Що таке MEMBER OF THE CLUB Українською - Українська переклад

• членом клубу
• член клубу

Приклади вживання Member of the club Англійська мовою та їх переклад на Українською

A member of the club;
Я є членом клубу;

Who can be a member of the club?
Хто може бути членами Клубу?

A member of the club has already been detained.
Один з членів групи вже заарештований.

Collective member of the Club.
Колективний член Клубу.

A member of the club becomes on a personal invitation.
Членом клубу стають по особистому запрошенню.

Anyone can be a member of the club.
Стати членом клубу може будь-хто.

A member of the club becomes on a personal invitation.
Членом клубу можно стати по особистому запрошенню.

How do you become a member of the Club?
Як вам вдалося стати членом клубу?

Member of the club who do not have their own deposit can only be an observer.
Член клубу, який не має власного депозиту, може бути лише спостерігачем.

Constant member of the Club;
Постійний член Клубу;

The Chinese superpower is not a member of the club;
Китайська супердержава не є членом клубу;

Becoming a member of The Club is easy.
Стати членом клубу дуже легко.

Any private person or organisation, concerned with environmental safety and resource conservation, can become a member of the Club.
Членом Клубу може стати будь-яка приватна особа або організація, які переймаються питаннями екологічної безпеки та збереження ресурсів.

To become a member of the club is easy.
Стати членом клубу дуже легко.

Only 300 bottles of the rare Single Malt Scotch are bottled each year, and to obtain one- you have tobecome a member of the club.
Тільки 300 пляшок цього рідкісного односолодового шотландського віскі розливаються щороку, і щоб отримати одну- Ви повинні стати членом клубу.

You can even become a member of the club!
А можливо, навіть стати членом Клубу!

The first thing I will do today when I will come home is to carefully read the programs of the top five candidates»,- said Mark, a member of the Club.
Перше, що я зроблю сьогодні, прийшовши додому- уважно прочитаю програми топ-п'ятірки кандидатів»,- зауважив Марк, учасник Клубу.

Must have been a member of the club for at least 1 year.
Вони мають бути членами клубу як мінімум рік.

In order to join the category J the candidate should provide the own publication list and a reference from any member of Humboldt Club Ukraine(only two references are accepted from every member of the Club).
Для проходження пільгової реєстрації молоді дослідники зобов'язані надати список власних публікацій та рекомендацію члена Гумбольдт-клубу Україна(від кожного члена Клуба приймається не більше двох рекомендацій).

You can become a member of the club, this will give you a fan card.
Ви зможете стати членом клубу, а це дасть певні привілеї.

Reader's Club for migrants- a close and open-minded encounter in the circle of people interested in a friendly discussion and exchange of views, and most importantly willing to share information about things important to every member of the Club.
Клуб Читача для мігрантів- це зустрічі в колі людей, зацікавлених в дружноьму обговоренні та обміну думками, а найголовніше готовими поділитися інформацією про те, що важливл для кожного члена клубу.

Learning a new language is becoming a member of the club-the community of speakers of that language(Frank Smith).
Вивчення нової мови стає членом клубу- спільнотою ораторів цієї мови(Frank Smith).

Any member of the Club has the right of voluntary withdraw from the Club, both with explanation and without explaining the motives of withdrawal.
Будь-який член Клубу має право добровільно вийти зі складу Клубу, як з поясненням, так і без пояснення мотивів виходу.

The magazine's first editor was Chester Barlow, a charter member of the club and editor until his death in 1902 at age 28 of tuberculosis.
Першим редактором журналу був Честер Барлоу(англ. Chester Barlow), один з членів клубу і редактор аж до своєї смерті від туберкульозу в 1902 році у віці 28 років.

Who will the French president receive: a member of the club of leaders of civilised, democratic countries, or a man whose power rests on corruption, fear and Goebbels-style propaganda?
З ким президент Франції планує зустрічатися з членом клубу лідерів цивілізованих, демократичних країн або з людиною, чия влада тримається на корупції, страху і пропаганді геббельсівського типу?

The club is one of the three giants of its state(along with Santa Cruz and Nautico Recife), a member of the Club of Thirteen, the organization of the most popular and titled clubs in Brazil.
Клуб є одним з трьох грандів свого штату(поряд з«Санта-Крузом» і«Наутіко Ресіфі»), що приєднався членом Клубу Тринадцяти, організації найпопулярніших і титулованих клубів Бразилії.

We took into account the wishes of each client, and created a service where each member of the club feels its high status and sees a real help in work, and the small problems which seafarers faced with.
Ми врахували побажання кожного клієнта і створили сервіс, за допомогою якого кожен член клубу відчуває свій високий статус і бачить реальну допомогу як в роботі, так і в дрібних проблемах, які зустрічаються на шляху моряка.