Що таке ЧЕТВЕРТОМУ КЛАСІ Англійською - Англійська переклад

• fourth grade
• fourth class
• third grade

Приклади вживання Четвертому класі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми були в четвертому класі.
I was in 4th class.

До нього я прийшов у четвертому класі.
He came to me in fourth grade.

Ми були в четвертому класі.
I was in the fourth class.

Ми разом училися в четвертому класі.
We were in fourth grade together.

Коли я була в четвертому класі, рідні переїхали в Городок.
When I was in third grade, my family moved across town.

Ще коли я був у четвертому класі, проф.
While I was in fourth class, Fr.

Про що ми задумуємось у четвертому класі?
What are we learning about in Class 4?

Коли я була в четвертому класі, рідні переїхали в Городок.
When I was in the third grade, a family moved into our town.

Про що ми задумуємось у четвертому класі?
What are we going to do in class four?

Коли я була в четвертому класі, рідні переїхали в Городок.
When he was in the fourth grade, his parents moved to a city.

Спочатку це дійство відбулось у четвертому класі.
This first happened to me in fourth grade.

Йому 9 років, він навчається в четвертому класі в школі 1232 міста Москви.
He is 9 years old, he's in the 4th grade at school No. 1232 in the the city of Moscow.

Фактично, у четвертому класі він написав Чарльза Шульца(творець коміксів) лист.
In fact, in the fourth grade he wrote Charles Schultz(the comic strip's creator) a letter.

Расті, який був чудовим хом'ячком і прожив довге чудове життя, коли я був в четвертому класі.
Rusty, who was a great hamster and lived a great long life when I was in fourth grade.

І я не маю на увазі, що вони кидають школу в третьому чи четвертому класі- вони не йдуть туди зовсім.
And I don't mean that they drop out of school in the third or fourth grade-- they don't go.

Ну, хіба про дві речі: Расті, який був чудовим хом'ячком і прожив довге чудове життя, коли я був в четвертому класі.
Well, two things: Rusty, who was a great hamster and lived a great long life when I was in fourth grade.

Коли я вчився в четвертому класі, вона вирішила віддати мене в приватну школу, щоб я здобув якнайкращу освіту.
In fourth grade, she decided that I should attend a private school in order to receive the best education possible.

Батьки часто кажуть:«Моя дитина вчиться в четвертому класі, і вона вже давно вміє читати, чому я повинен читати їй?».
People often say to me,‘”My child is in fourth grade and he already knows how to read, why should I read to him?”.

Читати хрестоматію сучасної української літератури у третьому та четвертому класі сьогодні цікаво і захопливо.
Reading the anthology of the modern Ukrainian literature in the third and fourth grades today is interesting and exciting.

Одного разу, коли я був у четвертому класі, мій вчитель сказав нам:"Парних чисел існує стільки ж, як і звичайних".
When I was in fourth grade, my teacher said to us one day:"There are as many even numbers as there are numbers.".

В промовах більше доброї волі, ніж мудрого змісту, бо що ми тоді в третьому або четвертому класі могли сказати про Шевченка?
There was more goodwill in the speeches than wise sense, because what could we possibly say about Shevchenko as third- or fourth-graders?

Коли мій старший брат був у четвертому класі, він отримав завдання підготувати реферат про птахів до наступного дня, але ніяк не міг розпочати роботу.
When my older brother was in fourth grade, he had a term paper on birds due the next day, and he hadn't started.

У четвертому класі він написав, поставив і взяв участь у власній перший оригінальній п'єсі"Чорта: Роки в коледжі"("Grease: The College Years"), оригінальної версії популярного фільму"Чорта"("Grease").
In fourth grade he wrote, directed and starred in his first original play:"Grease: The College Years," a clever spin-off of the popular firm,"Grease.".

Розрив в показниках грамотності в четвертому класі є еквівалентом відставання хлопчиків на два роки від дівчат у читанні і письмі.
The literacy gap in fourth grade is equivalent to males being developmentally two years behind the average girl in reading and writing.

Після смерті його батька, у четвертому класі Бернс покинув школу, щоб знайти роботу чистильника взуття, виконуючи доручення і продаючи газети.
After his father's death, Burns left school in the fourth grade to go to work shining shoes, running errands, and selling newspapers.

Отже, коли дитина в третьому чи четвертому класі, ви можете помітити, що дитина має візуальне мислення за тим, як вона малює в перспективі.
Now, when kids get to be in third or fourth grade, you might see that this kid's going to be a visual thinker, drawing in perspective.

Мій молодший син зараз у четвертому класі Prosperitas і ми сподіваємося, що він отримає такі ж знання як моя старша дочка і теж буде вчитися в Європі».
My younger son is now in the fourth grade at Prosperitas, and we hope that he will get the same knowledge as my elder daughter and enter the European university.“.

Четвертий клас- дуже висока інтенсивність.
Fourth grade writing is intense.

Як і в Україні, з четвертого класу учні польських шкіл навчаються у багатьох вчителів.
Pupils of Polish schools from the fourth grade are taught by many teachers.