Що таке ЧУДЕСНОГО Англійською - Англійська переклад

• wonderful
• miraculous
• marvelous
• beautiful

Приклади вживання Чудесного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якого чудесного і вірного Бога ми маємо!
What an awesome and loving God we have!

Захотілося бути студентом цього чудесного навчального закладу.
I wanted to be a part of this wonderful school.

Якого чудесного і вірного Бога ми маємо!
What a beautiful and faithful God we have!

Безсумнівно, природа готувала людей до чудесного явища.
Undoubtedly, nature prepared people to the marvelous phenomenon.

Прийшов він до чудесного яблуневого саду і попросив плодів.
He came to the wonderful apple garden and asked the fruit.

У лаврі є багато всього чудесного- храми, дзвіниці.
In the monastery there are many wonderful things- temples, bell towers.

В пошуках чудесного: фрагменти невідомого вчення.
Search of the Miraculous: Fragments of an Unknown Teaching.

Захотілося бути студентом цього чудесного навчального закладу.
I wish I had been a better student for this wonderful teacher.

Ви чули про графа Сен-Жермені*, про який розповідають так багато чудесного.
You have heard of Count St. Germain*, which tell so many marvelous.

Зате він прекрасно підійде для чудесного сімейного сніданку в вихідний день.
But it is perfect for a wonderful family breakfast on a day off.

Британський критик Теодор Ваттс-Дантон називав готику«ренесансом чудесного» в англійській літературі.
The British critic Theodore Watts-Dunton called the wonderful Gothic Renaissance in English literature.

На користь великого майбутнього для чудесного до кінця незбагненного дарунка Ірини Лесінской.".
For a great future for the wonderful end to incomprehensible present Lesinskoy Irene.".

Окрім свідчення Його чудесного сотворіння, яке оточує вас, Небесний Батько дав вам багато способів дізнатися особисто про те, що Він живе.
Along with evidence of His marvelous creations all around you, Heavenly Father has given you many ways to know for yourself that He lives.

Ікона Пресвятої Богородиці Цілителька була написана після чудесного зцілення, якого сталося зі московським священнослужителем Вікентієм.
Icon of the Blessed Virgin The healer was written after a miraculous healing, which happened to the Moscow clergyman Vikenty.

Або як прекрасним варіантом чудесного проведення часу з коханою людиною, під час якого розвиваються взаємовідносини в парі.
Or as an excellent option for a wonderful pastime with a loved one, during which the relationship develops in pairs.

Для того щоб встигнути побувати у всіх частинах цього чудесного парку, бувалі туристи радять відразу купувати дводенний квиток.
In order to have time to visit all parts of this wonderful park, seasoned travelers are advised to immediately acquire a two-day ticket.

Бажаємо затишку в домі і в душі, чудесного аромату їли і щирою надії серця, доброго блага на шляху і великого щастя в житті.
May this holiday bring comfort to your house and soul, wonderful scent of fir-tree and sincere devotion, prosperity in your ways and happiness in your life.

На честь чудесного порятунку царської сім'ї під час аварії поїзда в Бірках граф пожертвував сімейну реліквію Топловському Параскевіевскому монастирю.
In honor of the miraculous deliverance of the royal family in the train crash in Borki Count sacrificed a family relic Toplovskomu Paraskevievskomu monastery.

В більшості її виробляють з чудесного богемського скла, зробленого вручну професійними склодувами.
Most of it is made from wonderful Bohemian glass, hand-made by professional glassblowers.

У деяких людей є генетична схильність до вироблення меншої кількості цього чудесного гормону, і на жаль це призводить до того, що наш організм накопичує жир.
Some people have a genetic tendency to produce less of this wonderful hormone, and unfortunately this leads to the fact that the body accumulates fat.

Зрештою, Лорі Вінсент став батьком чудесного хлопця на ім'я Барт, якого можна побачити на обкладинці нового релізу.
In the end, Laurie Vincent became the father of a wonderful guy named Bart, who can be seen on the cover of the new release.

Нинішня структура чудесного замку в П'ємонті є результатом реконструкції, змін, розширення, які мали місце протягом близько тисячі років.
The current structure of the marvelous Castle in Piedmont, is the result of reconstruction, alterations and extensions that have taken place over the course of a thousand years or so.

Це- чудо, яке можна пояснити лише у світлі Божого чудесного втручання і воно трапляється лише у випадку особливої святості та покори.
It is a mystery that can only be explained in the light of God's miraculous intervention and occurs in cases of extreme sanctity and humility.

Ви можете зазнати самі дію цього чудесного продукту- умивайтеся зранку і перед сном свіжозавареним напоєм, ви відчуєте поліпшення тонусу шкіри.
Try it yourself action of this wonderful product- was in the morning and before going to bed with a freshly brewed drink, you will feel the improvement in skin tone.

Сонечко покемон Ґо: Marinette є головний герой серії Disney чудесного сонечко і вона не може зупинити цієї гри влітку, покемон Go.
Ladybug Pokemon Go: Marinette is the protagonist of Disney series Miraculous Ladybug and she cant stop playing this popular summer game, Pokemon Go.

Це смажене виріб є улюбленими ласощами багатьох людей через його солодкого смаку і чудесного аромату, але пончики можуть бути гіршою закускою, приготовленої або купується будь-коли.
This roasted product is a favorite treat for many people because of its sweet taste and wonderful flavor, but donuts can be the worst snack cooked or bought ever.

Раніше тут стояв пам'ятник, встановлений на честь чудесного порятунку царської сім'ї під час залізничної катастрофи біля станції Борки.
It was promoted as a patriotic act timed in honor of the miraculous salvation of the Royal family in the train accident at the Borky station near Kharkov.