Що таке ЯСКРАВІ КОСТЮМИ Англійською - Англійська переклад

• bright costumes
• colorful costumes

Приклади вживання Яскраві костюми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яскраві костюми.
Vomitously Vibrant Costume.

Із задоволенням розглядати яскраві костюми і декорації.
We are pleased to consider bright costumes and scenery.

Яскраві костюми улюблених персонажів.
Bright costumes of your favorite characters.

Енергійні майстерні виступи, жива музика та яскраві костюми.
Incredible performances, lively music and beautiful costumes.

Яскраві костюми, незвичайна музика і цікаві люди.
Bright costumes, unusual music and interesting people.

Чудова музика, єврейські мотиви та яскраві костюми танцюристів просто зачарували аудиторію.
Great music, Jewish motifs and colorfully costumed dancers fascinated the audience.

Яскраві костюми, латиноамериканська музика, складні танці.
Extravagant costumes and Latin American dance music.

Глядачам обов'язково сподобається нове звучання безсмертних хітів, яскраві костюми і сучасна сценографія.
Viewers will love the new sound timeless, colorful costumes and contemporary scenography.

Яскраві костюми, танці і пісні налаштують на позитивний лад.
Bright costumes, dances and songs will set in a positive way.

Є партії всюди- на вулицях, пабів і PUBLICS площ- з усіма, одягнені в яскраві костюми.
There are parties everywhere- in the streets, pubs and publics squares- with everyone dressed in bright costumes.

Організатор заходу, компанія Smile-Expo, дякує учасникам за яскраві костюми і незабутні образи.
Organizer of the event Smile-Expo thanks to participants for bright costumes and unforgettable characters.

Хореографія, нестандартні декорації і яскраві костюми- ще одна перевага«Серенади Сонячної долини».
Choreography, non-standard sets and colorful costumes are another advantage of the Serenade of the Sun Valley.

Яскраві костюми, незвичайна музика і цікаві люди,- все це можна побачити і почути в Українському будинку.
Bright costumes, unusual music and interesting people- all this can be seen and heard in the Ukrainian house.

Вам обов'язково сподобаються яскраві костюми, інтерактивне спілкування з усіма глядачами, дотепні жарти і мелодійні пісні.
You will surely enjoy bright costumes, interactive communication with all viewers, witty jokes and melody songs.

Гарні яскраві костюми та один з найкращих в усій Іспанії колективів зроблять вечір незабутнім, драйвовим і ритмічним.
Beautiful bright costumes and one of the best teams in all of Spain will make the evening memorable, driving and rhythmic.

Живий виступ колективу- це не тільки чарівний вокал, а й приголомшлива хореографія, яскраві костюми, палаючі ритми.
The live performance of the band is not only charming vocals, but also amazing choreography, bright costumes, and glowing rhythms.

Яскраві костюми і потужна енергетика всіх без винятку учасників колективу жодного разу не залишила байдужість навіть найсерйозніших гостей.
Colorful costumes and powerful energy of all, without exception, the band members never left indifferent even the most serious guests.

Кожен з них це: сценарій, професійний ведучий, декор та реквізит, яскраві костюми, звукове та світлове супровід, конкурси, ігри, вікторини, сюрпризи!
Each of them is: script, professional presenter, decor and props, bright costumes, sound and light accompaniment, contests, games, quizzes, surprises!

А східний колорит, яскраві костюми, ефектні декорації і світлові рішення, стануть прекрасним оздобленням для втілення класичної історії.
And the oriental color, bright costumes, spectacular scenery and lighting solutions will be the perfect decoration to embody a classic story.

Венеціанський парад на ходулях Київського вуличного театру"Хайлайтс"- це дивовижні яскраві костюми, витончені рухи і загадкові карнавальні маски. Вишуканість та краса.
Venetian parade on stilts by Highlights street theatre- fantastic colourful costumes and misterius carnival masks. Elegance and Beauty.

Яскраві костюми, захоплюючі танці, незвичайні декорації і знайомі кожному глядачеві герої улюбленого анімаційного фільму Disney гарантують незабутні враження.
Bright costumes, breathtaking dances, unusual scenery and familiarity to every spectator of the hero of Disney's animated movie ensures unforgettable experience.

Оригінальні, запальні постановки, яскраві костюми, пластика і грація професійних танцюристів, подарують радісний святковий настрій і принесуть ні з чим незрівняне задоволення.
Original, incendiary performances, bright costumes, plastic and grace of professional dancers, will give a joyful festive mood and bring incomparable pleasure.

У постановці розповідається про легендарного кохання царственої подружжя, яскраві костюми, пісні і танці заворожують, а на сцені з'являється найбільша в світі копія Тадж Махалу.
The production tells about the legendary love of the royal couple, bright costumes, songs and dances fascinate, and on the stage appears the world's largest copy of the Taj Mahal.

Яскраві костюми гостей, створені під керівництвом професійних стилістів і музичний фестиваль на сцені- виступ 3-х груп, з хедлайнером вечора групою Тартак. 2 міста, 800 гостей.
Bright costumes of guests, created under the guidance of professional stylists and a music festival on the stage- performance of 3 groups, with Tartak group- headliner of the evening. 2 cities, 800 guests.

Вистава увібрала в себе все те, що люблять дітки- надихаючі пісні, професійно поставлені танцювальні номери, яскраві костюми, вражаючі декорації, легкий гумор, зрозуміла та наповнена пригодами історія.
The performance has absorbed everything that kids love- inspirational songs, professional dancing show, bright costumes, impressive scenery, light humor, understandable and adventurous story.

Яскраві костюми, які для Національної оперети створила відома литовська художниця Вілма Галяцкайте-Дабкіене, і складні декорації-трансформери тонко передають характер всієї постановки.
Bright costumes created for the National Operetta by the famous Lithuanian artist Vilma Galyackaite-Dabkienė, and sophisticated transformer decorations subtly convey the character of the whole production.

Вбрані у яскраві костюми, учасники карнавалу пройдуть вулицями Кейптауна з піснями і танцями, після чого всі зберуться на стадіоні Green Point, де відбудеться великий спільний концерт.
Dressed in colorful costumes, the carnival participants will be on the streets of Cape town singing and dancing, after which everyone will gather at the Green Point stadium, which will host a large communal concert.

Обоє чоловіків мають смак до яскравих костюмів.
Both men have a taste for flamboyant costumes.