Що таке ЧУДОТВОРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• miraculous

Приклади вживання Чудотворний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причин, чому я ношу Чудотворний медальйон.
Here are five reasons why I wear a Miraculous Medal:.

Чудотворний чай, який має зігріваючий ефект, він смачний і освіжаючий.
Miraculous tea that has a warming effect, it is tasty and….

Найвідоміший експонат- чудотворний хрест Ефраїма.
The most famous exhibit is the miraculous cross of Ephraim.

Крім того, чудотворний оцет також можна вживати для того, щоб запобігти артрит.
Furthermore, the miraculous vinegar can also be consumed as a way to prevent arthritis.

Багато років тут зберігався чудотворний образ Матері Божої.
For many years, the miraculous image of the Mother of God was kept here.

Дійсно, її чудотворний вплив на наш організм вже перевірено не одним поколінням.
Indeed, its miraculous effect on our body has been tested by more than one generation.

Давайте в Любові святкувати цей заслужений, чудотворний поворот подій!
Let us in Love celebrate this well-earned, miraculous turn of events!

На високому вівтарі- чудотворний образ Богородиці, який і дав своє ім'я церкві.
At the high altar is the miraculous image of the Virgin which has given the church its name.

Чудотворний чай, який має зігріваючий ефект, він смачний і освіжаючий, містить в собі багато вітамінів.
Miraculous tea that has a warming effect, it is tasty and refreshing, contains a lot of vitamins,….

Вважається, що цей чудотворний образ позбавляє від хвороб голови, при чому навіть найсерйозніших.
It is believed that this miraculous image relieves headaches, even the most serious ones.

В кінці вісімнадцятого століття, кілька мандрівників повідомили про чудотворний цитрусі, який вони знайшли на Ямайці.
In the end of the eighteenth century, several travelers reported about a miraculous citrus they found in Jamaica.

Тут, в Кікської обителі, яку ще називають імператорської, в храмі, побудованому в його честь і перебуває чудотворний образ.
Here in Kykkotissa Monastery, which is also called the Imperial, the temple built in his honor and remains a miraculous image.

Чудотворний чай, який має зігріваючий ефект, він смачний і освіжаючий, містить в собі багато вітамінів, природне противірусний засіб.
Miraculous tea that has a warming effect, it is tasty and refreshing, contains a lot of vitamins, natural antiviral agent.

З'явившись, після цього, уві сні однієї юної дівчинки, Богоматір сказала де саме слід шукати чудотворний її образ після пожежі.
Appearing, then, in the dream of one young girl, Virgin said it should be sought where the miraculous image of her after the fire.

Чудотворний образ Богородиці«Призри на смирення» знаходиться у Київському Введенському монастирі і є широко відомим з 1993 року своїм чудовим відбитком на склі.
The miraculous image of the Virgin Mary"Look onto the humility" is located in the Kyiv Vvedensky Monastery and is widely known since 1993 for its wonderful imprint on glass.

Тут, в Кікської обителі, яку ще називають імператорської, в храмі, побудованому в його честь і перебуває чудотворний образ.
Here, in the Kikk monastery, which is also called the imperial monastery, there is a miraculous image in the temple built in his honor.

В цей же час його собака скочив у воду та приніс до пана згорток, у якому був чудотворний образ Богоматері з дитятком.
At the same time, his dog rolled into the water and brought to the master a scroll, in which there was a miraculous image of the Virgin Mary with a baby.

Нехай чудотворний образ Касперівської ікони Божої Матері зберігає Одесу й усю Україну, як зберіг місто від ворожих військ у 1854 році, під час Кримської війни!
May the wonderworking image of the Kasperovskaya Icon of the Mother of God protect Odesa and all of Ukraine the same way as it saved the city from the enemy troops in 1854, in the Crimean War!

Лас-Лахас(Las Lajas Cathedral) собор має все, щоб бути приманкою для туристів- рідкісну за красою архітектуру, чудотворний образ і поетичну легенду.
Las Lajas Cathedral has everything to be a tourist attraction: the rare beauty of the architecture, a miraculous image and a poetic legend.

Дар творити чудеса- також відомий як чудотворний дар- це ще один тимчасовий дар, який за допомогою надприродних подій знаменував про свій зв'язок з Божою силою(Дії 2:22).
Miraculous powers- Also known as the working of miracles, this is another sign gift which involves performing supernatural events that could only be attributed to the power of God(Acts 2:22).

Подивіться на ці чудотворні випадки, як утвердження влади і милості Небес.
Look at these miraculous happenings as a validation of the power and grace of Heaven.

Багато чудотворних ікон святителя Миколи стало в Росії і прийшло з інших країн.
Many wonderworking icons of St Nicholas appeared in Russia and came also from other lands.

Але не тільки відомі чудотворні ікони здатні творити чудеса.
But not only famous miraculous icon able to perform miracles.

Господь Ісус Христос надіслав чудотворну ікону Свого обличчя королю Едесському Авгару.
The Lord Jesus Christ sent a miraculous icon of His Face to King Avgar of Edessa.

Гошівською чудотворною іконою Божої матері Про сьогодення монастиря оо Василіан.
Hoshivska Wonderworking Icon of God 's Mother The modern life of monastery of Fathers Valisians.

Чудотворною іконою клянусь.
The miraculous icon swear.

В пам'ять про цю чудесну подію перед чудотворною іконою горить невгасима лампада.
In memory of this miraculous event a perpetual lamp burns in front of the wonderworking icon.

Художники відобразили чудотворні діяння Ісуса, етапи життя його і учнів.
Artists captured the miraculous deeds of Jesus, the stages of his life and his disciples.

Святому Володимиру п'ять чудотворних.
St Prince Vladimir five wonderworking.