Що таке ШИКАРНОЇ Англійською - Англійська переклад

• chic
• luxury
• elegant

Приклади вживання Шикарної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центр Оренда шикарної.
Center Rental chic.

Точніше, з шикарної маски.
Or rather, with a chic mask.

Загартоване скло- вибір для шикарної кухні.
Tempered glass- choice for luxury kitchen.

Фото шикарної квартири в варшаві від hola design.
Photos of luxury apartments in warsaw from hola design.

Зверніть свою пристрасть до шикарної кар'єри!
Turn your passion into an incredible career!

Ексклюзивний дизайн шикарної квартири в елітному будинку.
Exclusive design luxury apartment in a luxury house.

Маленьке окрема держава, в середині шикарної Іспанії.
A small separate state, in the middle of chic Spain.

І все ж Ліонель Казан багато зробила для шикарної та поп-естетики 50-х та 60-х років.
Yet Lionel Kazan has done a lot for the chic and pop aesthetic of the 50s and 60s.

Прекрасна композиція шикарної синьої троянди в шляпной коробочці чудовий сюрприз для Вашої другої половинки.
A beautiful composition of a chic blue rose in a hat box is a wonderful surprise for your second half.

Концептуальний дизайн інтер'єру шикарної квартири- фото.
Conceptual interior design of a luxury apartment- photo.

Ви скажете, що в наш час заміжжя не грає важливої ролі в життя самодостатньої і шикарної жінки.
You will say that in our time marriage does not play an important role in the life of a self-sufficient and luxurious woman.

Все-таки будь-який чоловік в компанії шикарної дами виглядає краще.
Anyway, any man in the company of a chic lady looks better.

Тож не дивно, що розроблений студією«Панда» дизайн-проект так сподобався господині шикарної квартири в новобудові.
Not surprisingly, that design project developed by"Panda" was so pleased by hostess of chic apartment in a new building.

Якщо ж вручення шикарної композиції- це спонтанне рішення, ми готові порадувати вашу обраницю у терміновому порядку.
If the presentation of the elegant composition is a spontaneous decision, we are ready to please your beloved a matter of urgency.

Наприклад, ви можете закохатися в незвичайну сумку або блузку, але не зрозуміти спочатку, що робить цю річ такої шикарної.
For example, you might fall in love with an unusual bag or blouse, but at first you don't understand what makes this thing so chic.

Виступаючи своєрідною ритуальною символікою обручки, А також дизайн, призначений для шикарної весільної церемонії, незмінно зобов'язують більш відповідально підходити до вибору таких кілець.
Speaking a kind of ritual symbols wedding rings As well as design, designed for elegant wedding ceremony, always require a more responsible approach to the choice of such rings.

На Різдво Кільський хостів, один з найчудовіших різдвяних ринків в Англії, заповнені з звичайними стравами Різдво, ремесла, унікальні подарунки та однієї шикарної обстановки святковий.
At Christmas, Keele hosts one of the most remarkable Christmas markets in England, filled with conventional Christmas foods, handicrafts, unique gifts and a splendid festive environment.

Більша частина цього полягає у переліку звичайних підозрюваних, які ми знаходимо в новій хвилі атеїстичної шикарної наукової літератури- цілей, таких як ісламістські екстремісти, Телевізійні проповідники, католицькі священики, християнські правителі, креаціоністи, лідери культу і, в історичному контексті, нагадування про те, що хрестові походи та інквізиція також не були пікніком, а також втомленим переліком усіх цих неприємних уривків єврейську Біблію та антисемітизм у великому перекладі Нового Заповіту«.
Much of it is a recounting of the usual suspects we find in the new wave of atheist chic nonfiction- targets like Islamist extremists, TV preachers, child-molesting Catholic priests, Christian-right political operatives, creationists, cult leaders and, for historical context, a reminder that the Crusades and the Inquisition were no picnic either, along with a tired recounting of all those troublesome passages in the Hebrew Bible and the anti-Semitism in much New Testament translation.".

Співробітники нашого квіткового салону 'Квіточка' постараються зробити все можливе для отримання якісного сервісу та незабутніх вражень від шикарної композиції і сюрпризу для одержувача букета 'Казка'!
Our flower shop'Kvitochka' will try to do everything we can to get You quality service and unforgettable impressions from the chic song and surprise to the recipient of the bouquet'Tale'!

Він має шикарне тіло, харизму і всі якості справжнього чоловіка.
He has a chic body, charisma and all the qualities of a real man.

Унікальна і популярна- шикарна музика, живі виступи гуртів.
Unique and popular- chic music, live performances of bands.

Ніхто не вважає її шикарною, але багато хто йдуть на неї вчитися.
Nobody thinks its chic, but many go to her to learn.

Таке шикарне і просте плаття(в'язання спицями для жінок)!
Such a chic and simple dress(knitting with knitting needles for women)!

Сара Джессіка Паркер може похвалитися шикарними вечірніми нарядами і не тільки.
Sarah Jessica Parker can boast of chic evening dresses and not only.

Тут розташовується шикарне і комфортабельне бунгало, де можна проводити відмінний відпочинок.
Here is a chic and comfortable bungalow, where you can spend an excellent holiday.

Гарний настрій і шикарна атмосфера не залишать нікого байдужим. Приєднуйся!
Good mood and chic atmosphere will not leave anyone indifferent. Join now!

Шикарна природа на території санаторію і навколо;
Chic nature on the territory of the sanatorium and around;

Шикарне поєднання з абсолютно чорними діамантами додає моделі магічне, чарівне досконалість.
A chic combination with absolutely black diamonds gives the model a magical, enchanting perfection.

Розумні жителі створюють шикарну атмосферу в районі проходу, що вражає кожного відвідувача.
Clever residents create a chic ambience in the passageway area that amazes every visitor.

Прийшов сюди це шикарне і повчальне відео про кульової голівці 2 мотика.
Came out here this chic and enlightening video about the Head Ball 2 Hack.