Що таке ШИРОКО ВАРІЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• vary widely
• range widely

Приклади вживання Широко варіюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте модельні прогнози майбутнього AMOC широко варіюються.
Model projections of the future AMOC do range widely.

Закони та принципи в інших країнах широко варіюються з цього питання.
Laws and guidelines in other countries vary widely.

Симптоми саркоїдозу широко варіюються в залежності від того, які органи залучені.
The symptoms of sarcoidosis vary widely depending on which organs are involved.

Відповідно, підходи до забезпечення надійного постачання газу широко варіюються між країнами і регіонами.
So, the approaches to ensuring reliable gas supplies vary widely between countries and regions.

Курси в соціальній науці широко варіюються залежно від області.
Courses in social science vary widely depending on the field.

Властивості широко варіюються від непарного замку до чудових невеликих вілл в сільській місцевості Франції.
Properties range widely from the odd castle to delightful small villas in the French countryside.

Ознаки і симптоми аутизму широко варіюються, як і його наслідки.
The signs and symptoms of autism vary widely, as do its effects.

Бактерії широко варіюються за розміром і формою, але мають тенденцію бути принаймні в 10 разів більше, ніж віруси.
Bacteria vary widely in size and shape, but in general are at least ten times larger than viruses.

Спосіб життя практика широко варіюються від однієї людини до іншої. Не всі поганий.
Lifestyle practices vary widely from one individual to another. Not all are bad.

Інформованість про домашнє насильство, його сприйняття, визначення та документування широко варіюються між країнами.
Awareness, perception, definition and documentation of domestic violence differs widely from country to country.

Тлумачення аргентинської преси широко варіюються залежно від політичної орієнтації.
Interpretations of what it means for the Argentine press vary widely, depending upon political affiliation.

Усі проекти потребують передачі проектної інформації, але інформаційні потреби і методи поширення широко варіюються.
While all projects share the need to communicate project information, the informational needs and methods of distribution vary widely.

Симптоми передозування наркотиками широко варіюються залежно від конкретного використовуваного препарату, але можуть включати в себе:.
Overdose symptoms vary widely depending on the specific drug used, but may include:.

Усі проекти потребують передачі проектної інформації, але інформаційні потреби і методи поширення широко варіюються.
While all projects share the need to communicate project information, the information needs and methods of distribution may vary widely.

Як і слід було очікувати, оцінки поширеності широко варіюються залежно від використовуваного діагностичного тесту навіть у межах однієї досліджуваної популяції.
As would be expected, prevalence estimates vary widely depending on the diagnostic test used, even within the same study population.

В даний час призначення, план лікування і тривалість лікування вітаміном B17 широко варіюються в залежності від конкретного стану пацієнта і призначає його лікаря.
Currently, the administration, schedules and the length of treatment with vitamin B17 vary widely depending on the patient's specific condition and the practitioner prescribing it.

Вартість навчання складає широко варіюються від одного інтернет-управліннябізнес-програми ступеня до наступного через фактори, включаючи географію, зміст курсу і курсу популярності.
Tuition amounts vary broadly from one online business management degree program to the next because of factors including geography, course content and course popularity.

Знежирене молоко з різних країн дозволяє отримувати різні характеристики, що дає можливість, наприклад, отримувати масло з широко варіюються показниками смаку і температури плавлення, що залежать від породи корів і країни походження.
Skimmed milk from different countries allows you to get different characteristics, which makes it possible, for example, to produce butter with widely varying taste and melting parameters, depending on the breed of cows and country of origin.

Вимоги до електромагнітної сумісності широко варіюються від однієї програми до іншої(наприклад, наземні транспортні засоби проти літаків) і навіть у конкретних випадках застосування(наприклад, на палубі і під палубою на морських кораблях).
EMC requirements vary widely from one application to the other(e.g., land vehicles versus aircrafts) and even within specific application cases(e.g., on-deck and below-deck on naval ships).

У цей день у віціDo-It-Yourself(DIY) і інтернет-імміграційні боти, Ви можете тримати парі, що недосвідчені заявників або алгоритми, що не підчепити на тонких нюансах віз і імміграції офіцерських інтерпретації спотворення, що широко варіюються.
In this day in age of Do-it-Yourself(DIY) and online immigration bots, you can bet that inexperienced applicants or algorithms will not pick up on the subtle nuances of visa and immigration officer interpretations of misrepresentation that vary widely.

Відповіді міжнародного опитування 16, 262 опитаних в більш ніж 20 країнах широко варіюються від всього шести відсотків французьких резидентів, які вірять в неминучий армагеддон у нашому столітті, до 22 відсотків в Туреччині і США, а також трохи менше в Південній Африці та Аргентині.
Responses to the international poll of 16,262 people in more than 20 countries varied widely with only six percent of French residents believing in an impending Armageddon in their lifetime, compared to 22 percent in Turkey and the United States and slightly less in South Africa and Argentina.

Відповіді міжнародного опитування 16, 262 опитаних в більш ніж 20 країнах широко варіюються від всього шести відсотків французьких резидентів, які вірять в неминучий армагеддон у нашому столітті, до 22 відсотків в Туреччині і США, а також трохи менше в Південній Африці та Аргентині.
Responses to the international poll of 16,262 people in more than 20 countries varied widely with only six percent of French residents believing in an impending Armageddon in their lifetime, compared to 22 percent in Turkey and the United States and slightly less in South Africa and Argentina. But only seven percent in Belgium and eight percent in Great Britain feared an end to the world during their lives.

Державна Дитяча програма медичного страхування керівні принципи і критерії широко варіюються від штату до штату, так що вам доведеться дізнатися специфікації, де ви живете, але в цілому діти у віці до 19 років, які є частиною сім'ї з річним доходом до до$ 36 200 в рік, мають право на послуги, такі як відвідування лікаря, госпіталізація, щеплення, рецепти, і лікування невідкладної допомоги.
State Children's Health Insurance Program guidelines and eligibility vary widely from state to state, so you will have to find out the specifications for where you live, but generally children under the age of 19, who are part of a family with an annual income of up to $36,200 per year are eligible for services such as physician visits, hospitalization, immunizations, prescriptions, and emergency room treatment.

Зарплата широко варіюється і залежить від того, який тип розведення проводився.
The salary is varied widely and is based on what type of breeding is being done.

Важливість факторів ризику шахрайства широко варіюється.
The significance of fraud risk factors varies widely.

Вартість професійного ступеня досліджень широко варіюється.
The cost of a professional studies degree varies widely.

Процедура імпічменту, або відсторонення місцевих чиновників широко варіюється.
The procedure for impeachment, or removal, of local officials varies widely.