьому світі та дуже цінується самими чехами.
Czech beer is world famous and fully appreciated by the Czechs themselves.

Ми навчимо вас варити чеське пиво відповідно до традиційних рецептів чеських пивоварів.
We will teach you to brew Czech beer according to traditional recipes of Czech brewers.

Чому чеське пиво можна виготовити лише на оригінальних чеських пивоварнях?
Why can be Czech beer be produced only in original Czech breweries?

Чеське пиво».
Czech beer".

Чеське пиво- одне з найкращих в Європі.
Czech beer is the best in Europe.