Що таке ЧОРНІ СПИСКИ Англійською - Англійська переклад

• blacklists
• black lists
• black list
• blacklist

Приклади вживання Чорні списки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорні списки, звичайно, є.
There were blacklists.

Білі і Чорні списки клієнтів.
White and Black lists.

В них вже є свої чорні списки.
They have their own blacklist.

Знайдіть чорні списки компаній.
Black listing of firms.

В них вже є свої чорні списки.
The EU has its own blacklists.

Чорні списки, білі списки.
Black lists and white lists..

Також є функція Чорні Списки.
There is also the blacklist feature.

Чорні списки неадекватних програмістів.
Delusional Programmers' Black List.

Можуть бути й інші причини для внесення вашої IP-адреси в чорні списки.
Signs that your IP address might be on a blacklist.

Чорні списки є першим інструментом системи.
Blacklists are the system's first tool.

Численні американські«чорні списки» все більше дублюють одне одного.
The numerous American‘black lists' increasingly repeat each other.

Чорні списки з авто, для яких зараз виставляють високі тарифи по каско:.
Blacklists of cars, which are now exhibited high rates of hull:.

Численні американські«чорні списки» все більше дублюють одне одного.
Numerous American"black lists" are increasingly duplicating each other.

Можуть бути й інші причини для внесення вашої IP-адреси в чорні списки.
There may be other reasons for adding your IP address to blacklists.

У нашій таблиці показані брокери-злоякісні чорні списки, з причинами їх включення.
Our table shows the malicious blacklisted brokers, with the reasons for their inclusion.

Екс-міністру культури Південної Кореї винесли вирок за"чорні списки" артистів.
South Korea's ex-culture minister jailed over artist blacklist.

Чорні списки для демократичних активістів гідні авторитарних режимів, а не держав-членів ЄС.
Black lists against democracy activists are worthy of authoritarian regimes, not of EU Member States.

Люди та організації, що співпрацюють з ІГ, по всьому світу внесені в чорні списки.
People and organizations collaborating with ISIS, around the world listed in the black list.

Сьогодні на Чистих ставках захисники Хімкінского лісу формували“чорні списки” чиновників, які виступають проти народу.
Today on Clean Ponds Khimki forest defenders formed a“black list” of officials who oppose the people.

Просто використовуйте налаштування конфіденційності, щоб заблокувати певних користувачів і чорні списки окремих країн.
Just use the privacy settings to block certain users and blacklist particular countries.

Обов'язково перевірте чорні списки в Інтернеті та прочитайте деякі думки користувачів перед тим, як зробити їх посередником.
Be sure to check the blacklists online and read some users opinions before committing to a broker.

Він був поміщений у британські та американські чорні списки для ведення бізнесу з силами Осії, а в 1941 році емігрував до Бразилії.
He was put on British and US black lists for doing business with the Axis powers, and in 1941 he emigrated to Brazil.

Засновані на DNS чорні списки(DNSBL) або чорні списки в реальному часі(RBL), також відомі, як чорні списки IP-адрес.
Based on DNS blacklists(DNSBL) or black lists in real time(RBL), also known as black lists of IP-addresses.

Програма дозволяє створювати та редагувати чорні списки з IP-адресами за певні порушення та розповсюдження різних загроз.
The software enables to create and edit the blacklists of IP-addresses for certain violations and proliferation of different threats.

Введено«чорні списки» кандидатів і експертів, що не запрошуються на певні телеканали і не публікують у ЗМІ[622].
There are introduced“black lists” of candidates and experts who are not invited to certain TV channels and are not published in the media[102].

WEB-фільтр дозволяє самостійно створювати«чорні списки» небажаних Інтернет ресурсів, що містять сумнівний, відверто небажаний матеріал.
The module allows to create your own"black lists" of undesirable Internet resources containing dubious or frankly objectionable materials.

Хоча не всі Чорні списки є надійними джерелами інформації, слід уникати онлайн-казино, появляющиихся в декількох чорних списках..
Although not all blacklists are credible sources of information, one should avoid online casinos which appear in several blacklists.

Система соціального кредиту поєднує різноманітні чорні списки, які вже давно ведуть міністерства та органи місцевого самоврядування, що дозволяє владі застосовувати широкі та систематичні санкції до правопорушників.
The social credit system brings together various blacklists long run by different ministries and local governments, allowing authorities to broadly and consistently punish wrongdoers.

Хоча не всі Чорні списки є надійними джерелами інформації, слід уникати онлайн-казино, появляющиихся в декількох чорних списках..
Although not all blacklists are credible sources of information, one particular should stay away from on-line casinos which appear in a number of blacklists.

Дозволяє налаштувати«чорні списки» електронних поштових адрес та сайтів, які були помічені в спам-розсилках або фішинговій діяльності.
They allow to set up a"black list" of e-mail addresses and websites that have been seen in spam mailings and phishing activity.