Приклади вживання Чудового відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Все для чудового відпочинку.
All for a great holiday.Все, що потрібно для чудового відпочинку!
Everything we need for a great vacation!Пропонуємо комфортабельний котедж для чудового відпочинку.
We offer a comfortable cottage for a great stay.Пхукет- це синонім чудового відпочинку.
Phuket is a synonym of perfect relaxation.Пропонуємо комфортабельні номери для чудового відпочинку.
We offer comfortable rooms for a wonderful holiday.Все що потрібно для чудового відпочинку в Болгарії.
Everything we needed for a perfect holiday in France.Пропонуємо комфортабельні котеджі для чудового відпочинку.
We offer comfortable cottage for a lovely holiday.Бажаємо вам чудового відпочинку і натхнення у всьому!
We wish you a great rest and inspiration in everything!В санаторії“Карпати” є все для чудового відпочинку.
The sanatorium"Karpaty" has everything for a wonderful vacation.Є все для чудового відпочинку і незабутніх вражень!
There is everything for an excellent rest and unforgettable impressions!Пропонуємо комфортабельний котедж для чудового відпочинку.
We offer Для чудового відпочинку від повсякденності шукати сонячного гарячого місця на планеті….
For a great getaway from the daily routine to seek solar hot places on the planet….Це покійне середовище представляє гарантію чудового відпочинку для наших замовників.
This pleasing environment is the guarantee of perfect relaxation for our customers.У будь-якому разі він матиме найкращі та незабутні враження від чудового відпочинку.
In any case,he will get the best and unforgettable impressions of a wonderful pastime.Цей унікальний міський готель володіє всім необхідним для чудового відпочинку та ефективного бізнесу.
This is Net, відпочивайте в Карпатах та збирайте незабутні враження від чудового відпочинку!
Net web-site, rest in Carpathians and gain unforgettable impressions of excellent vacations!Немає в світі країни, більш пристосованою для чудового відпочинку, яскравих вражень, повного релаксу і нестримних веселощів, ніж Італія.
There is no country in the world that is better suited for excellent rest, bright impressions, full relaxation and unrestrained fun than Italy.Різноманітне меню, першокласний сервіс і затишна атмосфера- все, що потрібно для чудового відпочинку.
A varied menu,first-class service and a cozy atmosphere are all you need for a great stay.Тут створені унікальні кліматичні умови для повноцінного лікування та чудового відпочинку в будь-який час року.
This created the unique climatic conditions for the effective treatment and a wonderful holiday at any time of year.Готель пропонує своїм гостям комфортабельні номери, які обладнані всіма необхідним для чудового відпочинку.
The hotel offerscomfortable rooms that are equipped with all you need for a perfect holiday.Це унікальний міський готель і комфортабельні апартаменти, що володіють всім необхідним для чудового відпочинку з сім'єю і ефективного бізнесу.
This is Нашим гостям пропонується прекрасний сервіс і комфортні номери,обладнані всім необхідним для чудового відпочинку.
We provide our guests with excellent service and comfortable rooms,equipped with everything necessary for perfect holiday.Здається комфортабельний котедж для чудового відпочинку(побудований у 2016 році), що знаходиться на відстані 30 м від затоки Лука оз. Світязь.
We propose you comfortable cottage for a wonderful holiday(built in 2016), which is located 30 meters from from the bay Luka lake Svityaz.Теплохід оренда- це ідеальне місце для проведення невеликих вечірок і свят,зустрічей друзів і просто чудового відпочинку.
Boat rent is Унікальні кліматичні умови,чарівна краса карпатських гір надихають на проведення чудового відпочинку в Карпатах як зимою так і літом.
The unique climate andcharming beauty of the Carpathian mountains inspire of wonderful holiday in the Carpathian Mountains in winter as well as summer.Хороша компанія, впевнений лідер, рюкзак за спиною і кілометри мальовничих місць попереду-що ще потрібно для чудового відпочинку!
Good company, confident leader, a backpack, and miles of scenic places in front-what else you need for a perfect holiday!На Шацьких озерах є всі можливості для чудового відпочинку як в будиносках, так і в наметі прямо біля води, для чого організовані спеціальні кемпінги.
The Shatski Lakes have all the possibilities for a wonderful holiday both in the houses and in the tent right next to the water, for which special campsites are organized.WISH Family Space- це унікальний клуб сімейного відпочинку з приголомшливою атмосферою із широким асортиментом послуг для чудового відпочинку.
WISH Family Space is a unique suburban club with a stunning atmosphere anda wide range of services for a wonderful vacation.Здаються комфортабельні котеджі для чудового відпочинку(побудовані у 2016 році), що знаходяться в мальовничому куточку Західної України на Волині в с.
We propose you сomfortable cottages for a wonderful holiday(built in 2016) located in a picturesque corner of Western Ukraine in Volyn village Pulemets in Shatsk National Park.Теплий клімат, велика кількість сонячних днів, лікувальні грязі, та наявність мінеральних вод на узбережжі,дають можливість чудового відпочинку та лікування.
The warm climate, plenty of sunshine, mud, and the presence of mineral waters on the coast,allow a great rest and treatment.
