Приклади вживання Чоловік прийшов Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловік прийшов один.
The men came alone.Було доведено, що її чоловік прийшов.
She stated that her husband came.Чоловік прийшов один.
The man came in alone.Одного разу, чоловік прийшов і запитав:«Хто з вас Мухаммад?».
Once, a man came and said,“who amongst you is Muhammed?”.Чоловік прийшов один.
The man entered alone.Одного дня чоловік прийшов додому і побачив, що вечеря не готова.
Sometimes my husband comes home and is worried that dinner is not ready.Чоловік прийшов на обід.
Man who came to dinner.When the bailiff asked the man what he was doing andhe said,"Thought the husband came!".Чоловік прийшов обід.
The Man Who Came to Dinner.Поступово вдосконалюючи кондиціонер чоловік прийшов до висновку, що парокомпресорная холодильна установка- оптимальний варіант для автомобіля.
Gradually improving the air conditioning the person came to the conclusion that the steam compressor refrigerating plant is the best option for the car.Чоловік прийшов вечерю.
The Man Who Came to Dinner.З'ясовано, що чоловік прийшов до жінки додому з метою викрадення алкоголю та грошей.
Established that the man came to the woman's home to steal alcohol and money.Чоловік прийшов на обід".
The Man Who Came to Dinner'.Якщо кожен чоловік прийшов з дружиною і дітьми, то це вже було п'ятнадцять тисяч!
If every man brought his wife and even just one child, there would have been fifteen thousand people!Чоловік прийшов на вечерю.
The Man Who Came to Dinner.Одного вечора чоловік прийшов додому і сказав, що не може просто сидіти і працювати, коли у центрі міста б'ють і вбивають людей.
One night my husband came home and said that he could not just sit down and work when in the centre of the city people were killed.Чоловік прийшов у ресторан і замовив гамбургер.
A man went to Що її чоловік прийшов додому п'яний і почав лаятися і ганятися за нею.
Her husband would come home drunk and beat her.Чоловік прийшов у ресторан і замовив гамбургер.
A man went into Але якщо чоловік прийшов в автосалон за машиною, це зовсім не означає, що він відразу сплатить всю його вартість.
But if a man came to the car showroom, this does not mean that he immediately pay the entire cost.Чоловік прийшов в магазин іграшок разом з донькою, щоб вибрати їй подарунок.
A father went with his daughter to the toy store to pick out her Christmas gift.У 2015 році чоловік прийшов у бостонську клініку, сказав, що йому треба бачити одного з лікарів-кардіологів, назвав того на ім'я, а коли той з'явився, застрелив його.
In 2015, a man entered a Boston hospital and asked for a cardiologist by name, shooting him dead when he arrived.Чоловік прийшов додому з роботи і застав свою дружину в спальні, коли вона займалася коханням з дуже привабливим молодим чоловіком. .
The wife came home early and found her husband in their bedroom making Love to a very attractive young woman.Один чоловік прийшов до Пророка(мир йому і благословення Аллага) і сказав:«О Посланник Аллага!
A man came to the Seal of the Prophets and said:“O Prophet of God!Один чоловік прийшов до Пророка(мир йому і благословення Аллага) і сказав:«О Посланник Аллага!
A man came to the Prophet Muhammed and said:” O messenger of Allah!Один чоловік прийшов до Пророка(мир йому і благословення Аллага) і сказав:«О Посланник Аллага!
A man came to the Prophet Muhammad( peace blessings be upon him) said:“ O Messenger of Allah!Ваш чоловік прийшов з роботи втомлений, йому просто хочеться полежати на дивані і подивитися телевізор….
Your man came home from work tired, he just wants to lie down on the couch and watch TV….Цей чоловік прийшов, щоб відкрити у нас рахунок,- розповідав містер Еберсон,- і я дав йому заповнити наш звичайний бланк.
This man came in to open an account,” said Mr. Eberson,“and I gave him our usual form to fill out.Один чоловік прийшов до Посланника аллаха, та благословить його аллах і вітає, і сказав:«Про Посланник аллаха,!
A person came to the grave of Allahs Messenger(Allah bless him and grant him peace) and said, O Allahs Messenger(Allah bless him and grant him peace)!
