Що таке ШИРОКО ВВАЖАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

is widely considered
is widely considered to be
it is widely believed
are widely considered

Приклади вживання Широко вважається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проте, він широко вважається безпечним.
That said, it's widely considered safe.
Широко вважається, що вона є однією з елітних футбольних ліг у світі.
It is widely regarded as one of the elite leagues of the footballing world.
Проте, він широко вважається безпечним.
It is, however, generally considered safe.
Сміт широко вважається одним з кращих захисників пройти будь-коли в університеті штату Огайо.
Smith is widely considered one of the best quarterbacks to ever pass through Ohio State University.
Геллановая камедь широко вважається безпечною( 6).
Gellan gum is widely considered safe(6).
Втрачений рай» широко вважається одним із найвидатніших літературних творів, написаних англійською мовою.
Paradise Lost is widely considered one of the greatest literary works in the English language.
Знову ж таки, слабка тестова лінія широко вважається позитивним результатом вагітності.
Again, a weak test line is widely considered a positive result of pregnancy.
Бен-Гур широко вважається одним з найбільших фільмів, коли-небудь створених, і неважко зрозуміти, чому.
The Godfather is widely considered to be the greatest film ever made, and it's easy to see why.
Майкл почав попередження про кризу в найближчі ринку нерухомості США прямо на піку буму,зараз широко вважається 2005.
Michael started warning about the crisis coming in the U.S. real estate market right at the peak of the boom,now widely believed to be 2005.
Він широко вважається хорошим лікарським засобом для лікування хворих на кір у Північному Китаї та Фуцзяні.
It is widely regarded as a good medicine for the treatment of measles patients in North China and Fujian.
Ford чітко йшов з космічною і науково-фантастичною темою, і з успішними результатами;цей стиль Galaxie широко вважається класичним.
Ford was definitely going with the space and science-fiction theme, and with successful results;this style of Galaxie is widely regarded as a classic.
Клептон широко вважається одним з найбільших і найвпливовіших гітаристів в історії популярної музики.
Clapton is widely considered to be one of the greatest and most influential guitarists in popular music history.
О'Ніл і Адамс також взяли участь у створенні впливової серії про Бетмена,Адамс намалював те, що широко вважається сучасною версією Бетмену як детектива.
O'Neil and Adams also teamed on an influential run of Batman stories,and Adams drew what is widely considered to be the definitive modern version of that character.
Він широко вважається одним з найважливіших і найвпливовіших філософів моралі кінця 20- початку 21 століття.
He is widely considered one of the most important and influential moral philosophers of the late 20th and early 21st centuries.
Катар класифікується ООН яккраїна з дуже високим рівнем людського розвитку і широко вважається найбільш розвиненою арабською державою для людського розвитку.
Qatar is classified by the UN as acountry of very high human development and is widely regarded as the most advanced Arab state for human development.
У 2011 році це широко вважається найменш інвазивним способом проведення біоптату або дослідження фертильності матки.
In 2011, this is widely considered the least invasive way to performing a biopsy or fertility examination of the uterus.
Бразильське джиу-джитсу є однією з занять Кінана,і він вчився Ріксон Грейсі, який широко вважається одним з найвидатніших практикуючих бойові мистецтва.
Brazilian Jiu-Jitsu is one of Keenan's pursuits,and he studied under Rickson Gracie, who is widely considered one of the martial art's greatest practitioners.
Citizen Kane" широко вважається не лише одним із найвпливовіших кінотеатрів, коли-небудь створених, а й найкращим фільмом усіх часів.
Citizen Kane" is widely considered to be not only one of the most influential pieces of cinema ever created, but also the best film of all time.
Майстер мистецтв з людських ресурсів та промислових відносин широко вважається однією з провідних програм такого роду в країні і доступна через штатний або неповний робочий день варіант.
The Master of Human Resources and Industrial Relations Program is widely considered to be one of the top programs of its kind in the nation and is available through a full-time or part-time option.
Сьогодні 0x широко вважається одним з провідних децентралізованих протоколів обміну з безліччю інших додатків, побудованих поверх його платформи.
Today, 0x is widely considered one of the leading decentralized exchange protocols with numerous other applications built on top of its platform.
Майстер мистецтв з людських ресурсів та промислових відносин широко вважається однією з провідних програм такого роду в країні і доступна через штатний або неповний робочий день варіант.
The Master of Arts in Human Resources and Industrial Relations is widely considered to be one of the top programs of its kind in the nation and is available through a full-time or part-time option.
СУОА широко вважається, як голос що вирішує питання щодо відносин в австралійсько-українській спільноті, а й часто допомагає рішати питання між Австралією та Україною.
The AFUO is widely regarded as the voice on matters concerning relationships within the Australian-Ukrainian community, and often between Australia and Ukraine.
Магістра мистецтв в області людських ресурсів і трудових відносин широко вважається одним з кращих програм в своєму роді в країні і доступний через повний робочий день або варіант неповного робочого часу.
The Master of Arts in Human Resources and Industrial Relations is widely considered to be one of the top programs of its kind in the nation and is available through a full-time or part-time option.
Збільшення живота- широко вважається, що гормон росту може збільшити живіт через гіперплазію внутрішніх органів(у кишечнику та органах є рецептори для IGF-1).
An increase in the abdomen- it is widely believed that growth hormone can increase the stomach due to internal hyperplasia(since the intestine and organs have receptors for IGF-1).
Цей жанр включає в себе різноманітні піджанрів, таких якборотьба з іграми, шутерах і платформних ігор, які широко вважається найважливішим ігор дії, хоча деякі в режимі реального часу стратегія гри також вважаються дії гри.
The genre includes diverse subgenres such as fighting games,shooter games and platform games which are widely considered the most important action games, though some real-time strategy games are also considered to be action games.
Широко вважається однією з найбільших ігор, коли-небудь створених, п'ятий продовження в даний час в розробці, щоб випустити в ногу з цією адаптацією фільму.
Widely considered to be one of the greatest games ever created, a fifth sequel is currently in development to be released in step with this motion picture adaptation.
Хоча політичний таекономічний стан країни не визначає безпосередньо її прийнятність, широко вважається, що громадяни політично стабільних і економічно розвинених країн не матимуть особливого стимулу незаконно шукати роботу і порушувати свою візу в США, ризикуючи.
While a country's political andeconomic standing does not directly determine its eligibility, it is widely believed that citizens of politically stable and economically developed nations would not have much incentive to illegally seek employment and violate their visa while in the U. S.
Збільшення живота- широко вважається, що гормон росту може збільшити живіт через гіперплазію внутрішніх органів(у кишечнику та органах є рецептори для IGF-1).
An increase in the abdomen- it is widely believed that growth hormone can increase the abdomen due to hyperplasia of the internal organs(as the intestines and organs have receptors for IGF-1).
Собор широко вважається одним з кращих прикладів французької готичної архітектури, і він є одним з найбільших і найвідоміших церковних будівель Французької католицької церкви та усього світу.
The cathedral is widely considered to be one of the finest examples of French Gothic architecture, and it is among the largest and best-known church buildings in the Catholic Church in France, and in the world.
Стів Джобс широко вважається одним з найбільших корпоративних лідерів у нещодавній історії- точка зору, яку ми бачимо на повній потужності цього тижня, тепер, коли він пішов у відставку як виконавчий директор Apple.
Steve Jobs is widely considered one of the greatest corporate leaders in recent history- a view we are seeing in full force this week, now that he has stepped down as Apple's chief executive.
Результати: 42, Час: 0.0219

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська