Приклади вживання Членами клубу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Членами Клубу.
The Club Members.Хто може бути членами Клубу?
Членами клубу є 31 чоловік.
There were 31 members in the club.LDaily: Хто є членами Клубу?
Членами клубу є 31 чоловік.
There is now 31 members of the Club.Усі працівники будуть вважатися"членами клубу".
All athletes will be“Club Members”.Членами клубу стали 640 підприємців.
Entrepreneurs have become members of the club.Усі відвідувачі були постійними членами клубу.
All present were consistent members of the club.Вони мають бути членами клубу як мінімум рік.
Must have been a member of the club for at least 1 year.Усі відвідувачі були постійними членами клубу.
All visitors are made temporary members of the club.Членами Клубу є сотні тисяч українських читачів!
The Book Club members are hundreds of thousands of Ukrainian readers!Деякі з них і досі є активними членами клубу.
Some Членами Клубу можуть бути зареєстровані компанії порталу"ТОП9- тільки професіонали!".
The Club Members can be the companies registered with the site"TOP9-professionals only!".Деякі з них і досі є активними членами клубу.
Many На сьогодні членами клубу є підприємства та організації Вінниччини, які представляють різні галузі економіки.
Today the club members are Vinnytsia enterprises and organizations representing various branches of the economy.Представництва іноземних компаній також можуть стати членами клубу.
Other players can also become club members.Проведення персональних тренувань членами Клубу забороняється.
Carrying out personal training by club members is prohibited.За ці роки членами клубу було проведено декілька десятків заходів різної направленості(конференції, круглі столи, благодійні акції).
Since that time the Club members have organized dozens of different events(conferences, round tables, charity actions).Щороку все більше студентів стають членами клубу.
More than ten students become new members of this club every year.Таким чином, після кількох ігор, наступна гра відбудеться між членами клубу, які мають різні значення їх рейтингу ELO.
In this way, after a few games,the next game will take place between club members who have different values of their ELO ranking.Засновники Клубу є почесними членами Клубу.
У той час як у фінансовій пресі прозвучала інформація про те, що$1, 85млрд. надійшли від БМР, практично всі кошти були надані членами клубу.
While Деякі з них і досі є активними членами клубу.
Several Великій сімці могло здатися, що вона вижила, аби продовжити битву в інший день- навіть якщоцей бій все більше стосується внутрішнього протистояння між США та іншими членами клубу.
Деякі з них і досі є активними членами клубу.
Вони знають, що модно в цьому сезоні і як випрати джинси, не використовуючи пральну машинку(а тим більше- руки),вони спілкуються з іншими членами клубу і обмінюються хорошим настроєм, вони беруть участь в конкурсах і виграють подарунки. Одним словом, modnakasta.
They know what is fashionable this season and how to wash jeans without using a washing machine(and even more so- hand),they communicate with other members of the club and share a good mood, they take part in competitions and win gifts. In short, modnakasta.LDaily: Чи можете Ви назвати компанії або ж осіб, які є членами Клубу?
LDaily: Can you name the companies or personalities who are the Club members?Зараз Клуб щомісяця збирається в клубі Брукс(Brooks's)у Лондоні на Сент-Джеймс Стріт, щоб заслухати документи, представлені членами клубу, та післяобідньої дискусії.[ потрібна цитата].
Серед членів клубу.
Among the club members.
