Що таке ШИКАРНОМУ Англійською - Англійська переклад

• chic
• posh
• a luxury
• luxurious
• elegant
• beautiful

Приклади вживання Шикарному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви мріяли про шикарному автомобілі?
You dreamed of a luxurious car?

Вона в шикарному вбранні закин….
She in an elegant dress threw th….

Шикарний відпочинок в шикарному готелі.
Great stay at a lovely hotel.

Ніч в шикарному готелі всього за 2 долари.
A night in a nice hotel, $200.

Шикарний відпочинок в шикарному готелі.
Fantastic holiday in a fantastic hotel.

Її легко зустріти і в шикарному ресторані, і у друзів на кухні.
It is easy to meet in a posh restaurant, and friends in the kitchen.

Шикарний відпочинок в шикарному готелі.
Excellent holiday in an excellent hotel.

Дотримуючись простих рекомендацій, ви зможете зберегти газон в шикарному стані.
Observing simple recommendations, you can keep the lawn in a posh condition.

Проживали 3 ночі в цьому шикарному готелі.
We stayed 7 nights in this nice hotel.

У шикарному маєтку вмирає газетний магнат Чарльз Фостер Кейн, гублячи лише одне слово:«Роузбад».
In a luxurious manor dying newspaper magnate Charles foster Kane, dropping only one word:“Rosebud”.

Проживали 3 ночі в цьому шикарному готелі.
Stayed 3 nights at this beautiful hotel.

Регіон є привабливим шикарному кафе, ресторани для гурманів, Бутик-номери та гольфу світового рівня.
The region is attractive chic Cafe, gourmet restaurants, Boutique accommodations and world-class golf courses.

Проживали 3 ночі в цьому шикарному готелі.
We stayed 3 nights at this lovely hotel.

Він зняв номер в шикарному готелі, з шампанським і полуницею, вимуштруваними портьє і розкішним ліжком.
He rented a room in a posh hotel, with champagne and strawberries, well-trained receptionists and a luxurious bed.

Проживали 3 ночі в цьому шикарному готелі.
We spent two nights at this lovely Hotel.

Завдяки великій кількості зелені і шикарному ландшафтного дизайну двір повністю укритий від сторонніх очей.
Due to the large amount of green space and elegant landscape design of the courtyard is completely hidden from prying eyes.

Проживали 3 ночі в цьому шикарному готелі.
We had three nights in this wonderful hotel.

Половину він продав, щоб придбати розкішний будинок в шикарному районі Осло, а решта коштує 28 мільйонів доларів за сьогоднішнім обмінним курсом.
Half he sold in order to purchase a luxury home in a posh area of Oslo, and the rest is worth $28 million as per today's exchange rate.

Проживали 3 ночі в цьому шикарному готелі.
We stayed three nights at this beautiful hotel.

З Лісабона в манчестерський аеропорт він прилетів в шикарному сомбреро, а після матчу його нарекли"п'ятим бітлом"- це прізвисько залишиться на все життя.
From Lisbon to Manchester airport, he arrived in a chic sombrero, and after the match he was called"Fifth Beatles"- this nickname will remain for life.

Проживали 3 ночі в цьому шикарному готелі.
Stayed for three nights in this excellent hotel.

Офісна площа в шикарному будинку з ліфтомМи пропонуємо Вам в оренду офісні приміщення, розташовані на першому поверсі в відремонтованому, сучасному будинку з ліфтом.
Office space in a posh building with an ElevatorWe offer for rent office premises located on the ground floor in a renovated and modern building with Elevator.

Два обіди в тиждень протягом року в шикарному ресторані.
Dinner for 2 in a fancy restaurant every weekend.

Кріс відчуває себе досить комфортно в шикарному сімейному особняку своєї коханої.
Chris feels comfortable enough in a chic family mansion of his beloved.

Хочете провести час зі своєю коханою в шикарному готелі?
Do you wish to spend your holiday at a luxurious hotel?

Зовсім неподалік можна розміститися в шикарному готелі, зробленим на зразок курорту.
Not far you can find accommodation in a luxury hotel, made like a resort.

Ми рекомендуємо зупинитися в XV Beacon, інтимній фортеці в шикарному Beacon Hill.
We recommend staying at XV Beacon, an intimate bolthole in posh Beacon Hill.

Відкрийте для себе нові рецепти та випробовуйте справжній гурман для відпочинку в шикарному оточенні, м'який, модний, тверезий або стриманий відповідно до ваших уподобань….
Discover new recipes and experience a true gourmet getaway in chic surroundings, soft, trendy, sober or discreet according to your preferences….

Обслуговуючий персонал в білих смокінгах вітати клієнтів у цьому шикарномукоктейль-барі в Барселоні.
Wait-staff in white tuxedos greet customers in this chic cocktail bar in Barcelona.

У шикарному районі Поланко, серед шалено дорогих магазинів найвідоміших брендів знаходиться розкішний і сучасний музей Soumaya з величезною колекцією творів мистецтва.
In the chic area of Polanco, among the insanely expensive shops of famous brands, there is a luxurious and modern Soumaya museum with a huge collection of art.