Що таке ТРЕТЬОМУ ПОВЕРСІ Англійською - Англійська переклад

• third floor
• second floor
• the 3rd floor

Приклади вживання Третьому поверсі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зустрічаємось на третьому поверсі.
Meet on second floor.

Кухня на третьому поверсі.
The kitchen is on the second floor.

Зустрічаємось на третьому поверсі.
Meet on the 3rd floor.

На третьому поверсі знаходяться:.
On the second floor are located:.

Зустрічаємось на третьому поверсі.
We meet on the 3rd floor.

На третьому поверсі бібліотечного корпуса знаходяться:.
On the 3nd floor of the library there are:.

Ми жили тоді на третьому поверсі.
We lived on the second floor.

Заходи пройдуть в терміналі“D”, на третьому поверсі.
Take the“D” elevator to the 3rd floor.

На третьому поверсі розташовані 2 кімнати з усіма зручностями.
On the second floor there are 2 rooms with all conveniences.

Апартаменти розташовані в центрі міста, на третьому поверсі.
Apartment located in the centre of the city on 3th floor.

Один з них розташований на третьому поверсі ТРЦ Ocean Plaza.
These are located on the 3rd floor of the Ocean Tower.

Проводятся роботи з облаштування ліфтової шахти на третьому поверсі.
The elevator shaft on the 3rd floor is being fitted.

А на третьому поверсі будівлі буде функціонувати конференц-зал.
On the second floor of the building, a conference centre will operate.

Збереглися також орнаментальні вітражі вікон на другому та третьому поверсі.
There are segmental arched windows on the second and third floors.

Для любителів спорту, на третьому поверсі комплексу розташовано тренажерний зал.
For sport-enthusiasts there is a gym of the 3rd floor of the complex.

Стріляв я з найдальшого від Майдану вікна за колонами, на третьому поверсі.
I was shooting from the window that was the furthest from Maidan, behind the columns on the second floor.

Бібліотека на третьому поверсі є однією з п'ятьох бібліотек Лондонського Сіті.
The library located on the second floor, is one of five libraries that form the City of London Libraries.

Стіни сходової клітки абсолютно позбавлені декору, хоча на третьому поверсі можна побачити умовні аркади з неглибоких аркових ніш.
Walls of the staircase are completely devoid of decoration, but on the second floor it can be seen conditional arcades from shallow arch niches.

Досі на третьому поверсі збереглись силі з повздовжніми балками, характерна для львівського будівництва ХVІ ст.
Still on the second floor there preserved the longitudinal beams typical to Lviv constructing of the sixteenth century.

Яскраві та загадкові ілюстрації Юлії на полотні були виставлені до показу з 16 до 31 березня на третьому поверсі Harold Washington Library Center.
Bright and mysterious artworks of Yulia on canvas were exhibited from 16 till 31 March on the second floor of the Harold Washington Library Center.

Керченська, 11 на третьому поверсі п'ятиповерхового житлового будинку необхідна допомога щодо відкривання дверей квартири.
Kulchytska 6 on the 3rd floor of 5-storey residential building needs help in opening the door of the apartment.

Через щільний дим і високу температуру всередині підземної будови до вогнища спалаху на третьому поверсі вдалося пробитися лише через кілька годин»,- йдеться в повідомленні екстрених служб регіону.
Because of the dense smoke and high temperature inside the underground structure of the fire on the third floor managed to get only a few hours later”- referred to in the message of emergency services in the region.

На третьому поверсі також влаштована кімната Ватсона з безліччю книг з медицини та іншими«особистими предметами» знаменитого доктора.
On the third floor there is also a Watson room with many books on medicine and other“personal items” of the famous doctor.

У будівлі Музею Косова, а саме на його третьому поверсі, можна знайти робоче місце Косовського археологічного інституту та відповідального за археологічні дослідження.[1].
Within the building of Kosovo Museum, namely on its third floor, you can find the working environment of Kosovo Archaeological Institute, a scientific-professional institution and responsible for archaeological research.[5].

На третьому поверсі нашого готелю до ваших послуг два конференц-зали(площею 75 і 45 м² максимальною місткістю 50 і 40 осіб відповідно), а також кімната переговорів, в якій можна розмістити 10 чоловік.
On the third floor of our hotel there are two meeting rooms(total area of 72 and 45 m² with maximum capacity of 50 and 40 persons per room) as well as a board room, which can accommodate 10 people.

На першому поверсі знаходиться однойменний ресторан німецької кухні«Космополіт», оформлений у баварському стилі із власною пивоварнею, відкритою для спостереження відвідувачам. А на третьому поверсі знаходиться наш французький ресторан«Брассері»(«Brasserie»).
On the 1st floor is our Bavarian themed German Cosmopolite restaurant with its open view brewery and on the 3rd floor our French themed Brasserie restaurant is located.

На третьому поверсі нашого готелю знаходяться два конференц-зали(загальною площею 72 і 45 м та максимальною місткістю 50 і 40 осіб відповідно), а також кімната для переговорів, в якій можуть розміститися 10 осіб.
On the third floor of our hotel there are two meeting rooms(total area of 72 and 45 m² with maximum capacity of 50 and 40 persons per room) as well as a board room, which can accommodate 10 people.

Світла квартира розташована на третьому поверсі будівлі з ліфтом на вулиці Пабло Іглесіаса, вітальня з виходом на терасу, обладнана кухнею з галереєю, ванною кімнатою і 4 спальнями, одна з яких інтегрована в вітальню.
Bright apartment located on the third floor of a building with an elevator on Pablo Iglesias Street, living room with access to the terrace, equipped kitchen with gallery, bathroom and 4 bedrooms, one of which is integrated into the living room.

На третьому поверсі будинку, оглядаючи його зсередини на горищі, спостерігачі виявили велику пробоїну в північно-північно-східній частині даху(СММ не вдалося встановити тип застосованого озброєння і напрямок вогню).
On the third floor of the building, from inside the attic, the SMM observed a large hole in the north-north-east-facing side of the roof(the SMM could not assess the type of weapon and direction from which it was fired).

Із 23 лютого по 11 березня 2018 року на третьому поверсі виставкової зали Центрального будинку художника(м. Київ) до уваги публіки буде представлена персональна виставка картин«Світи» відомої київської художниці Інни Пантелемонової.
From February 23 to March 11, 2018, on the third floor of the exhibition hall of the Central House of Artists(Kyiv), a personal exhibition of paintings by the famous Kiev artist, Inna Pantelemonova, will be presented to the public.