Що таке COPES Українською - Українська переклад

• справляється
• впоратися
• впорається
• справляються

Приклади вживання Copes Англійська мовою та їх переклад на Українською

In principle, it copes with its task.
В принципі, він зі своїм завданням впорався.

Copes with the consequences of failures, prevents new ones. Eliminates excessive freezes.
Боротьба з наслідками невдач, запобігає новим. Усуває зайві заморозки.

AdwClaner copes with its task.
AdwClaner прекрасно справляється зі своїм завданням.

It delicately whitens even washed clothes, without damaging the fabric, and also copes with stubborn stains.
Він делікатно відбілює навіть запрану одяг, не пошкоджуючи тканину, а також справляється з в'їдаються плямами.

However, not everyone copes with stress in an effective way.
Але не всі здатні ефективно впоратися зі стресом.

Each body copes with stress factors in its own way, and if someone in a nervous environment will lose weight, then the hypersthenic will begin to unknowingly lean on food and recover, seizing trouble.
Кожен організм справляється зі стресовими факторами по своєму, і якщо хтось в нервовій обстановці буде худнути, то гіперстенік почне несвідомо налягати на їжу і одужувати, заїдаючи неприємності.

Nonetheless, Ukrainian society copes with this pretty well.
Однак українське суспільство з цим прекрасно порається.

Son perfectly copes with a broken stool, daughter- sew a torn from the blouse button.
Син відмінно впорається з поламаною табуреткою, дочка- зашиє оторвавшуюся від блузки гудзик.

When selecting the area you need to consider, to the device copes well with its responsibilities.
При виборі потрібно врахувати площу, щоб прилад добре справлявся зі своїми обов'язками.

We will see how he copes with the pressure of a major championship.
Спершу подивимося, як він справлятиметься з великими спокусами великої політики.

A Veles-Agro disk harrow PDM 1.8(2) is reliable and durable tillage equipment that excellently copes with cultivation of soil in different climate zones.
Плуг дисковий ПДМ 1. 8(2) від українського виробника«Велес-Агро»- надійний та довговічний ґрунтообробний агрегат, який здатен на«відмінно» впоратися з обробкою ґрунтів у різних кліматичних зонах.

If a person copes with depression on his own, he has every chance to forget about this state forever.
Якщо ж людина впорався з пригніченістю своїми силами, він має всі шанси назавжди забути про цей стан.

High landing provides the driver with excellent visibility, copes well with their work and rear-view mirrors.
Висока посадка забезпечує водієві відмінну оглядовість, добре справляються зі своєю роботою і дзеркала заднього виду.

This application perfectly copes with the function of the training game for learning the first figures in life.
Цей додаток бездоганно впорається з функцією навчальної гри для розучування перших цифр в житті.

Psychotherapeutic support throughout the entire course solves the patient's problems to the core, revealing the causes of mental addiction to narcotic substances, alcohol, and other disorders(panic attacks, anxiety, depression) and effectively copes with them.
Психотерапевтична підтримка протягом усього курсу вирішує проблеми пацієнта на глибинному рівні, дозволяючи виявити причини психічної залежності від наркотичних речовин, алкоголю та інших розладів(панічних атак, тривожності, депресії) і ефективно з ними впоратися.

If Ukraine independently copes with this task, it may establish trade with the EU and have steady income.
Якщо Україна самостійно впорається з цим завданням, вона зможе налагодити торгівлю з ЄС і мати постійний прибуток.

(And he copes well with this task, depending on the weight, a person spends from 60 to 120 calories per km. This is a very serious expense.) But if you greatly increase your food intake, you risk even gain weight.
(І він відмінно з цим завданням справляється, в залежності від ваги людина витрачає від 60 до 120 ккал на км. Це дуже серйозний витрата.) Але якщо ви сильно збільшите споживання їжі, ви ризикуєте навіть набрати вагу.

However, FinTech, among others, successfully copes with any bans, inventing more and more ways to skirt any restrictions.
Однак FinTech у тому числі успішно долає будь-які заборони, вигадуючи все нові і нові обходи будь-яких обмежень.

Musical influence perfectly copes with the removal of anxieties and fears in children, when logical arguments about the safety of the under-bed space are not suitable, and lullabies are the best sedative and hypnotic medicine.
Музичне вплив відмінно справляється зі зняттям тривожності і страхів у дітей, коли не підходять логічні доводи про безпеку подкроватних простору, а колискові є найкращим седативним і снодійним препаратом.

It is necessary to master the use of intelligent systems at the level of the confident user: this task perfectly copes with various corporate applications, as well as chatbots, which significantly save the working hours of employees.
Необхідно освоїти застосування інтелектуальних систем на рівні впевненого користувача: з цим завданням чудово справляються різноманітні корпоративні додатки, а також чат-боти, які значно економлять робочий час співробітників.

Modern whitening system perfectly copes with the problem, allowing you to achieve significant and lasting bleaching effect.
Сучасні вибілюючі системи чудово справляються з проблемою, дозволяючи досягти значного і тривалого вибілюючого ефекту.

The first experimental year of working showed that the herd copes without antibiotics fine, just a few of animals have received drugs as a treatment.
Перший, експериментальний рік такої роботи ферми показав: стадо прекрасно впоралось без антибіотиків, всього кілька тварин отримали їх в якості лікування.

A disk harrow PDM 3.0(1) excellently copes with the preparation of soil, which is not clogged with flagstone and other similar obstacles.
Плуг ПДМ 3. 0(1) здатен впоратися з підготовкою ґрунтів, що не захаращені плитняком та іншими перешкодами.

Our basic system of protection against bots and DDOS attacks, although it's not the most advanced on the market, but copes with most of the attacks, is constantly being improved, and the main service is provided free of charge even for initial plans.
Наша базова система захисту від ботів і DDOS атак хоча і не є найбільш передовою на ринку, але справляється з більшістю атак, постійно вдосконалюється, і головне- послуга надається безкоштовно, навіть для початкових тарифних планів.

The tillage equipment excellently copes with treatment of soil, which is not clogged with flagstone and other obstacles of this kind.
Агрегат здатен на«відмінно» впоратися з обробкою ґрунтів, що не засмічені плитняком та іншими подібними перешкодами.

Bilingualism also sets up a person for better"neural compensation," in which the brain copes with its own degeneration and loss of neurons by finding alternative pathways through which to function, she said.
Двомовність налаштовує людину на кращу нервову компенсацію, в якій мозок справляється зі своєю власною дегенерацією і втратою нейронів, знаходячи альтернативні шляхи, через які він функціонує.

The disk harrow PDM 2.2(2) perfectly copes with loosening the soil that is not clogged with flagstone and other obstacles.
Дисковий плуг ПДМ 2. 2(2) на відмінно впорається із розпушуванням ґрунту, не засміченого плитняком та іншими перешкодами.

This does not mean that we should track our digestive process with a stopwatch, our body copes well with this itself, but as in any production line, quality and speed of work depends on the quality of raw materials.
Це не означає, що ми повинні відслідковувати із секундоміром наш травний процес, організм прекрасно справляється з цим сам, але, як на будь-якому конвеєрі, якість та швидкість роботи залежить від якості сировини і матеріалів.

Foliar application of Nano-Міneralis microfertilizer provides balanced nutrition of plants, copes with consequences of climate and pesticide stress, contributes to obtaining high yields with excellent quality characteristics.
Позакоренева обробка мікродобривом Нано-Мінераліс забезпечить збалансоване живлення рослини, впорається із наслідками кліматичного та пестицидного стресу, сприятиме отриманню високих врожаїв з відмінними якісними характеристиками.