Що таке ШВЕЙНОЇ МАШИНКИ Англійською - Англійська переклад

• sewing machine

Приклади вживання Швейної машинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вас немає швейної машинки?
You don't have a sewing machine?

Тип швейної машинки: оверлок;
Type of sewing machines: overlock;

Що можна зробити зі старої швейної машинки.
What can be done from an old sewing machine.

Тип швейної машинки: комп'ютеризована;
Type of sewing machines: computerized;

Виручають компактні столи і шафи для швейної машинки.
Help out compact tables and cabinets for sewing machines.

Тип швейної машинки: електромеханічна;
Type of sewing machines: electromechanical;

Як дізнатися рік випуску швейної машинки singer.
How to find the year of manufacture of the sewing machine singer.

Робоче місце майстрині: компактні столи для швейної машинки.
Workplace masters: compact tables for sewing machines.

Крім тканини і швейної машинки, для роботи нам знадобиться:.
In addition to fabric and sewing machine to work, we need:.

Обшити їх ниточкою за допомогою рук або швейної машинки.
Sew them with a thread using a hand or a sewing machine.

Дату випуску швейної машинки можна виявити безпосередньо на самому виробі.
The date of issue of the sewing machine can be detected directly on the product.

Вирізані частини кізок краще обмітати за допомогою швейної машинки.
Cut out parts of goats are best swept with a sewing machine.

Окантовувач в 2 складання для промислової швейної машинки 15 мм- 30 мм.
Adaptation for edging in 2 additions for industrial sewing machine 15 mm- 30 mm.

Знову ж таки, для цього вам обов'язково знадобиться серійний номер або номер партії швейної машинки.
Again, for this you will need the serial number or lot number of the sewing machine.

Ці три нововведення стали базовою схемою швейної машинки на довгі роки.
These three innovations have become the basic principles for a sewing machine for many years.

Щоб ваша вишивка не обсипалася при роботі, підшийте її вручну або скористайтеся послугами швейної машинки.
That your embroidery does not crumble at work, Sew it by hand or use the sewing machine.

Робити це потрібно дуже акуратно, щоб не зламати голку швейної машинки про блискавку.
This should be done very carefully so as not to break the needle of the sewing machine against the zipper.

Якщо така невелика складочка подогнется під лапку швейної машинки, вся річ буде просто деформована і перекошена.
If such a small wrinkle bends under the foot of the sewing machine, the whole thing will be simply deformed and skewed.

Сумка зшивається не в ручну, а за допомогою швейної машинки.
The bag is not stitched together manually, but with a sewing machine.

Ісаак Зінгер став творцем першої комерційно успішної швейної машинки і першої транснаціональної корпорації.
Isaac Singer invented the first practical, commercially-successful sewing machine and the first multinational company.

Зшиваємо блискавку зі шкірою за допомогою швейної машинки.
We sew the zipper with the skin with the help of a sewing machine.

Якщо ви завжди думали, що без швейної машинки можна забути про те, щоб зшити цікаву річ, будьте готові дивуватися.
If you have always thought that without a sewing machine, you can forget to sew an interesting thing, be prepared to be surprised.

Невеликий розмір подушечки дає можливість пошити її без використання швейної машинки швидко і просто.
The small size of the pillow makes it possible to sew it without using a sewing machine quickly and easily.

Але, перш, ніж перейти до топ-листу, давайте розглянемо основні характеристики, на які варто звернути увагу при виборі швейної машинки.
But, before moving on to the top list, let's look at the main characteristics that you should pay attention to when choosing a sewing machine.

При достатньому досвіді і наявності швейної машинки«всюдихода», пошити невибагливий рюкзачок можна крок за кроком, слідуючи докладної інст….
With sufficient experience and the presence of a sewing machine"all-terrain vehicle", you can sew an unassuming backpack, step by step, following the detailed instructions. Th….

Адже, погодитеся, неможливо навчитися водити машину, якщо ти машину бачив тільки здалеку, або навчитися шити, не підходячи до швейної машинки.
After all, you see, can not learn to drive, if you only saw a car from afar, or learn to sew, not coming to the sewing machine.

Звичайно, найпростіше зробити це за допомогою швейної машинки, але для тих у кого її немає, пропонуємо вам розглянути невеличкий майстер-клас, як зробити вишивку на шкірі своїми руками.
Of course, the easiest way to do this with a sewing machine, but for those who do not, suggest that you consider a small master class, how to do embroidery on the skin with your hands.

Пропонуємо вам розглянути кілька майстер-класів з фото для того, щоб дізнатися, як вишивається візерунок на футболці власноруч і за допомогою швейної машинки.
We suggest that you consider several master classes with photos in order to find out how the pattern is embroidered on the T-shirt with your own hand and with the help of a sewing machine.

Окантовувач в 2 складання для промислової швейної машинки 15 мм- 25 мм можливо купити на сайті швейної фурнітури"Починай Шити" оптом і вроздріб без реєстрації і мінімального замовлення.
Edging in 2 additions for industrial sewing machine 15 mm- 25 mm possible to buy online sewing accessories"start sewing" wholesale and retail without registration and minimum order.

Еліас Хоуї(1819-1867) сказав, що винахід їм швейної машинки було пов'язано з кошмарним сном, в якому він був атакований канібалами, озброєними списами у формі швейної голки, яку він згодом і винайшов.
Elias Howe(1819-1867) said that his sewing machine invention was connected with a nightmare in which cannibals attacked him with spears that had a shape of a needle which he further invented.