Що таке ШКІРНОЇ Англійською - Англійська переклад

• skin
• cutaneous

Приклади вживання Шкірної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікування шкірної форми сибірки повинно бути консервативним.
Debridement of the skin wounds themselves should be conservative.

Використовується він зазвичай при шкірної формі Т-клітинної лімфоми.
It is usually used in the form of cutaneous T-cell lymphoma.

Вздовж шкірної складки під молочною залозою(субмамарний доступ);
Along the skin fold under the mammary gland(submammary access);

Остіального клапани великий під шкірної вени зліва і справа спроможні.
Ostial valves large under the cutaneous vein on the left and right are consistent.

Вам потрібно звернутися до лікаря, тому що ви могли б шкірної інфекції.
You will need to see a doctor because you could have a skin infection.

Також може виникати симптом"потовщеною шкірної складки", що локалізується в області тазостегнового суглоба.
There may also be a symptom of a"thickened skin fold" localized in the region of the hip joint.

Коли меланома починається в шкірі, захворювання називається шкірної меланомою.
When melanoma starts in the skin, the disease is called cutaneous melanoma.

Первинний гіпергідроз підвищує ризик розвитку шкірної інфекції: дослідження випадок-контроль з 387 пацієнтів.
Primary hyperhidrosis increases the risk of cutaneous infection: A case-control study of 387 patients.

Загальність Вузлова меланома є найбільш агресивною формою шкірної меланоми.
Generality Nodular melanoma is the most aggressive form of cutaneous melanoma.

Структурно-функціональна організація сомато-сенсорної системи(шкірної та пропріоцептивної чутливостей).
Structural-functional organization of somato-sensory system(cutaneous and proprioseptic sensitivity).

Надмірне шкірне сало блокує сальні залози, запобігаючи витіканню шкірної олії.
The excessive sebum blocks the sebaceous glands, preventing the skin oil from flowing out.

Coli, резистентні зустрічається в природі фагів з шкірної інфекції мишей.
Coli strains that are resistant to naturally occurring phages from a skin infection in mice.

Пам'ятайте, що шкіра має природню схильність до розтягання без ушкодження шкірної тканини.
Remember that the skin has a natural tendency to flex or stretch without damaging the skin tissue.

Первинний гіпергідроз підвищує ризик розвитку шкірної інфекції: дослідження випадок-контроль з 387 пацієнтів.
Walling H. Primary Hyperhidrosis Increases the Risk of Cutaneous Infection: A Case-Control Study of 387 Patients.

Характерною ознакою запального процесу є різниця між ректальної і шкірної температурою понад 1 ° С.
A characteristic sign of the inflammatory process is the difference between rectal and skin temperature of more than 1° C.

Червоні плями на ногах можуть свідчити про фізіологічні або патологічних факторах виникнення шкірної реакції.
Red spots on the legs may indicate a physiological or pathological factor in the onset of a skin reaction.

Неможливо поранення шкірної поверхні без одночасного збудження тактильних рецепторів в місці пошкодження.
It is impossible wound in the skin surface without simultaneous excitation tactile receptors in the injury site.

Для шкірної поверхні з ознаками сухості змішують квіткову олію(1 ст. Ложку), ефіролі жожоба і троянди(по 2 краплі).
For a skin surface with signs of dryness, mix flower oil(1 tbsp. Spoon), ethers of jojoba and roses(2 drops each).

Завдяки малій величині термістор може застосовуватися для вимірювання шкірної, порожнинний і навіть внутрішньотканинний температури;
Thanks to the small size of the thermistor can be used to measure skin, abdominal and even interstitial temperature;

Дані базаліоми на шкірної поверхні проявляються у вигляді щільних округлих вузликів, які за зовнішнім виглядом нагадують цвітну капусту.
These basal cells on the skin surface appear as dense rounded nodules, which in appearance resemble cauliflower.

Велика частина пігментних клітин знаходиться в шкірі; коли меланома починається в шкірі, захворювання називається шкірної меланомою.
Most pigment cells are in the skin therefore when melanoma starts in the skin, the disease is called cutaneous melanoma.

При виникненні шкірної висипки, при зміні стільця або появі метеоризму, потрібно відмовитися від вживання гарбузового насіння.
When a skin rash occurs, when a stool changes, or when flatulence appears, you should stop using pumpkin seeds.

Уряд В'єтнаму повідомив, що звернувся за міжнародною допомогою в розслідуванні причин загадкової шкірної інфекції, яка вже забрала життя 19 людей.
Vietnam plans to ask for international help to find out what is causing a skin infection that has already killed 19 people.

Якщо опухання ніг або зміни шкіри розвиваються над відомими венами, лікування зазвичай рекомендується для запобігання розвитку шкірної виразки.
If the leg swells or the skin changes over prominent veins, treatment is usually advised to prevent a skin ulcer from developing.

АПК забезпечує знімання та обробку низькоінтенсивних сигналів ММ діапазону з БАТ шкірної поверхні організму людини.
AIC provides the removal and processing of low-intensity signals of the MM range with BAP of the skin surface of the human body.

Однак варто спостерігати і за будь-якими відхиленнями шкірної пігментації, наприклад, раптовою появою темних або занадто світлих плям на шкірі.
However, it is worth observing and for any deviations of skin pigmentation, for example, the sudden appearance of dark or too bright spots on the skin.

Практика використання одного виду терапії для лікування захворювання, такого як антибіотик для шкірної інфекції, називається«монотерапією».
The practice of using one type of therapy to treat a disease, such as an antibiotic for a skin infection, is referred to as“monotherapy.”.

Нарешті, якщо знайдена ендокринна причина появи шкірної реакції, то необхідно лікувати першопричину, а не зосереджуватися на косметичних проблемах.
Finally, if an endocrine cause is found to cause a skin reaction, it is necessary to treat the root cause, rather than focusing on cosmetic problems.

При лікуванні відкритих переломів велике значення має правильна і своєчасна первинна хірургічна обробка шкірної та кісткової рани див.
In the treatment of open fractures great value has a correct and timely primary surgical treatment of skin and bone wounds(see the Wound, injury).

Внаслідок зниження імунітету, травмування певної шкірної ділянки, нестачі вітамінів, постійних стресів і навіть вагітності вірус папіломи активізується і провокує появу наростів.
Due to a decrease in immunity, traumatization of a certain cutaneous area, lack of vitamins, permanent stress and even pregnancy, the papilloma virus activates and provokes the development of neoplasms.