Що таке ШКІРНИХ ЗАХВОРЮВАННЯХ Англійською - Англійська переклад

• skin diseases

Приклади вживання Шкірних захворюваннях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бактеріальних, вірусних, грибкових шкірних захворюваннях;
Bacterial, viral, fungal skin diseases;

При м'язовому болю, шкірних захворюваннях, променевих ураженнях Детальніше.
If muscle pain, skin diseases, radiation injuries Details.

Сандал- знімає запалення при пітнику, шкірних захворюваннях.
Sandal- removes inflammation in case of sweating, skin diseases.

Буває при демодекозі, грибкових і шкірних захворюваннях, ураженнях внутрішніх органів.
It happens with demodicosis, fungal and skin diseases, lesions of internal organs.

У народній медицині його використовують при виразках чи шкірних захворюваннях.
In folk medicine they are used in case of ulcers or skin diseases.

При артриті, ревматизмі і шкірних захворюваннях можна приймати ванни з морською капустою.
With arthritis, rheumatism and skin diseases, you can take baths with sea cabbage.

Вони допомагають при нервових розладах, хворобах нирок, шкірних захворюваннях.
They help with nervous disorders, kidney diseases, skin diseases.

Дається перелік препаратів і засобів, застосовуваних при шкірних захворюваннях і тих або інших косметичних дефектах.
The list of drugs and the funds used for skin diseases and of those or other cosmetic defects.

Також можна проконсультуватися з дерматологом- лікарем, який спеціалізується на шкірних захворюваннях.
You can also consult a dermatologist- a doctor who specializiruetsya on skin diseases.

При важких інфекційних захворюваннях(скарлатині, черевному тифі, шкірних захворюваннях) теж може бути облисіння, але, як правило, тимчасове.
In severe infections(scarlet fever, typhoid, skin diseases) baldness can also be, but usually temporary.

Крім того, даний медикамент ефективний при патологіях ШКТ, деяких шкірних захворюваннях.
In addition, this medication is effective in the pathology of the gastrointestinal tract, some skin diseases.

Забороняється застосування при запальних процесах на шкірі, ранах, шкірних захворюваннях дерматологічного типу, опіках, вираженій чи чутливій судинній сітці.
Do not use in inflammatory processes on the skin, wounds, skin diseases of dermatological type, burns, severe or sensitive vascular network.

Спелеокамера, в якій Ви відчуєте справжнє полегшення при захворюваннях дихальних шляхів, алергії і шкірних захворюваннях.
Salt cave in which you will feel real relief for respiratory diseases, allergies and skin diseases.

При харчових отруєннях, інфекційних, алергічних і шкірних захворюваннях, виводить зі шлунково-кишкового тракту ендогенні й екзогенні токсичні речовини різного походження(у т. ч. отрути, алкоголь, алергени, хвороботворні мікроби та їх токсини, надлишок продуктів обміну речовин, радіонукліди).
It is used in case of food intoxications, infectious, allergic and skin diseases, eliminates endogenous and exogenous toxic substances of various etiologies(including poisons, alcohol, allergens, pathogenic germs and their toxins, excess metabolic products, radionuclides) from the gastrointestinal tract.

Розведене масло часто вживається як засіб для розтирань при простудних захворюваннях, кишкових і шкірних захворюваннях(застосовуючи всередину).
Diluted oil is often used as a means for rubbing with colds, intestinal and skin diseases(applied inside).

Його ропа позитивно впливає на нервову систему, стабілізує роботу опорно-рухового апарату, та чудово допомагає практично при всіх відомих шкірних захворюваннях.
Its horn has a beneficial effect on the nervous system, stabilizes the work of the musculoskeletal system, and it also helps remarkably in almost all known skin diseases.

З точки зору законодавства Західної Європи(тут проводиться більшість засобів лікувальної косметики, а саме у Франції), лікувальна косметика- це кошти, які мають гарантований лікувальний ефект за певних шкірних захворюваннях, заявлений на основі клінічних випробувань.
From the point of view of legislation in Western Europe(where most of the funds made medical cosmetics, namely in France), medical cosmetics- this means that have guaranteed the therapeutic effect in certain skin diseases, stated on the basis of clinical trials.

Окремих мікологічних клінік практично не існує в зв'язку з тим, що їх функції цілком здатні виконувати стаціонари, які надають допомогу при будь-яких шкірних захворюваннях.
Separate mycological clinics practically do not exist due to the fact that their functions are quite capable of performing hospitals that provide assistance in any skin diseases.

Даний вид епіляції не можна застосовувати при онкологічних захворюваннях, наявності кардіостимулятора, алергічної реакції на світло, активної форми герпесу в області проведення процедури, вагітності, шкірних захворюваннях в стадії загострення.
This type of hair removal can not be used for cancer, the presence of a pacemaker, an allergic reaction to light, the active form of herpes in the area of procedure, pregnancy, skin diseases in the acute stage.

Трояндова олія відмінно справляється зчисленними шкірними захворюваннями і допомагає позбутися вошей.
Lavender oil perfectly copes withnumerous skin diseases and helps to get rid of lice.

Запобігає шкірним захворюванням, в тому числі псоріазу.
Prevents skin diseases, including psoriasis.

При зовнішньому застосуванні мангустан успішно бореться з екземою та іншими шкірними захворюваннями.
For exterior use mangosteen successfully fights against eczema and other skin diseases.

Це також може привести до більш серйозних шкірних захворювань, таких, як рак шкіри.
More serious skin conditions may also develop, such as skin cancer.

Існує величезна кількість шкірних захворювань, з якими щодня стикаються люди….
There are so many skin maladies that people have to deal with on a daily basis.

Використовується для запобігання деяких шкірних захворювань.
Used to prevent certain skin disorders.

Лишай- одне з найчастіших і поширених шкірних захворювань кішок.
Zoster- one of the most frequent and common skin disease of cats.

Алое чудово підходить для лікування більшості шкірних захворювань і відновлює баланс шкіри.
Aloe is great to treat most skin conditions and restore balance to your skin..

Дуже часто це шкірне захворювання впливає на шкіру голови.
Very often this skin disease affects the scalp.

Шкірне захворювання, спровоковане коростяних кліщів Sarcoptes scabiei.
Skin disease, provoked by the scabies mite Sarcoptes scabiei.