Що таке COSTUMERS Українською - Українська переклад

• клієнтів
• покупцям
• костюмерiв
• споживачами
• клієнтами
• користувачів

Приклади вживання Costumers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new samples are welcome by the costumers.
Нові зразки привітні по костюмерів.

Unfortunately costumers weren't interested.
Але на жаль, клієнти ними не зацікавилися.

Questions? We have answers, see what other costumers are asking.
Питання? У нас є відповіді, бачити те, що інші клієнти просять.

John Lewis rewards costumers for clothes and beauty recycling.
Джон Льюїс нагороджує покупців за переробку одягу та краси.

There are only a few companies that actually pay their costumers.
Але серед них є тільки кілька фірм, які дійсно дорожать своїми клієнтами.

You can disclose your addresses to your friends or costumers so that they can pay you or vice versa.
Ви можете повідомити свою адресу друзям або покупцям, щоб вони змогли вам заплатити, або навпаки.

MonoCamper has many comfortable shelves and sockets, area and utilities for costumers.
У монокамперi є багато зручних полиць i розеток, а також зручна зона для костюмерiв.

Canadian costumers pay the single flat rate shown per order, so additional items ship free.
Канадські покупці сплачують єдину ставку, вказану за замовлення, тому додаткові товари доставляються безкоштовно.

Uponor see themselves as a partner of specialist installers, designers, investors and end costumers.
Uponor вважає себе партнером професійних монтажників, дизайнерів, інвесторів і кінцевих користувачів.

Costumers are ready to pay more for those that they like, what inspires confidence and gives pleasant emotions.
Споживачі готові платити більше за те, що їм подобається, викликає довіру і дарує приємні емоції.

MonoCamper with Wardrobe is a one room MakeUp Truck with separate WC, and also with the area for costumers.
Монокампер-костюмерна- це однокiмнатний гримваген з окремим санвузлом, а також iз зоною для костюмерiв.

Their mission is to provide the best trading experience for their costumers with the constant refreshment of their trading options.
Їх місія-забезпечити кращий торговий досвід для своїх клієнтів з постійним оновленням опціонів.

The port of St. Petersburg also provides excellent storage facilities and our comprehensive service for our costumers.
Порт Санкт-Петербурга також забезпечує відмінні умови зберігання і наш повний спектр послуг для наших клієнтів.

ProgGroup team is intensively and productively working with costumers from the USA, Germany, Holland, Sweden and France.
Команда ProgGroup інтенсивно та продуктивно працює з клієнтами з США, Німеччини, Голландії, Швеції та Франції.

MakeUp Truck with Wardrobe is a one room MakeUp Truck with 2 equipped makeup mirrors and a separate area for costumers.
Гримерна-костюмерна- це однокiмнатний гримваген з обладнаними 2-ма гримдзеркалами i окремою зоною для костюмерiв.

Valentine's Day and give to all the costumers 14% discount for any apartment you like, on which the discount is available.
Валентина і даруємо всім покупцям знижку до 14% на будь-яку з вподобаних квартир, на які поширюється дана Акція.

Costumers and make-up artists will work on the images and make-up of child actors to transform them into real residents of the street.
Над образами і гримом дітей-акторів попрацюють костюмери і гримери, щоб перетворити їх в справжніх жителів вулиці.

Ruby on Rails supports JavaScript, what means new opportunities of better animation and graphic are opened for costumers and visitors;
Ruby on Rails підтримує JavaScript, що означає, що нові можливості кращої анімації та графіки відкриті для споживачів та відвідувачів;

Legal support of film production process is dozens of contracts with actors, costumers, make-up artists, directors and other representatives of the creative sphere.
Юридичний супровід процесу створення фільму це десятки договорів з акторами, костюмерами, гримерами, режисерами та іншими представниками творчої діяльності.

Many years ago we began to make monuments. Our own experience has shown that tools introduced on the market often don't comply with costumers' requirements.
Багато років тому ми почали виробляти пам'ятники і власний досвід показав, що інструменти, надані на ринку, часто не відповідають вимогам користувачів.

We primarily want our costumers to perceived us as a reliable and loyal partner, which assists making profitable purchases, and provides with positive emotions only.
Перш за все, ми хочемо, щоб наші покупці сприймали нас як надійного і вірного партнера, який допомагає робити вигідні покупки і приносить тільки позитивні емоції.

I will start to mention how, from Jerry Thomas era the evolution of the visual cocktails was already a great opportunity to create a feedback from the costumers.
Я почну з опису того, як ще в епоху Джеррі Томаса еволюція візуальної складової коктейлів вже була чудовою нагодою отримати зворотній зв'язок від клієнтів.

Regulars of sadomasochistic sex are expert costumers and choreographers as well as performers, in a drama that is all the more exciting because it is forbidden to ordinary people.
Регулятори садомазохисного сексу- досвідчені клієнти і хореографи, а також виконавці в драмі, яка тим більше захоплююча, тому що вона заборонена звичайним людям.

We have kissed our audience with the help of a proper inside, digital tools, festival strategy and ingenuity. And we have found new national costumers!
Ми поцілили в свою аудиторію за допомогою правильного інсайту, діджитал-інструментів, фестивальної стратегії та винахідливості- і знайшли нових національних клієнтів!

Regulars of sadomasochistic sex are expert costumers and choreographers as well as performers, in a drama that is all the more exciting because it is forbidden to ordinary people.
Які регулярно займаються садомазохістським сексом є експертами з костюмів та хореографії, а також в акторській грі, беручи участь в драмі, яка є ще збудливішою тому, що заборонена для звичайних людей.

We are aware that modern primary housing market requires not only the highest quality of construction accompanied by the expanded range of services, but also loyal attitude to costumers.
Ми усвідомлюємо, що сучасний ринок первинного житла вимагає від девелопера не тільки найвищої якості будівництва та широкого комплексу послуг, а й лояльного ставлення до покупців.

Because only the behavior and style of communication between every members of group or outside(for example work with costumers) is the most important thing for getting the final result.
Адже саме поведінка та спілкування кожного члену трудового колек¬тиву власне у певному колективі, чи поза його межами(робота з клієнтами) є надзвичайно важливим для отримання кінцевого результату даної взаємодії.

Sk that using Hungarian language would never be a reason for dismissal in the company as all the Hungarian employees are allowed to use their mother tongue with fellow Hungarian costumers.
Sk, що використання угорської мови ніколи не стане підставою для звільнення в компанії, оскільки всі угорські працівники можуть використовувати рідну мову з іншими угорськими споживачами.

Starting from the one small store- company developed into 11 outstanding factories, 4 brands, over 40 retail stores, 3 e-commerce stores and very wide range of domestic and export B2B costumers.
Починаючи з одного невеликого магазину- компанія розробила 11 видатних заводів, 4 бренди, понад 40 роздрібних магазинів, 3 інтернет магазину, та більш ніж 900 B2B клієнтів в Украйні.