Приклади вживання Широко визнані Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці види машин широко визнані нашими замовниками.
These types of machines are widely recognized by our customers.Двадцять п'ять випускників опублікували широко визнані книги, драми та музичні композиції.
Twenty-five graduates have published widely recognized books, dramas, and musical compositions.Вакцини широко визнані як найпростіший спосіб зберегти життя.
Vaccines are widely recognized as the simplest, most cost-effective way to save lives.With нашої щирості і сили, гарна якість, наша продукція широко визнані і довіреною industry.
With our sincerity and strength, good quality, our products are widely recognized and trusted by the industry.(Випускники RMIT MBA широко визнані як підготовлені бізнес-спільнотою).
(RMIT MBA graduates are widely acknowledged as job-ready by the business community).З цієї причини, голова Ріт CLER,веселий вуличний ринку, який широко визнані гурманами і гурманами.
For this reason, head to Rue Cler,a cheerful market street that's widely recognized by foodies and gourmets.Наші дипломи широко визнані у всіх країнах ЄС, а також у США, Китаї та інших країнах.
Our diplomas are widely recognized in all EU countries as well as US, China and others.Скупченість, швидкі зміни та руйнування спільнот є широко визнані джерелами соціальних проблем.
Crowding, rapid change and the breakdown of communities have been widely recognized as sources of social problems.Ви можете почати, відчуваючи найбільш широко визнані питання інтерв'ю Splunk, які сказані в цьому блозі.
You can begin by experiencing the most widely recognized Splunk interview questions which are said in this blog.ZWU має найкрасивіші людські ZWU, зелені та добре обладнані, широко визнані людьми в освітніх колах.
ZWU has most beautiful human-orientated campuses, green and well-equipped, widely recognized by people in educational circles.Подвійні стандарти і зарплати«у конвертах» на всіх рівнях, корупція в управлінні- широко визнані пороки.
The double standards and salaries"in envelope" on all levels of society, corruption in management- broadly discussable vices.Доступ до HE курси доступні в широкому діапазоні різних предметів і широко визнані університетів Великобританії.
Access to HE courses Освіта, навчання та знання широко визнані як основні чинники у нашому швидко мінливому світі глобальної мобільності.
Education, learning, and knowledge are widely recognised as the prime drivers in our rapidly changing world of global mobility.У травні 2011 року,Ikililou ДУАНИН переміг на президентських виборах в мирних виборів широко визнані вільними і справедливими.
In May 2011,Ikililou DHOININE won the presidency in peaceful elections widely deemed to be free and fair.Переваги технології холодного екстрагування широко визнані провідними світовими виробниками плодово-овочевих пюре.
The advantages of cold extraction technology are widely recognized by the world's leading manufacturers of fruit and vegetable purees.Право створювати і вступати в профспілки,а також право на ведення колективних переговорів- це широко визнані права людини.
The right to form and join a trade union aswell as a right to collective bargaining of wages are widely recognised human rights.В цілому, випускники матимуть можливість застосовувати широко визнані принципи бухгалтерського обліку в бізнес-справи організації.
In general, graduates will be able to apply widely accepted accounting principles to the business affairs of an organization.Компанія TAFE заслужила довіру клієнтів завдяки своєму асортименту продуктів, які широко визнані за їхню якість та низьку вартість.
TAFE has earned the trust of customers through its range of products that are widely acclaimed for quality and low cost of operation.Незважаючи на те, що переваги кайдзен численні і широко визнані, слід визнати, що це Стиль управління бізнесом має і кілька недоліків.
Even though the advantages of kaizen are numerous and widely acknowledged, it has to be admitted that this style of managing a business has a few disadvantages as well.Пальчикова кам'яна плита MPQ, виготовлена нашою компанією, була використана у всьому світі,і його відмінні результати широко визнані та високо оцінені.
The MPQ pulverized coal burner made by our company has Постачальник не перешкоджає законному використанню технологій, які широко визнані та використовуються індустрією, при отриманні даних про використання інформації; та.
(iv) does not interfere with the lawful use of technology, widely recognised and used by industry, to obtain data on the use of the information; and.Як і корпоративна репутація, яка використовується інформація здійснюється на громадських каналах,тому її професіоналізм і незалежність широко визнані компаніями, зареєстрованими на глобальному рівні.
As well as corporate reputation, the information used 
