Що таке ШКІДЛИВА ПРОГРАМА Англійською - Англійська переклад

• malware
• malicious program

Приклади вживання Шкідлива програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шкідлива програма, відома як ADB.
The malware, known as ADB.

Навіть якщо відсутня шкідлива програма, ви не повинні це робити.
Even absent the malware, you should not do that.

Шкідлива програма, відома як agent.
The invasive software, known as agent.

Троянська програма кінь шкідлива програма, яка симулює бути доброякісними заяву;
A malicious program that pretends to be a useful application;

Шкідлива програма дозволяє прослуховування телефонних розмов.
A piece of cake… the malware allows wiretaps.

Хоча вони не є небезпечними для користувачів Android, зловмисне програмне забезпечення- це шкідлива програма.
While they weren't a danger to Android users, malware is malware.

Шкідлива програма не може бути вилучена за допомогою перезавантаження роутера.
The malicious program can not be deleted by restarting the router.

Троянська програма кінь шкідлива програма, яка симулює бути доброякісними заяву;
Trojan horse- is a malicious program that pretends to be a benign application;

Шкідлива програма потрапляла на комп'ютери користувачів через заражені документи Microsoft Office.
A malware got on the users‘ computers via infected Microsoft Office documents.

Якщо виявиться, що це шкідлива програма, її виявлення буде додано до наступного оновлення вірусних сигнатур.
If it is a malicious application, its detection will be added to the next virus signature update.

Шкідлива програма замаскована під PDF-документ, який відправляється користувачам по електронній пошті.
A malicious program disguised as a PDF-document that is sent to users via email.

Троянська програма кінь шкідлива програма, яка симулює бути доброякісними заяву;
Trojan Horse: A Trojan horse program is a malicious program that pretends to be a benign application;

Термін шкідлива програма охоплює цілий ряд шкідливих програм, призначених для заподіяння шкоди.
The term malware covers a range of malicious software designed to cause harm.

Насправді"Duts"- концептуальна шкідлива програма, яка демонструє можливість зараження платформи Windows Mobile.
Lt;p>"Duts is a proof-of-concept malicious program; it demonstrates that Windows Mobile is vulnerable to infection.

Шкідлива програма сканує будь-яку мережу Wi-Fi, до якої не підключено, для пошуку вразливих пристроїв, щоб заразити ADB.
The malware scans any Wi-Fi network it isn't connected to in search of vulnerable devices to infect over ADB.

Trojan- це нереплицируемая шкідлива програма, яка приховує себе в якості авторизованого та корисного програмного забезпечення.
Trojan: A malicious program that is hidden within a seemingly useful and harmless program..

Шкідлива програма NotPetya вразила тисячі комп'ютерів не тільки в Україні, яка була головною мішенню атаки, але і у всьому світі.
The malicious program NotPetya hit thousands of computers not only in Ukraine, which was the main target of the attack, but throughout the world.

Щоб спрацювати ефективно, шкідлива програма повинна впливати на активний процес,- але не привести його в ступор.
To work as an effective weapon, malware would have to influence an active process- but not bring it to a screeching halt.

Якщо шкідлива програма використовує уразливості Android для пошкодження телефонів, чи є вони античними експлопами, такими як PingPongRoot?
If the malware is using Android vulnerabilities to corrupt phones, are they ancient exploits like PingPongRoot?

ZooPark розвинувся протягом чотирьох поколінь, розпочинаючи як проста шкідлива програма, яка могла«тільки» вкрасти деталі облікового запису пристрою і контакти адресної книги.
ZooPark has evolved over four generations, having started as simple malware that could“only” steal device account details and address book contacts.

Діалер- шкідлива програма, призначена для встановлення підключень до номерів із високими тарифами замість номера постачальника послуг Інтернету.
Dialer- Malicious programs designed to connect via premium-rate numbers instead of the user's Internet service provider.

Але в деяких випадках- наприклад, коли шкідлива програма змінила файли операційної системи або коли вірус інфікував персональні файли користувача- ситуація стає більш складною.
But in certain cases- for example when the malware has modified operating system files, tampered with the system Registry or when a parasitic virus has infected the user's own files- the situation gets more complicated.

Шкідлива програма, виявлена в мережах компанії"Прикарпаттяобленерго", також була використана при атаці проти електростанцій в США в 2014 році.
Malicious software that was found on the networks of the company, Prykarpattyaoblenergo, was also used in a campaign targeting power facilities in the U.S. in 2014.

Схоже, що шкідлива програма використала код, відомий як"Eternal Blue"("Вічна блакить"), який, як вважається, був розроблений Агентством з національної безпеки США(АНБ).
The malware appeared to leverage code known as“Eternal Blue” believed to have been developed by the U.S. National Security Agency.

Шкідлива програма намагається отримати контроль над цільовими пристроями, але використовує загальнодоступну пісочницю, ескалацію привілеїв та експлуатацію коду.
The malware attempts to gain control of the target devices, but it uses publicly available sandbox escape, privilege escalation, and code execution exploits.

Після установки, шкідлива програма дозволяє відстежувати ваші дії в інтернеті, викрадати паролі або файли, або використовувати вашу систему для атаки інших користувач.
Once installed, malware can enable criminals to spy on your online activities, steal your passwords or files, or use your system to attack others.

Шкідлива програма, аналогічна тій, за допомогою якої в кінці грудня було скоєно напад на три українські енергетичні компанії, була виявлена минулого тижня в мережевому комп'ютері Борисполя- головного аеропорту Києва.
Malware similar to that which attacked three Ukrainian power firms in late December was detected in a computer in the IT network of Kiev's main airport, Boryspil, last week.

Шкідлива програма"бризнула на тисячі комп'ютерних систем по всьому світу, і велика частина її дії відобразилася в цих системах, а не там, де було спочатку заплановано- на іранському устаткуванні" заявила Times.
The malicious program was“splattered on thousands of computer systems around the world, and much of its impact has been on those systems, rather than on what appears to have been its intended target, Iranian equipment,” the Times reported.

Шкідлива програма отримує свій прибуток за рахунок сильної реклами(рекламного ПЗ), шахрайства і обману(віруси-вимагачі), крадіжки особистої інформації(шпигунськи програми, журнали паролів) і поширення неконсенсуальних матеріалів(комп'ютерів-зомбі).
Malware obtains its profits through strong advertising(adware), scamming and defrauding(ransomware), stealing personal information(spyware, keyloggers) and spreading non-consensual materials(zombie computers).