Приклади вживання Чоловіків вважають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Багато чоловіків вважають, що це жахливо боляче.
Many men find this to be very painful.Це міф, що більшість чоловіків вважають секс просто сексом.
Багато чоловіків вважають, що це жахливо боляче.
It's a myth that most men think sex is just sex.Багато чоловіків вважають, що це жахливо боляче.
A lot of people think that that's painful.У тому ж дослідженні Університету Маккуорі, 22% чоловіків вважають, що жінки повинні взяти вовка свист як комплімент.
In the same Macquarie University survey, 22 per cent of men said they believe women should take wolf whistling as a compliment.Багато чоловіків вважають, що це поняття вигадали жінки.
Оскільки показані методи підвищують лібідо і покращують своє здоров'я, багато чоловіків вважають ці бонуси справді корисними. Бонуси включають:.
Because the methods shown will raise libido and improve their health, many men find these bonuses truly useful. Bonuses include:.Більшість чоловіків вважають, що жінки ставляться до них дуже критично.
Most men think that women excel in criticism.Що ми її просто не помічаємо Приблизно 50% чоловіків вважають, що, якщо 1 з 10 головних керівників в компанії- жінка, то цього цілком достатньо.
Nearly 50% of men think that when just one in ten senior leaders А 66% чоловіків вважають, що жінка повинна прагнути догодити чоловікові.
Men believe that a woman should obey her husband.За опитуваннями більшість чоловіків вважають, що ця модель взуття здатна спотворити будь-які, навіть самі милі жіночі ніжки.
According to polls, most men believe that this model of footwear can disfigure any, even the sweetest, female legs.Багато чоловіків вважають, що ми, жінки з ними тільки через гроші, тому необхідно спочатку переконати свого коханого, що ваші почуття щирі.
Many men think that we, women, are with them just for the money, so you must first convince your lover that your feelings are sincere.У Німеччині третина(32%) чоловіків вважають виправданим, щоб чоловік бив свою дружину або подругу в певних обставинах.
In Germany, a third(32%) of men think it's justifiable for a Чоловіків вважають, що жінки добре представлені на лідерських посадах, і 1/3 жінок вважають, що жінки добре представлені на лідерських посадах.
Nearly 1/2 of men think women are well represented in leadership roles and 1/3 Більшість британських чоловіків вважають важливим бути«джентльменами» в цьому відношенні, хоча деякі підлітки являють собою виняток із правил.
Most British men think that it is important to be a'gentleman' in this respect, although some teenagers are obvious exceptions.Багато чоловіків вважають, що жінки сексуальні навіть без косметики.
Many men believe that women are sexy, even without makeup.У Німеччині третина(32%) чоловіків вважають виправданим, щоб чоловік бив свою дружину або подругу в певних обставинах.
Plan International's report found that in Germany, a third(32%) of men think it's justifiable for a Багато чоловіків вважають, що алкоголь має виключно позитивний вплив на стан любовних справ.
Many men believe that alcohol has an exceptionally positive effect on the state of love affairs.Більшість чоловіків вважають ці образи дуже привабливими і сексуальними.
Most men find these images very attractive and sexy.Багато чоловіків вважають, що в зовсім маленькому віці діти нічого не розуміють.
Many people assume that young children will not understand anything.Багато чоловіків вважають візити до лікарів просто марною тратою часу.
Some people think going to the doctors is an unnecessary waste of time.Більшість чоловіків вважають турботу про запобігання вагітності чисто жіночим обов'язком.
Most men consider care to prevent pregnancy feminine duty.Багато чоловіків вважають, що подібне тату тут не доречно і відлякує їх.
Many men believe that such a tattoo is not appropriate here and scares them.Приблизно 50% чоловіків вважають, що, якщо 1 з 10 головних керівників в компанії жінка, то цього цілком достатньо.
Nearly 50% of men think that when just 1 in 10 senior leaders in their company is a woman, that's sufficient.Більше 60% чоловіків вважають, що їхня компанія вже робить все можливе для поліпшення гендерного різноманітності.
More than 60 percent of men say that their company is already“doing what it takes to improve gender diversity.”.Так, 58% чоловіків вважають себе головою сім'ї, тоді як лише 39% жінок вважають«головою» чоловіка. .
Thus, 58% of men consider themselves to be the head 
