Що таке ШЕППАРД Англійською - Англійська переклад

• sheppard
• shepherd

Приклади вживання Шеппард Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доктор Шеппард.
Dr. Shepherd.

Джона Шеппарда- Баррона.
John Shepherd- Barron.

Джеймс Шеппард.
James Shepherd.

Шеппардом, Інституту Карнегі для науки.
Sheppard, Carnegie Institution for Science.

Команда Шеппарда вважає, що це не останні відкриття:.
Team Sheppard believes that this is not the last open:.

Шеппард, у тебя такая репутация, что тебя нужно оберегать.
Shepherd, you have a reputation for needing to be bubble wrapped.

І судячи по всьому, це самий маленький супутник Юпітера- його діаметр становить менше 1 кілометра»,- коментує Шеппард.
And apparently, it is the smallest satellite of Jupiter, its diameter is less than 1 kilometre,” says Sheppard.

Шеппард і його команда підглянув карликової планети в листопаді за допомогою телескопа на Гаваях.
Dr Sheppard and his team spied the dwarf planet in November using a telescope in Hawaii.

Наше інше відкриття- справжній«чудернацький дивак» і має орбіту, як жоден інший відомий супутник Юпітеру», пояснив Шеппард.
Our other discovery is a real oddball and has an orbit like no other known Jovian moon,” Sheppard explained.

Шеппард виявив V774104 в обсерваторії на Гавайях за допомогою 8-метрового японського телескопа Subaru.
Trans-Neptunian object V774104 was spotted last month by the 8-metre Subaru telescope in Hawaii.

Синхронізовані орбіти«дуже інтригують і дуже цікаві», говорить планетолог Скотт Шеппард з Наукового інституту Карнегі у Вашингтоні.
The synced orbits are“very intriguing and very interesting,” says Scott Sheppard, a planetary scientist at the Carnegie Institution for Science in Washington, D. C.

Шеппард і його команда використовували телескоп на Гаваях, аби виявити 20 нових супутників Сатурна за літо.
Sheppard and his team used a telescope in Hawaii to spot Saturn's 20 new moons over the past few months.

Інституту Карнегі Скотт Шеппард сказав, що об'єкт- місця 2018 VG18- це так далеко і рухається так повільно, це займе кілька років, щоб визначити її орбіту.
The Carnegie Institution's Scott Sheppard says the object is so far away and moving so slowly it will take a few years to determine its orbit.

Шеппард і його команда використовували телескоп на Гаваях, аби виявити 20 нових супутників Сатурна за літо.
Dr. Sheppard and his team used a telescope in Hawaii to locate the 20 new Saturn moons during the summer.

Браун і його колега Скотт Шеппард, астроном з Інституту Карнегі, зараз впритул займаються пошуком об'єкта на телескопі Subaru на Гаваях.
Brown and his colleague Scott Sheppard, an astronomer from the Carnegie Institution, are now closely engaged in searching for an object on the Subaru telescope in Hawaii.

Використовуючи деякі з найбільших телескопів у світі, ми зараз завершуємо інвентаризацію маленьких супутників навколо планет-гігантів»,- сказав Скотт Шеппард.
Using some of the largest telescopes in the world, we are now completing the inventory of small moons around the giant planets,” says Scott Sheppard.

Саме Трухільо і Шеппард вперше припустили в 2014 році, що причиною сходження цих орбіт може бути великий об'єкт планетарного типу.
It was Trujillo and Sheppard that first proposed, in 2014, the idea that a large, planet-like object could be causing these orbits.

(Сміх) Але мої колеги, Чад Трухільйо та Скотт Шеппард, справилися краще і знайшли декілька об'єктів з орбітами, як у Седни, і це надзвичайно захоплює.
(Laughter) But my colleagues, Chad Trujillo and Scott Sheppard, did a better job, and they have now found several objects with orbits like Sedna, which is super exciting.

По суті, він їде по трасі в неправильному напрямку,- говорить астроном з Інституту Карнегі Скотт Шеппард про місяць, який назвали Валетудо.- Це дуже нестабільна ситуація.
It's basically driving down the highway in the wrong direction," Carnegie astronomer Scott Sheppard told The Verge about the moon, which has been named Valetudo.

Трухільо і Скотт Шеппард виявили невелику, але значна кількість цих далеких транснептунових об'єктів(ТНО), які володіли схожими орбітальними властивостями.
Led by Trujillo and Scott Sheppard, a small but significant number of these distant Trans-Neptunian Objects have been found to have similar orbital properties, now classified as extreme TNOs.

Я вимовив"farout на" коли я вперше знайшов цей об'єкт, тому що я відразу ж помітив свого повільного руху, що він повинен бути далеко звідси," Шеппард написав в електронному листі.
I actually uttered"farout" when I first found this object, because I immediately noticed from its slow movement that it must be far out there," Sheppard wrote in an email.

VG18 є набагато більш віддалене і більш повільних, ніж будь-який інший спостережуваний об'єкт Сонячної системи, так що це займе кілька років, щоб повністю визначити його орбіту",- говорить Шеппард.
VG18 is farther and moves slower than any other object in the Solar System, so it will take us years to determine what its orbit is,” Sheppard said in a press release.

Шеппард і Чед Трухільо з обсерваторії Джеміні в Хіло на Гаваях також припустили в 2014 році, що орбіти десятка світів(включаючи вишеобозначенние шість) в поясі Койпера могла б пояснити дев'ята планета.
Sheppard and Chad Trujillo, of the Gemini Observatory in Hilo, Hawaii, also suggested, in 2014, that a ninth planet could explain the orbits of a dozen worlds(including the aforementioned six) in the Kuiper belt SN: 11/29/14.

VG18 є набагато більш віддалене і більш повільних, ніж будь-який інший спостережуваний об'єкт Сонячної системи, так що це займе кілька років, щоб повністю визначити його орбіту",- говорить Шеппард.
VG18 is much more distant and slower moving than any other observed Solar System object, so it will take a few years to fully determine its orbit," Sheppard said in a statement.

В альтернативній реальності, коли Шеппард подорожував вперед у часі на 48000 років, він дізнався, що Тейла народила дитину і її вбив Майкл Кенмор, в той час як дитина використана для створення гібридів.
In an Alternate timeline, when Lt. Colonel John Sheppard traveled forwards in time by 48,000 years, he learned that Teyla had given birth to her child, but was killed by Michael Kenmore, whilst the baby was used to perfect the Hybrids.

Я був у захваті від громадської активності щодо змагання з назв супутників Юпітера, тому ми вирішили зробити ще один конкурс, щоб назвати ці нові супутники Сатурна»,- сказав Шеппард.
I was so excited about the amount of public engagement during the Jupiter moon naming contest that we decided to make another one to name these newly discovered Saturnian moons," Sheppard said.

Я був у захваті від громадської активності щодо змагання з назв супутників Юпітера, тому ми вирішили зробити ще один конкурс, щоб назвати ці нові супутники Сатурна»,- сказав Шеппард.
I was so thrilled with the amount of public engagement over the Jupiter moon-naming contest that we have made a decision to do another one to name these newly discovered Saturnian moons", Sheppard said.

Зараз ми знаходимося в такій самій ситуації, як і у середині XIX століття, коли Алексіс Бувар вивчав орбітальний рух Урану, що в кінцевому підсумку призвело до відкриття Нептуна»,- сказав Шеппард.
We are now in a similar situation as in the mid-19th century when Alexis Bouvard noticed Uranus' orbital motion was peculiar, which eventually led to the discovery of Neptune," said Sheppard.