Що таке COSTUMES Українською - Українська переклад

• костюми
• одяг
• вбрання
• строї
• костюмовані
• убраннях
• костюмів
• костюмах
• костюмами
• одягу
• одязі
• вбранні

Приклади вживання Costumes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Costumes of Tomislavgrad.
Одяг Томиславграда.

National costumes are welcome.
Вітається національний одяг.

Be unique in our costumes!
Будьте неповторні в нашому костюмі!

Traditional Costumes in Malaysia.
Традиційний одяг в Малайзії.

Or is he just into costumes?
Ви ж у курсі, що він ходить у костюмі?

Beneath their costumes and matadors.
На них та їхньому одязі;

Everyone was dressed in traditional Bavarian costumes.
Багато з них були одягнуті в традиційний баварський одяг.

Has many costumes from which to choose.
Вона має багато одягу з яких можна вибирати.

Properly care for your costumes and props;
Стежити за чистотою свого одягу та взуття;

The costumes deserve special attention.
Ця деталь костюма заслуговує особливої уваги.

Years of Halloween costumes in three minutes.
Річна історія костюма на Хеллоуїн за 3 хвилини.

So now the parents can enjoy too seeing their kids in such costumes.
І батьки хочуть бачити своїх дітей саме в цьому одязі.

We offer costumes for adults but also for children.
Ми пропонуємо одяг як для дорослих, так і для дітей.

Remember to buy children's costumes a size or two larger.
Купуйте одяг для малюка за розміром або трохи більше.

Men's costumes in the last quarter of this century changed greatly.
Чоловічий костюм за останні два століття значно змінився.

You have to choose the costumes for both men and for women.
Ви повинні вибрати одяг для чоловіків і жінок.

Costumes are an important part of celebrating Halloween.
Костюмовані вечірки- це набільш популярний елемент святкування Halloween.

Better hair and costumes, naturally, cost you even more.
Якісніший костюм, звичайно, й коштуватиме дорожче.

He is a little boy, he is going to wear his new horror costumes today.
Він маленький хлопчик, він буде нести його новий костюм жахом сьогодні.

Choose comfortable costumes and shoes that do not restrict movement.
Вибирайте зручний одяг і взуття яке не сковує рухи.

Shop“Traditions” offers a wide range of religious clothing and folk costumes.
Магазин«Традиції» пропонує для Вас різноманіття церковного одягу та українського народного вбрання.

Even festive costumes were made of homespun flax cloth(Hoshko Ju…, 1989, 100-105).
Одяг, навіть святковий шився з домотканого льняного полотна.

Students from the International Medical Faculty demonstrated their colorful national costumes and culture.
Студенти міжнародного медичного факультету продемонстрували свої різнобарвні національні вбрання та культуру.

Hair, make-up, and costumes are the most important essentials for drag queens.
Зачіска, макіяж та строї є найбільш важливими основами для дреґ-королев.

The costumes of Lika show testament to both the Dinaric and Ottoman influence of the region.
Одяг Лики демонструє як динарський, так і османський вплив.

The outlines of musicians in folk costumes, playing traditional musical instruments;
Обриси музикантів у народних строях, що грають на традиційних музичних інструментах;

Traditional national costumes have been preserved mainly in rural areas in women's festive clothing.
Риси традиційного національного костюма збереглися переважно в сільських місцевостях в жіночій святковому одязі.

The peculiarity of Boikian women's costumes was always variety of head-dresses and coiffure.
Особливість бойківського жіночого костюму у різноманітності головних уборів і зачісок.

You can wear cow costumes at your next costume party or Halloween.
Ви можете використовувати їх як частину вашого костюму на Хеллоуїн або на костюмовану вечірку.

Her loose-fitting costumes hint at how she has pined away since refusing Wentworth.
ЇЇ просторе вбрання натякає на те, як вона змарніла після розірвання заручин з Вентвортом.