Приклади вживання Член комуністичної партії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Член Комуністичної партії з 1926.
КОМУНІСТ- член комуністичної партії.
Член Комуністичної партії з 1903.
Communist Party member since 1903.З 1979 року- член Комуністичної партії Радянського Союзу.
He was a member of Communist Party Член Комуністичної партії з 1891.
У 1939 році, коли почалася війна з Фінляндією, А. Т. Твардовський, як член комуністичної партії, брав участь в з'єднанні СРСР і Білорусії.
In 1939, when Член Комуністичної партії з 1906.
Member of the Communist Party since 1906.Жень, колишній військовий інженер і нинішній член Комуністичної партії, заявив, що його компанія«не відповідатиме» на запити китайського режиму про передачу інформації,- повідомляє Wall Street Journal.
Ren, a former army engineer and current Communist Party member, said his company“would not answer to” requests from the Chinese regime to hand over information, the Wall Street Journal reported.Член Комуністичної партії з 1912-го.
Member of the Communist Party since 1912.У зв'язку з цим Європейський суд зробив висновок про порушення статті 10 Конвенції у згадуваній вище справі«Фогт проти Німеччини»(див. згадуване вище рішення суду,§43- 44), в якійзаявниця, яка була державним службовцем, була звільнена у зв'язку зі своєю діяльністю як член Комуністичної партії Західної Німеччини.
A violation Член Комуністичної партії з 1916 року.
Member of the Communist Party since 1916.Марінус ван дер Люббе, член Комуністичної партії Нідерландів, був амністований на підставі закону про несправедливі судові вироки нацистських судів, що набрав чинності 1998 року.
Marinus van der Lubbe, a member of the Communist party, was cleared under a law introduced in 1998 to lift unjust verdicts dating from Член Комуністичної партії з липня 1917.
Member of the Communist Party from July 1917.Ольга Гінзбург- член Комуністичної партії та глава Державного комітету архівів України- заявляє, що всі необхідні матеріали вже були розсекречені, та виступає проти оприлюднення архівних документів.
Olha Ginzburg, a Communist Party member and head of the state archives committee, claims that all necessary files have already been declassified, and has opposed the publication of archival documents.Член Комуністичної партії з січня 1920.
Member of the Communist Party from January 1920.Член Комуністичної партії з березня 1917.
Member of the Communist Party from March 1917.Член Комуністичної партії Австрії з 1921.
Member of the Communist Party Член Комуністичної партії Японії(КПЯ) з 1931.
Member of the Communist Party Член Комуністичної партії Чехословаччини з 1921.
Member of the Communist Party Член Комуністичної партії Чехословаччини з 1925.
Member of the Communist Party Член Комуністичної партії Чехословаччини від 1921 року.
Member of the Communist Party Член комуністичної партії Чехії і Моравії(Komunistická strana Čech a Moravy).
He is member of the Communist Party Член Комуністичної партії Німеччини(з 1946- Соціалістична єдина партія Німеччини) з 1929.
Member of the Communist Party Член Комуністичної партії Німеччини, після приходу Гітлера до влади він емігрує до Великої Британії, а потім приймає запрошення працювати в УФТІ.
A member of the Communist Party in Germany, he emigrated to Great Britain after Hitler came to power, and then accepted an invitation to work at UPTI.Член Комуністичної партії Великобританії(з 1937) і член Політбюро(1942-43), член політичного комітету виконкому КПВ(1943-45).
Member of the Communist Party Року став членом комуністичної партії.
In 1941 he became a member of the Communist Party.Був членом Комуністичної партії України, яка на сьогодні є забороненою в державі.
She was a member of the Communist Party Чому Джек Ма є членом Комуністичної партії Китаю?
Why is Jack Ma a member of the Communist Party Ви були членом Комуністичної партії?
Were you a member of the Communist party?
