Що таке ШВЕЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• sewing
• garment
• clothing
• in apparel

Приклади вживання Швейної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Текстильної та швейної.
Textile and Apparel.

Швейної промисловості була.
The Clothing Industry.

Пекін Шуай Дін Ю швейної фабрики.
Beijing Shuai Ding Yu garment factory.

Швейної фабрики« Воронін»».
Garment Factory« Voronin»».

Новоград- Волинської швейної фабрики.
Novohrad- Volynskyi Garment Factory.

Виготовлення швейної продукції з сировини іноземного замовника.
Manufacture of clothing products from raw materials foreign customer.

З швейної виворітна сторони виконаної, align the side seams and SLEEVE seams.
With the garment WRONG SIDES out, align the side seams and SLEEVE seams.

Основними центрами швейної промисловості є Лондон, Лидс і Манчестер.
The main centers of the garment industry are London, Leeds and Manchester.

Dye-сублімації Тренд Водіння Мода, Фітнес і спорт швейної промисловості.
Dye-sublimation Trend is Driving Fashion, Fitness and Sports Clothing Industry.

З ростом популярності текстилю, моди і швейної промисловості швидко розвивається.
With the growing popularity of textiles, fashion and apparel industry is developing rapidly.

Куртка- косуха для хлопчиків"Елвіс" від Харківської швейної фабрики ТМ"Angeli. R".
Jacket for boys"Elvis" from the Kharkiv garment factory TM"Angeli. R".

P10 Ресурсоощадні технології та обладнання швейної та текстильної промисловості(Кількість коментарів: 18).
P10 Resource-saving technologies and equipment in apparel and textile industry(Number of comments: 18).

Зимова куртка для дітей і підлітків Аляска від швейної фабрики в Україні.
Winter jackets for children and adolescents from Alaska garment factory in Ukraine.

Травня компанія«ОЛТЕКС» відправила першу партію швейної продукції виробництва фабрики«СКВИРАТЕКС» до Франції і Бельгії.
May OLTEKS company sent first batch of garment products manufactured by SKVYRATEKS factory to France and Belgium.

Назвіть особливості розміщення галузей текстильної, взуттєвої, швейної промисловості в Україні.
Name the features of placing branches of the textile, shoe, garment industry in Ukraine.

Після Великої Вітчизняної був добудований другий поверх і будинок передали підприємству Мелітопольської швейної фабрики.
After the Great Patriotic War, the second floor was completed and the house was transferred to Melitopol Clothing Factory.

Р10 Ресурсоощадні технології та обладнання швейної та текстильної промисловості.
Р10 Resource-saving technologies and equipment in apparel and textile industry.

Фабрика LESYA- це сучасний швейно-виробничий комплекс, створений на базі Новоград-Волинської швейної фабрики 1965 р.
LESYA Factory is a modern sewing and production complex, incorporated on the basis of Novohrad-Volynskyi Garment Factory in 1965.

Текстильна застібка- інновація, яка стала проривом в швейної та взуттєвої індустрії XX століття.
Textile fastener is an innovation that was a breakthrough in the clothing and footwear industry of the XX century.

Нагадаємо, що Тайванська компанія QVE розглядає Житомирську область як можливу локацію для створення швейної фабрики.
As a reminder, the Taiwanese company QVE considers Zhytomyr region as a possible location for the establishment of a garment factory.

GOLDEN LASER конструює лазерні рішення індивідуалізації в моді та швейної промисловості.
GOLDEN LASER constructs laser solutions of personalized customization in fashion and clothing industry.

Попит на унікальну особистість і почуття моди в швейної промисловості в значній мірі сприяв популярності сублімації одягу.
The demand for unique personality and fashion sense in the clothing industry has greatly contributed in the popularity of sublimation clothing.

Головна- Державні премії, 2015- Ресурсоощадні технології та обладнання швейної та текстильної промисловості.
Home- State prizes, 2015- Resource-saving technologies and equipment in apparel and textile industry.

Це був комплекс швейної індустрії з п'яти фабрик, де шився одяг для таких відомих марок, як Walmart, Primark, Mango, а також для інших, менш відомих.
It was a garment industry complex comprising of five factories that produced clothes for brands such as Walmart, Primark, Mango and others less known.

Тільки до Франції і Бельгії планується поставити ще 52 тис. одиниць швейної продукції- це сукні, пальто, жакети, кардигани.
Only toFrance and Belgium it is planned to supply another 52 thousand pieces of garment products- dresses, coats, jackets, cardigans.

В даний час незаперечним лідером з виробництва швейної фурнітури і блискавок високої якості, є японська мультинаціональна корпорація YKK® Group, яка об'єднує….
Currently, the undisputed leader in the manufacture of garment accessories and high quality zippers, is a Japanese multinational corporation YKK® Group, bringing together over 115 companies in 60 countries.

Бігунок Birch для тракторної блискавки тип 5 нікель можливо купити в роздріб за оптовими цінами тільки на сайті швейної фурнітури і тканин"Починай шити".
Slider Birch for tractor zipper type 5 nickel possible to buy in retail at wholesale prices only on the site of sewing accessories and fabrics' SEWplay".

Я впевнений, що після війни з'являться нові цікаві стартапи, зокрема в галузі логістики, постачання, швейної промисловості, точної апаратури, медицини, дронних доставок.
I am sure that after the war new interesting start-ups will emerge, especially in logistics, supplies, clothing industry, precision equipment, medicine, drone deliveries.

SENAI технологічний інститут(IST), текстильної та Confection CETIQT SENAI є найбільшим в Латинській Америці центр виробництва знань стосовно до текстильної та швейної виробничого ланцюжка.
SENAI Institute of Technology(IST) Textile and Confection CETIQT SENAI is the largest Latin American center of knowledge production applied to the textile and clothing production chain.

Інтернет-магазин фурнітури"Починай Шити" співпрацює з понад 43 постачальниками і виробниками швейної фурнітури, обладнання і тканин з усього світу.
Online shop accessories"start sewing" cooperates with more than 43 suppliers and manufacturers of garment accessories, equipment and fabrics from around the world.