Що таке ЧОТИРИДВЕРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• four-door

Приклади вживання Чотиридверний Українська мовою та їх переклад на Англійською

У червні 1989 року автомобільному співтовариству було презентовано витончений чотиридверний Volvo 460.
In June 1989, he made his debut elegant 4-door Volvo 460.

Розкішний Porsche The Mission E- чотиридверний спорткар з електричної рухової установкою.
Luxury Porsche The Mission E- four-door sports car with electric propulsion system.

Це чотиридверний, повнорозмірний, розкішний седан, що випускається в Німеччині з 1988 по 1993 рік.
This four-door, full-size, luxury sedan, produced in Germany from 1988 to 1993.

Як і А30, А35 пропонувався як дво- чи чотиридверний седан(англ. saloon), дводверний універсал«Countryman» та фургон.
Like the A30, the A35 was offered as a two- or four-door saloon and two-door"Countryman" estate and also as a van.

Чотиридверний автомобіль з чотирма окремими посадочними місцями має сумарну потужність системи приводу понад 600 к. с.
The four-door car with four individual seats has a system power output of over 600 hp.

Крім трьох-і п'ятидверного хетчбека випускався п'ятидверний універсал Sierra II Turnier, а також чотиридверний седан.
In addition to the three-and five-door hatchback produced five-door wagon Sierra II Turnier, as well as the four-door sedan.

Чотиридверний Cross Turismo має 800-вольтную архітектуру та підготовлений до підключення до мережевих станцій швидкої зарядки.
The four-door Cross Turismo has a 800-volt architecture and is ready for connection to fast charging stations.

Точно так само як серія Giulietta, Giulia отримала безліч форм кузова, включаючи чотиридверний Berlina, Spider, TZ, Sprint і Sprint Speciale.
Just like the Giulietta series, the Giulia came in multiple body-styles including the four-door berlina, spider, TZ, sprint, and Sprint Speciale.

Але чотиридверний седан CLS стилізований під купе виглядає більш агресивно і хижо в порівнянні з співплатформенником.
But the four-door sedan CLS stylized on the coupe looks more aggressive and predatory compared with the soplatformennikom.

На відміну від попередніх моделей B6 та B7, нова версія B8 доступна лише як чотиридверний п'ятимісний седан або п'ятидверний п'ятимісний універсал Avant.
Unlike the previous B6 and B7 models, the new B8 version will only be available as a four-door five-seat saloon(sedan), or a five-door five-seat Avant(estate/wagon).

Іншими словами, це чотиридверний седан, а не п'ятидверний хетчбек/ліфтбек, який можна знайти в європейських салонах.
In other words, this is a four-door sedan rather than the five-door hatchback/ liftback you will find in European showrooms.

Епоха 1990-х представлена такими невтіленими розробками, як чотиридверний сімейний спортивний Porsche 989, дизайн якого став основою для майбутніх поколінь автомобілів.
Hailing from the 1990s are un-realised projects such as the four-door Porsche 989"family sports car," whose design turned out to set the course for future vehicle generations.

Чотиридверний Cross Turismo має 800-вольтную архітектуру та підготовлений до підключення до мережевих станцій швидкої зарядки.
The four-door Cross Turismo has an 800-volt architecture and is prepared for connection to a fast charging network.

Діапазон був розширений з появою тридверного універсала в 1987 році під назвою Fiat Elba(або Duna Weekend), чотиридверний седан, доданий в 1987 році, а п'ятидверний універсал в 1989 році.
The range was expanded with a three-door estate in 1987 called the Fiat Elba(or Duna Weekend), a four-door sedan added in 1987 and a five-door estate in 1989.

Відрізняється чотиридверний седан від купе не тільки присутністю 2 додаткових дверей, але ще оформленням задньої частини.
The four-door sedan differs from the coupe not only by the presence of 2 additional doors, but also by the design of the rear.

У 2020 році наша лінійка продуктів включатиме три моделі з повністю електричним приводом: чотиридверний Gran Turismo, що являтиме собою серійну версію концепт-кара Audi e-tron Sportback, та модель з компактного сегмента, що приєднається до спортивного позашляховика.
In 2020 Audi will have three all-electric vehicles in its product range, with a four-door Gran Turismo- the production version of the Audi e-tron Sportback concept- and a model in the compact segment joining the sporty SUV.

Ми впевнені в тому, що чотиридверний седан Astra, є найбільш відповідним і стильним седаном, який зараз пропонується в сегменті компактних автомобілів».
We believe that the Astra four-door sedan we're now launching is the best proportioned and most stylish notchback currently available in the compact segment.".

Audi e-tron не буде великим сюрпризом, ми знали, що він з'явиться протягом двох з половиною років, у Mercedes буде один, у BMW також, у Porsche буде чотиридверний седан із запасом ходу 300 миль і GM оголосили про 20 різних моделей електромобілів.
This Audi e-tron is not a big surprise, we have known it was coming for the last two and a half years, Mercedes is going to have one, BMW too, Porsche is going to have a four-door sedan with a 300-mi range and GM has announced 20 different electric vehicle models.

Був доступний як чотиридверний седан, п'ятидверний хетчбек і п'ятидверний універсал, всі моделі для європейського ринку вироблялися на заводі Форда в бельгійському містечку Генку.
Available as a four-door saloon, a five-door hatchback and a five-door estate, it was produced at Ford's plant in the Belgian city, Genk.

Завод Dingolfing виробляє до 60 моделей BMW M8 в день, і чотиридверний M8, як очікується, стане найбільш продаваним варіантом M8, оскільки на його частку припадає понад 40% щоденного обсягу M8.
The Dingolfing facility builds up to 60 units of the BMW M8 model family per day, and the four-door M8 is expected to become the best-selling M8 variant, as it accounts for well over 40 percent of the plant's daily M8 volume.

Чотиридверний кабріолет на базі великої чотирьох-дверний седан не має масового виробництва автомобілів, але на щастя у нас є різні редактори тюнінг,, Які готові ці незвичайні, але ще більш цікаво внести корективи.
Four-door convertible on the basis of a large four-door sedan has no mass produced car, but thankfully we have different tuning editors, who are willing to these unusual, but even more interesting to make adjustments.

SEAT Málaga(кодова назва 023A)- чотиридверний седан, що виготовлявся іспанським автовиробником SEAT з 1985 по 1991 рік, названий на честь міста Малага в Андалусії на півдні Іспанії.
The SEAT Málaga(codenamed 023A) is a four door saloon produced by the Spanish automaker SEAT from 1985 to 1991, named after the city of Málaga in Andalucía, southern Spain.

Був доступний як чотиридверний седан, п'ятидверний хетчбек і п'ятидверний універсал, всі моделі для європейського ринку вироблялися на заводі Форда в бельгійському містечку Генку.
Available as a four-door saloon, a five-door hatchback, and a five-door estate, all models for the European market were produced at Ford''s plant in Genk, Belgium.

Був доступний як чотиридверний седан, п'ятидверний хетчбек і п'ятидверний універсал, всі моделі для європейського ринку вироблялися на заводі Форда в бельгійському містечку Генку.
It was available as a four-door sedan, five-door hatchback and five-door station wagon, all models for the European market were produced at the Ford plant in the Belgian town of Genk.

Серванти чотиридверні класичні.
Four-door classic cupboards.