Що таке ШКІДЛИВИХ ЕЛЕМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• harmful elements
• malicious elements

Приклади вживання Шкідливих елементів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевірити систему на наявність вірусів і інших шкідливих елементів.
Check the system for the presence of viruses and other harmful elements.

Свинець(Pb) є одним з найбільш шкідливих елементів, що зустрічаються в природі.
Lead(Pb) is one of the most harmful elements found in nature.

А ось шкідливих елементів істотно додається, тих же пуринів, наприклад.
But the harmful elements are significantly added, the same purines, for example.

Вітамін B6 запобігає накопиченню шкідливих елементів, таких як гомоцистеїн.
B6 prevents accumulation of harmful ingredients, such as homocysteine.

Імунітет регулює стан шкідливих елементів в тілі людини, перешкоджаючи їх розвитку.
Immunity regulates the state of harmful elements in the human body, preventing their development.

Вітамін B6 запобігає накопиченню шкідливих елементів, таких як гомоцистеїн.
Vitamin B6 prevents the deposition of dangerous ingredients, like homocysteine.

Вона також не гарантує, що сервер, на якому розташований Веб-сайт, вільний від вірусів та інших шкідливих елементів.
It is also not guaranteed that the server, on which this Service operates, is free of viruses and other harmful elements.

У зв'язку з цим, калорії є одними з шкідливих елементів, які повинні нас турбувати.
In this regard, calories are one of the harmful elements that we should be worried about.

ПРИМІТКА: У безкоштовної версії цієї програми, Ви можете використовувати всі свої інструменти і сканування your комп'ютер for шкідливих елементів.
NOTE: In a free version of this program, you can use all its tools and scan your computer for malicious items.

У плодах оброблених дерев також не було знайдено шкідливих елементів по закінченню терміну очікування.
In fruits treated trees also was found harmful elements on the expiration of the waiting period.

Спочатку дим від тютюну відбувається через слизову оболонку, однак у кров від цього потрапляє лише мала доза шкідливих елементів.
Originally the smoke from tobacco is through the mucous membrane, however, the blood from it gets only a small dose of harmful elements.

Серед компонентів як пінобетону, так ігазобетону немає токсичних або шкідливих елементів, і всі вони мають органічне походження.
Among the components of both foam concrete andAerated concrete has no toxic or harmful elements, and all of them are of organic origin.

Регулярне споживання видаляє відходи та створює захисний бар'єр від впливу вільних радикалів, алкоголю, грибків та інших шкідливих елементів.
Usual intake removes waste goods and creates a defensive wall against free radicals, fungi, alcohol and other harmful elements.

Спучений вермікуліт не токсичний, хімічно інертний, біологічно стійкий матеріал не виділяє шкідливих елементів при підвищеній температурі.
Exfoliated vermiculite is not toxic, chemically inert, biologically stable material does not emit harmful elements at elevated temperatures.

Регулярне споживання видаляє відходи та створює захисний бар'єр від впливу вільних радикалів, алкоголю, грибків та інших шкідливих елементів.
Regular consumption eliminates waste and creates a protective barrier against free radicals, alcohol, fungi, and other harmful elements.

Висока екологічна чистота конструкцій обумовлюється відсутністю шкідливих елементів у складі матеріалу для виготовлення конструкцій.
Huge environmental cleanliness designs conditioned lack of harmful components in the composition of the metal for the production of designs.

Група Шредер не може надати гарантії того, що веб-сайт та сервери, які забезпечують доступність сайту, вільні від вірусів та інших шкідливих елементів.
The Schréder Group does not warrant that the web site or the servers which make this web site available are free from viruses or any other harmful elements.

З такою великою кількістю шкідливих елементів, які, як правило, руйнують навколишнє середовище в ці дні, що мають ваші рослини розвивати і розвиватися в рамках чудової структурою.
With so many harmful elements that tend to destroy the environment these days, having your plants nurtured and developed within a remarkable structure.

Все ж до користі їх можна віднести те, що людинатак чи інакше починає поступово відмовлятися від тютюну, в якому і крім нікотину міститься дуже багато шкідливих елементів.
Yet to the advantage they can be attributed to the fact that manone way or another begins to gradually give up tobacco, in which and besides nicotine contains a lot of harmful elements.

Щоб уникнути потрапляння шкідливих елементів в борошно, її обробляють в магнітному сепараторі, завдання якого- відсіяти металеві частки, якщо вони потрапили в суміш.
To avoid the entry of harmful elements into the flour, it is processed in a magnetic separator, the task of which is to weed out metal particles if they get into the mixture.

Junkware Removal Tool- зручна і ефективна утиліта, призначена для сканування комп'ютера на наявність шкідливих елементів, таких як рекламне ПЗ, панелі інструментів і PUPS(потенційно небажані програми).
Junkware Removal Tool- a convenient and effective tool to scan your computer for malicious elements such as adware, toolbars, and PUPS(potentially unwanted programs).

Гарна новина полягає в тому, що хоча при нагріванні оливкової олії антиоксиданти, що містяться в ній частково втрачають свої властивості, ніяких шкідливих елементів в складі все таки не з'являється.
The good news is that despite the fact that when heated, the antioxidants contained in the oil partially lose their properties, no harmful elements in the composition still appear.

Інтернет ресурс будь-якої складності вимагає постійного моніторингу і оновлень функціональних елементів, завдяки яким забезпечується безперебійна робота сайту та його захист від шкідливих елементів.
Internet resources of any complexity require constant monitoring and the functional elements update, thus ensuring smooth operation and protection from malicious elements.

Як відомо, протигази призначаються головним чином для запобігання дихальних органів, очей і шкірних покривів особи від проникнення шкідливих елементів, які могли б міститися у вбирає повітрі.
As you know, gas masks are designed primarily to protect the respiratory organs, eyes and skin of the face from the penetration of harmful elements that could be contained in the air taken in.

Будь-то портрет вашої родини або фото гарної природи, ці інтимні моменти найкраще зберігаються на поверхні полотна, яка стійка до старіння і впливу шкідливих елементів.
Whether it's a portrait of your family or the scenic beauty of nature, these intimate moments are best preserved on a long-lasting medium that is resistant to the deterioration caused by exposure to harmful elements.

Військова прийомка з'ясувала, що вміст шкідливих елементів у сталі марки MiiluxProtection 500, таких як сірка й фосфор у визначених зразках до 30 разів перевищує будь-які норми навіть для сталей низької якості, тим паче броньових.
The military adjudication found that the content of harmful elements in the steel MiiluxProtection 500, such as sulfur and phosphorus in certain samples, up to 30 times exceeds any norms, even for low quality steels, moreover, armored.

Defenx Live Disk може допомогти вам, якщо шкідлива програма заважає нормальному функціонуванню вашої системи або Ви не можете запустити системи сканування Windows для виявлення та видалення шкідливих елементів(якщо, наприклад, ви не зможете встановити наші продукти або вам не вдається запустити систему в нормальному режимі).
In cases where a malicious program prevents the normal functioning of your system, or you cannot run a Windows system-scan to detect and clean up any harmful elements(if for example you cannot install our products or you cannot start your system normally), the Defenx Live Disk utility can help you.

Компанія Philips Lighting та її дочірні компанії, афілійовані особи, партнери, ліцензіари, дистриб'ютори й постачальники не несуть відповідальності за перешкоди або втрати даних, що можуть трапитися в Інтернеті, мережі, на серверах розміщення сайтів та під час роботи сторонніх служб, та не гарантують, що Веб-сайт або служби, які забезпечують його функціонування, чи електронні повідомлення, надіслані компанією Philips Lighting, не містять вірусів або будь-яких інших шкідливих елементів.
Signify and its subsidiaries, affiliates, partners, licensors, distributors and suppliers shall have no liability for interruptions or omissions in Internet, network or hosting or any third party services and do not warrant that the Web Site or the services which make this Web Site available or electronic communications sent by Signify are free from viruses or any other harmful elements.

Videoconvert не приймає ризиків, пов'язаних зі шкодою, заподіяною користувачам в результаті їх доступу до сайту, в тому числі у випадку можливих вірусів або інших шкідливих елементів, які викликають пошкодження комп'ютера або інших електронних пристроїв користувачів, мережі, з якої здійснюється доступ до свеб-сайту або будь-яку іншу втрату даних.
Videoconvert assumes no risk for the damages caused to the users by accessing the site, including for possible viruses or other harmful elements that cause damage to the computer or other electronic devices of the users, the network from which this website is accessed or any other loss of data.

Com не контролює та не відповідає за доступність цих сторінок, їх контент, їх можливі порушення авторських прав, правдивість інформації, викладеної на цих сторінках, їх безпеку, наявність комп'ютерних вірусів або інших шкідливих елементів, які наражають вас на небезпеку або які можуть завдати шкоди комп'ютеру або іншим електронним пристроям, мережі, з якої ви отримуєте доступ до веб-сайту, або інші випадки втрати даних.
Com does not control and is not responsible for the availability of these pages, their content, their possible copyright violations, the truthfulness that these pages provide, the security they have, whether they contain computer viruses or other harmful elements that endanger you or that cause damage to the computer or to other electronic devices, the network from which you access the website or any other data loss.