Що таке ЧЕТВЕРТОМУ ПОВЕРСІ Англійською - Англійська переклад

• fourth floor
• the 4th floor
• the third floor

Приклади вживання Четвертому поверсі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том на четвертому поверсі.
Tom is on the third floor.

Моя квартира на четвертому поверсі.
My flat is on the third floor.

Працював на четвертому поверсі в кімнаті № 401.
He's on the 4th floor in room 401.

На четвертому поверсі є сектор розваг.
On the 4th floor is the entertainment precinct.

Ми живемо на четвертому поверсі.
We live on the third floor.

На четвертому поверсі є простір для зустрічей.
On the 4th floor there is a meeting room.

Кухня на четвертому поверсі.
The kitchen is on the third floor.

Третє місце йде до Ірландії(16%), Італія розташований на четвертому поверсі(15%).
Third place goes to Ireland(16%), Italy is located on the fourth floor(15%).

Працював на четвертому поверсі в кімнаті № 401.
We stayed on the 4th floor in room 404.

Що пацієнтам допомога надаватиметься аж на четвертому поверсі, був передбачений ремонт ліфтів.
Four patients on the third floor were moved to allow for repairs.

Працював на четвертому поверсі, тепер кімната № 414.
Our office is on the 4th floor, room number 413.

Вогонь спалахнув в ніч з 14 на 15 серпня в одній з кімнат на четвертому поверсі.
The fire broke out in the night from 14 to 15 August in one of the rooms on the fourth floor.

Я живу самотньо, на четвертому поверсі будинку по вулиці Бельграно.
I live alone, in a fourth-floor apartment on Calle Belgrano.

Ми на четвертому поверсі Музею сучасного мистецтва і перед нами картина Пабло Пікассо 1909 року, літа 1909 року.
We're on the fifth floor of the Museum of Modern Art looking at a painting by Pablo Picasso from 1909.

Приміщення знаходиться на четвертому поверсі логістичного комплексу, загальна площа- 428, 6 м. кв.
The office is located on the fourth floor of the logistic complex, the total area- 428,6 sq. m.

Ми вважаємо, що залишилося від команди Юта проводиться на четвертому поверсі, в північно-західному куті квартири.
We think what's left of Utah Team is being held on the fourth floor, in the northwest corner apartment.

Номери знаходяться на четвертому поверсі готелю, що гарантує дивовижно красивий вид на гори.
Panoramic Suites are located on the 4th floor of the Hotel which guarantees perfect panoramic mountain views.

На четвертому поверсі Червоного корпусу розташовувалися студентські гуртожитки(їх тоді називали«студентські камери»).
Student's dormitories were located on the fourth floor of the Red Corps(also they were known as“student cells”).

У відмінному стані, з подвійною експозицією, розташована на четвертому поверсі будівлі з ліфтом вихований, з послугами консьєржа.
In excellent condition, with double exposure, located on the fourth floor with lift of a elegant building, with concierge service.

На четвертому поверсі найбільшої в Буенос-Айресі психіатричної лікарні пацієнти танцюють танго з лікарями та медсестрами.
On the fourth floor of Buenos Aires' largest psychiatric hospital, patients dance the tango with doctors and nurses.

Запрошуємо вас ознайомитися з пропозицією оренди офісу, розташованого в Центрі Міста на четвертому поверсі в кам'яному будинку.
We invite you to familiarize with the offer of renting office premises located in the City Center on the fourth floor in a stone house.

У Варшаві на четвертому поверсі житлового будинку перед однією з квартир в середу вранці вибухнула бойова граната.
In Warsaw on the fourth floor of a residential building in front of one of the apartments on Wednesday morning exploded grenade.

Він постійно співав та жартував, а його доньки та сини врятували мене від його бика, який хотів напасти на мене на четвертому поверсі.
He was always singing and making jokes, and his daughters and sons saved me from his bull who wanted to attack me on the fourth floor.

Конференц-зал знаходиться на четвертому поверсі, великий зал(Івент Хол)- на другому поверсі з безперешкодним входом з вулиці.
The conference room is located on the fourth floor, the big hall(Event Hall)- on the second floor with unobstructed entrance from the street.

У палаці знаходилось більше тисячі кімнат і переміщаючись по ньому можна дійти до приміщень по висоті знаходяться на четвертому поверсі.
In the palace there were more than a thousand rooms and moving along it you can reach the premises by the height located on the fourth floor.

Вони забрали Біду в кімнату на четвертому поверсі, там роздягли його догола, зв'язали йому руки за спиною пластиковими стрічками, і били годину-півтори.
They took Beda to a room on the fourth floor, where they stripped him naked, tied his hands behind his back with plastic straps, and beat him for an hour and a half.

Пропонуємо для вас простору та надзвичайно затишну однокімнатну квартиру, що розташована на четвертому поверсі в самому серці міста Лева на проспекті Свободи, з вікна якої відкривається унікальний краєвид на туристичний та історичний центр Львова.
We offer you a spacious and extremely comfortable one-room apartment, located on the fourth floor in the heart of the city of Lviv on Svobody avenue, which offers a unique view of the tourist and historical center of Lviv.

Святого Петра знову відкритий в 1930 році на четвертому поверсі торгово-промислової палати будівлі в центрі Джерсі-Сіті, а жінки були допущені до вечірньої сесії в перший раз.
Saint Peter's reopened in 1930 on the fourth floor of the Chamber of Commerce Building in downtown Jersey City, and women were admitted to the Evening Session for the first time.

Малий конференц-зал площею 21 м кв. знаходиться на четвертому поверсі готелю і підходить для проведення круглих столів, переговорів, майстер-класів, прес-конференцій невеликого формату до 16 осіб.
Small conference-hall of 21 square meters located on the fourth floor of the hotel and is suitable for holding round tables, negotiations, master classes, press conferences of a small format for up to 16 people.