Що таке ЧОРНОБИЛЬСЬКОЇ ЗОНИ ВІДЧУЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• chernobyl exclusion zone
• of the chornobyl exclusion zone

Приклади вживання Чорнобильської зони відчуження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорнобильської зони відчуження.
Chernobyl Exclusion Zone.

Проблеми Чорнобильської зони відчуження.
Problems of the Chornobyl Exclusion Zone.

Чорнобильської зони відчуження.
The Chernobyl Exclusion Zone.

Огляд усіх основних локацій Чорнобильської зони відчуження.
Visit all main locations of the Chernobyl exclusion zone.

Чорнобильської зони відчуження.
The Chornobyl Exclusion Zone.

Відвідайте найкращий авторський тур до Чорнобильської зони відчуження.
Visit the best author's tour to the Chernobyl exclusion zone on your language.

Зараз нерідко організовують екскурсії до чорнобильської зони відчуження, в руїни замків або занедбані церкви.
Now often organize trips to the Chernobyl exclusion zone, in the castle ruins or abandoned church.

Видання науково-технічного збірника«Проблеми Чорнобильської зони відчуження»;
Publication of the scientific and technical collection“Problems of Chernobyl Exclusion Zone”;

Площа Чорнобильської зони відчуження і зони безумовного(обов'язкового) відселення(ЗВ і ЗБ(О)В) складає 2600 км2.
The area of the Chornobyl Exclusion Zone and the Zone of Unconditional(Obligatory) Resettlement(the EZ and ZU(О)R) is 2600 km2.

Чи вважаєте Ви за доцільне використання непридатної для сільського господарства Чорнобильської зони відчуження в інших цілях?
Is it right to use unsuitable for agriculture Chernobyl exclusion zone for other purposes?

Його було інтродуковано до Чорнобильської зони відчуження у 1998 р. як екологічного аналога дикого коня, що мешкав тут кілька століть тому.
It was introduced into the Chornobyl Exclusion Zone in 1998 as an ecological analogue of the wild horse that lived here several centuries ago.

Цікавим є той факт, що такий радіаційний фон присутній у багатьох частинах Чорнобильської зони відчуження.
An interesting fact is that such radiation background is present in many parts of the Chernobyl exclusion zone.

Відеофрагменти про природу Чорнобильської зони відчуження та дослідження біологічного розмаїття покинутих територій.
Video fragments about the nature of the Chornobyl Exclusion Zone and the study of the biodiversity of abandoned territories.

Заповідник займає майже 227 тисяч гектарів, що становить 2/3 території Чорнобильської зони відчуження.
The reserve covers almost 227,000 hectares that are 2/3 of the territory of the Chornobyl Exclusion Zone.

Багатоденна екскусрія до Чорнобильської Зони відчуження у приватному форматі завжди була більш цікавішою та насиченішою ніж звичайний тур.
The multi-day excursion to the Chernobyl Exclusion Zone in an individual format has always been more interesting and informative than a simple group tour.

Тільки у нас ви зможете отримати дійсно максимум емоцій і вражень від відвідування Чорнобильської зони відчуження.
Only with us, you can really get the maximum of emotions and impressions from visiting the Chernobyl Exclusion Zone.

Мета проекту- вивчення досвіду вимушеного переселення з Чорнобильської зони відчуження і територій АТО на прикладі громади селища Вільча.
The aim of the project is to study the experience of forced relocation from the Chernobyl Exclusion Zone and the territories of the ATO by the example of Vilcha.

Вчені отримали те, що, як вважають першими фотографічними доказами появи бурих ведмедів в межах Чорнобильської зони відчуження(ЧЗВ).
Scientists have captured what is believed to be the first photographic evidence of brown bears within the Chernobyl Exclusion Zone(CEZ).

Його було інтродуковано до Чорнобильської зони відчуження у 1998 р. як екологічного аналога дикого коня, що мешкав тут кілька століть тому.
Przewalski's horses were introduced into the Chernobyl Exclusion Zone in 1998 as an ecological equivalent of a wild horse that lived here several centuries ago.

Це екскурсія для тих, хто хоче ретельно відвідати основні визначні пам'ятки Чорнобильської зони відчуження і зануриться в історію.
This is a tour for those who want to explore more thoroughly the main attractions of Chernobyl Exclusion Zone and immerse themselves in history.

Жовтня 2014 р. автоматична фотокамера«піймала» БУРОГО ВЕДМЕДЯ в одному з покинутих населених пунктів Чорнобильської зони відчуження.
On October 2, 2014, an automatic camera“caught” a BROWN BEAR in one of the abandoned population centers within the Chornobyl exclusion zone.

Переглянути радіоактивність в режимі online на різних точках, а також карту забруднення Чорнобильської зони відчуження в нашому розділі“Радіація“.
View radioactivity online at various points, as well as a map of pollution of the Chernobyl exclusion zone in the RADIATION section.

Проект«Оздоровчі та екологічні програми навколо Чорнобильської зони відчуження» фінансований через Інструмент ЄС зі співробітництва у сфері ядерної безпеки.
The"Health and Ecological Programmes around the Chornobyl Exclusion Zone" was financed through the EU's Instrument for Nuclear Safety Cooperation.

Оцінка стану та тенденцій розвитку природних ландшафтів та біорізноманіття на території Чорнобильської зони відчуження».
Assessment of the state and trends of the development of natural landscapes and biodiversity in the territory of the Chornobyl Exclusion Zone”.

Знято безліч фільмів, написано сотні книг, локації з Чорнобильської зони відчуження можна зустріти в багатьох відомих комп'ютерних іграх.
Many films have been shot about it, hundreds of books have been written about it, and locations from the Chernobyl exclusion zone can be found in many famous computer games.

Фотопастки, встановлені в українській частині Чорнобильської зони відчуження, відкривають завісу над раніше невидимим, таємним життям диких тварин, чиїм домом став заражений ландшафт.
Automatic cameras in the Ukrainian side of the Chernobyl Exclusion Zone have provided an insight into the previously unseen secret lives of wildlife that have made the contaminated landscape their.

У своїй роботі учасники об'єднання керуються принципами, які гарантують відвідувачам Чорнобильської зони відчуження відповідні враження, задоволення від туру, поінформованість та обізнаність.
The members also agreed and imposed into their politics all the principles that guarantee that the tourists leave the Chernobyl exclusion zone satisfied, informed, educated and impressed.

Шутер від першої особи в декораціях Чорнобильської зони відчуження розроблявся компанією 7 років в період 2001- 2007 років.
The company had been developing the first-person shooter in the scenery of the Chernobyl Exclusion Zone for 7 years during the period from 2001 to 2007.

Вам надається унікальна можливість відвідати територію Чорнобильської зони відчуження в форматі 2 денного туру,(від 3-х до 5-ти днів на вимогу).
You have a unique opportunity to visit the territory of the Chernobyl Exclusion Zone in the format of a 2-day tour(from 3 to 5 days upon request).