Що таке ВБРАННЯ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
dress
сукня
плаття
одяг
дрес
костюм
вбрання
одягнути
вдягатися
наряд
платье
clothes
одяг
вбрання
одежда
білизна
одежа
речі
костюми
attire
вбрання
одяг
наряд
екіпірування
костюм
шати
robe
халат
одяг
вбрання
мантія
ризу
одежі
ряси
робі
wear
носити
одяг
одягати
знос
надягати
носіння
вдягати
зношування
надіти
одягнути
outfits
наряд
вбрання
спорядження
одяг
костюм
екіпіровки
екіпірування
хэнки
аутфіт
прикид

Приклади вживання Вбрання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Українське народне вбрання.
Ukrainian folk costume.
Твоє вбрання готове"- сказала вона.
Your costume is ready”, she said.
Священики одягають святкові вбрання.
Priests wear festive robes.
Початок->Вбрання для"Manneken Pis".
Home->The costume for"Manneken Pis".
Вбрання і як вийти заміж за мільйонера.
The Robe and How to Marry a Millionaire.
Жіноче вбрання. Україна, початок нашої ери.
Women's attire. Ukraine, the beginning of our era.
Ваше багатство згнило, а ваші вбрання міль поїла!
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten!
Я хочу вбрання, що відображає мою індивідуальність.
I want garments that reflect my personality.
Мовляв, вона лише для чоловічого вбрання чи то для скорботних випадків.
Like, it is appropriate only for male clothing or for mourning.
Вбрання- передмова до жінки, а іноді і уся книга.
Clothing- preface to the woman, and sometimes the whole book.
Найголовніше вбрання в житті кожної жінки- це весільна сукня.
The most important garment in any woman's life is her wedding-dress.
Вбрання нареченої- Макс Ернст 1940 Полотно На полотні безліч.
Bride 's Robe- Max Ernst 1940 Oil on canvas On the canvas there.
Показ весільного вбрання на фестивалі“Лудинє-фест-2012”, спонсором….
Wedding Wear Show at the Ethnic Clothing Festival"Ludyne-2012"….
Воно підійде як для вечірньої прогулянки, так і для повсякденного вбрання.
It is suitable for an evening walk, and for everyday attire.
Жителі міста Пльзень носили традиційне вбрання до кінця 19 сторіччя.
Residents of Plzeň wore traditional clothing until the late nineteenth century.
Для проникнення на Схід він потребував нового ідеолоґічного вбрання.
For penetration into the East, it needed a new ideological costume.
Вбрання для“Manneken Pis”: як музей долучився до старовинної традиції.
Costume for“Manneken Pis”: How the Museum participated in an original tradition.
Йому буде заборонено носити церковне вбрання і представлятися священиком.
He was prohibited from wearing clerical garb and presenting himself as a priest.
Створюємо власні колекції одягу family look та якісне дитяче вбрання.
We create our own family look clothes collections and children wear of high quality.
Кожна країна презентувала своє національне вбрання, національний прапор та творчий номер.
Each country presented its national attire, national flag and creative number.
Кожна сумочка стає органічним доповненням і продовженням вбрання нареченої.
Each purse becomes a natural complement and continuation of the bride's attire.
Ви описуєте неймовірно детальне вбрання, це був вишуканий придворний костюм.
When you're describing the incredibly detailed garments, this was a fabulous court costume.
Кожна держава-учасниця презентувала національний прапор, вбрання і творчий номер.
Each country presented its national attire, national flag and creative number.
З приходом весни наступаютьтеплі дні, природа пробуджується і починаю змінювати свої вбрання.
Occur on warm days,nature wakes up and starts to change his attire.
ЇЇ просторе вбрання натякає на те, як вона змарніла після розірвання заручин з Вентвортом.
Her loose-fitting costumes hint at how she has pined away since refusing Wentworth.
Магазин«Традиції» пропонує для Вас різноманіття церковного одягу та українського народного вбрання.
Shop“Traditions” offers a wide range of religious clothing and folk costumes.
Цей Східної традиційне вбрання підтримував його чарівність і витонченість з часу невідомого.
This eastern traditional wear has maintained its glamor and grace since time unknown.
Кращі українські виробники українського вбрання пропонують оригінальні кофти, комбінезони, лосини.
Best Ukrainian producers, Ukrainian offer original clothing sweaters, overalls, tights.
Студенти міжнародного медичного факультету продемонстрували свої різнобарвні національні вбрання та культуру.
Students from the International Medical Faculty demonstrated their colorful national costumes and culture.
Результати: 29, Час: 0.0656

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська