Що таке ЧУДОВО СПРАВЛЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• perfectly copes

Приклади вживання Чудово справляється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона чудово справляється з роботою на сцені.
He does great work on the show.

Натуральний скраб чудово справляється зі своєю головною функцією.
Natural scrub excellent perfom its main function.

Він чудово справляється з лупою і прискорює ріст волосся.
He perfectly copes with dandruff and accelerates the growth of hair.

Ця процедура чудово справляється з«синцями» під очима.
This procedure perfectly copes with"bruises" under the eyes.

Чудово справляється з плямами та забрудненнями, що в'їлись, як ззовні, так і всередині взуття.
Copes well with stubborn dirt and stains outside and inside of shoes.

Чорний список Plus чудово справляється з блокуванням дзвінків.
Blacklist Plus excellently copes with calls blocking.

Вона чудово справляється з впливом вологості і при цьому зберігає свої властивості.
It perfectly copes with the effects of moisture and at the same time retains its properties.

В даний час вона без зусиль може розповісти таблицю множення і чудово справляється з розпорядком свого дня.
Now she without effort can tell the multiplication table and perfectly copes with the schedule of the day.

Засіб чудово справляється зі своїм завданням.
Means perfectly copes with its task.

Тепер жителям Челябінська не потрібні метеорологи, адже звичайний цегла чудово справляється з отриманим завданням.
Now, residents of Chelyabinsk do not need meteorologists, because the most common brick perfectly copes with the task.

При доступній ціні, KENEKSI E2 чудово справляється з різними завданнями засобів зв'язку і надає широкі можливості для комуникацій.
With a low cost, KENEKSI E2 perfectly copes with different tasks as a communication tool and opens up opportunities for interaction.

Процедура здійснюється за допомогою спеціального«інструменту»- рукавички«кесе», яка чудово справляється з видаленням ороговілих частинок шкіри.
The procedure is carried out using a special"tool"-"kese" glove, which perfectly copes with the removal of dead skin particles.

І, хоча, пастельна гамма чудово справляється з поставленим завданням- це не кращий варіант для оформлення кімнати для підлітка хлопчика.
And, although, pastel gamma perfectly copes with the task- this is not the best option for decorating a room for a teenager boy.

Крім того, суміш касторової і реп'яхової олії ефективно видаляє залишки макіяжу з очей і в цілому чудово справляється з декоративною косметикою.
In addition, a mixture of castor and burdock oil effectively removes the leftover make-up from the eyes and generally copes admirably with decorative cosmetics.

Хлопець чудово справляється зі своєю роллю, тоді як Джеффрі просто не знаходить собі місця від ревнощів і постійно намагається з нею поговорити наодинці.
Man miraculously cope with their role, while Geoffrey simply do not find a place of jealousy and is constantly trying to talk to her alone.

Фільм був тепло прийнятий критиками і показав, що Дженніфер Еністон чудово справляється не тільки з комедійними ролями- їй під силу глибокі психологічні образи.
The film was warmly received by critics and showed that Jennifer Aniston does a wonderful job not only with comedy roles- she has deep psychological images.

MOFFETT M2 чудово справляється у найнапруженіших і найобмеженіших місцях- оминає дорожній транспортний рух у місті й маневрує по вузеньким вуличкам, щоб здійснити доставку у обмежені місця, де знаходяться клієнти.
The MOFFETT M2 handles superbly in the busiest and most confined of spaces- negotiating busy city traffic and wriggling through narrow lanes to deliver to restricted spaces at customer locations.

Ми чудово справлялися протягом 75 хвилин.
I think we have done very well for 75 minutes.

Що вона чудово справлялась зі своєю роботою у складній ситуації.
She did excellent job in a complicated situation.

Ми чудово справлялися протягом 75 хвилин.
We did very well for 75 minutes.

Ми чудово справлялися протягом 75 хвилин.
I think we did very well for 75 minutes".

Наші предки чудово справлялися з літньою спрагою, не наносячи шкоди своєму організму.
Our ancestors perfectly coped with summer thirst, without doing harm to the organism.

З цим завданням чудово справляються відомі ще з глибокої давнини народні засоби.
With this task perfectly cope known since ancient times folk remedies.

І вони чудово справлялися з цим завданням як за життя, так і після смерті.
And they are perfectly coped with this task during life and after death.

Я думаю, що вона чудово справлялась зі своєю роботою у складній ситуації.
I thought he was doing a very good job in a very difficult situation.

Сучасні вибілюючі системи чудово справляються з проблемою, дозволяючи досягти значного і тривалого вибілюючого ефекту.
Modern whitening system perfectly copes with the problem, allowing you to achieve significant and lasting bleaching effect.

Цирконієво- керамічні коронки чудово справляються з жувальної функцією завдяки стійкості до механічних пошкоджень.
Zirconia- ceramic crowns perfectly cope with the chewing function due to resistance to mechanical damage.

Наші шаблонні магазини позбавлені всіх цих недоліків і чудово справляються зі своїми завданнями, а підтримка відповідає впродовж доби!
Our template stores are deprived of all these shortcomings and excellently cope with their tasks, and support is answered throughout the day!

Прилади від даного бренду чудово справляються зі своїми функціями, тому кава виходить дуже приємним на смак.
Devices from this brand perfectly cope with their functions, so the coffee is very pleasant to the taste.

Наші шаблонні магазини позбавлені всіх цих недоліків і чудово справляються зі своїми завданнями, а про нашу підтримку Клієнтів вже ходять чутки!
Our template stores are deprived of all these shortcomings and excellently cope with their tasks, and support is answered throughout the day!