Що таке ШКІРЯНОЮ Англійською - Англійська переклад

• leather

Приклади вживання Шкіряною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Луки зі шкіряною курткою.
Bows with a leather jacket.

Як носити шарф з шкіряною курткою?
How to wear a scarf with a leather jacket?

Що носити зі шкіряною спідницею: кілька ідей….
What to wear with a leather skirt: a few ideas….

Верх із нашою додатковою шкіряною або тканиною подушкою.
Top with our optional leather or fabric cushion.

P54S- регульовані підлокітники вгору або вниз зі шкіряною подушкою;
P54S- adjustable armrests up or down with a leather pad.

Догляд за шкіряною курткою.
Care for a leather jacket.

Відчуйте себе затишно в салоні зі шкіряною оббивкою сидінь.
Please feel comfortable in a western-style room with beds.

Догляд за шкіряною курткою- не таке вже просте заняття, але вам може допомогти гліцерин.
Caring for a leather jacket is not such an easy task, but glycerin can help you.

Також зустрічаються крісла з металу зі шкіряною або тканинною обробкою.
Also there are chairs made of metal with leather or fabric trim.

Чоловіча байкерська шкіряна куртка із телячої тканини порівнянна з жіночою шкіряною байкерською курткою….
Men's calfskin Biker Jacket is comparable in nature to the Women's Leather Biker Jackets….

Або закатати рукава сорочки і скомбінуйте його зі шкіряною курткою(верхнє фото: посередині).
Either roll up your shirt sleeves or pair it with a leather jacket(top main image: middle).

Диван зі шкіряною оббивкою влітку забезпечить прохолоду, а взимку буде зігрівати вас в холодні вечори.
A sofa with leather upholstery in summer will provide coolness, and in winter it will warm you on cold evenings.

Вона буде виглядати однаково модною як із костюмом з краваткою, так і зі шкіряною байкерською курткою.
She will look equally fashionable with a tie suit or with a leather biker jacket.

Шкіра черепахи або черепахи може виглядати шкіряною і жорсткою, але насправді дуже чутлива.
The skin of a turtle especially the land tortoises, may look leathery and tough, but it is actually very sensitive.

Скласти вдалий комплект зі шкіряною курткою або брюками, хорошою модниці не складе великих труднощів.
Make a successful set with a leather jacket or trousers, a good fashionista will not be difficult.

Сьогодні це- індустріальне місто з заводом холодильників, фабрикою побутових електричних приладів і шкіряною фабрикою.
Today it is an industrial city with a refrigerator plant, an electric-appliance factory, and a leather factory.

Кутовий диван зі шкіряною оббивкою прикрасить вітальню, домашній кінотеатр, кабінет, конференц-зал, хол або офіс.
Corner sofa with leather upholstery decorate the living room, home theater, study, conference room, hall or office.

Суперлюкс", наприклад, може похвалитися люком з електроприводом, шкіряною оббивкою сидінь замість велюру, DVD-плеєром і камерою заднього виду.
Superlux”, for example, boasts an electric sunroof, leather upholstery in return for velor, a DVD player and a rear-view camera.

Комбінуються светр зі шкіряною курткою або хутряним жилетом, створюючи не тільки повсякденний, але і вражаючий образ для урочистого заходу.
The sweater is combined with a leather jacket or fur vest, creating not only casual, but also an impressive image for a solemn event.

Тепер необхідно нанизати дві штучки бісеру під № 19 або 11 і ввести голку з верхньої в нижню частину зі шкіряною боку в фетровий.
Now you need to string two pieces of beads under No. 19 or 11 and insert a needle from the top to the bottom from the leather side into the felt.

HSV VXR продаються в комплекті з повною шкіряною обробкою, клімат-контролем, 6 CD дисків і 19-дюймовими легкосплавними диски.
HSV VXRs are sold as standard with full leather trim, climate control, 6 disc CD and 19-inch alloy wheels.

Існує також новий варіант інтер'єру Tera World Copper, який поставляється з тканинної та шкіряною оббивкою в колірній гамі Amido та E-Copper.
There's also a new Tera World Copper interior option, which comes with cloth and leather upholstery in an Amido and E-Copper color scheme.

Але якщо ви носите взуття зі шкіряною підошвою або ходите босоніж по керамічній плитці, бетону, землі, траві або піску, ви будете заземлені.
But, in case you wear shoes with leather soles or walk barefoot on ceramic tile, concrete, soil, grass, or sand, you will be grounded.

На Лондонському автосалоні у 1953 р. була представлена люксова версія Six MS зі шкіряною обивкою салону, обігрівачем та«іклами» на передному бампері.
A de-luxe version was announced at the 1953 London Motor Show, with leather upholstery, a heater and over-riders on the front bumpers.

Декоративні тканинні валики з жатой текстурою імітують обробку під мармур, для імітації натурального каменю використовують інструмент з шкіряною насадкою.
Decorative fabric rollers with a crushed texture imitate the marbled finish, to imitate a natural stone, use an instrument with a leather nozzle.

Крім того, таке вбрання можна доповнити різноманітними аксесуарами, наприклад, шкіряною сумкою, яка виконана в етнічному або класичному стилі.
In addition, such an outfit can be supplemented with all kinds of accessories, for example, a leather bag, which is made in ethnic or classic style.

Якщо доповнити класичне чорне плаття стильною шкіряною курткою, то образ стане більш оригінальним, а додавши пару яскравих туфель, можна відмінно вписатися в компанію будь-якої вечірки.
If to complement a classic black dress edgy leather jacket, the look is more original, and adding a pair of bright shoes can perfectly fit in at any party.

Драйверский» 207 RC, що володіє солідним обертовим моментом 240 Нм, оснащений 17-дюймовими шинами Bridgestone Potenza, найдосконалішими системами безпеки і елегантною шкіряною обробкою салону.
Driverse" 207 RC, with a massive torque of 240 Nm, are equipped with 17-inch Bridgestone Potenza tires, the most advanced security systems and smart leather trim.

Досить оригінальний спосіб пропонують дизайнери Alexander McQueen- сукні, з тонкого мережива в поєднанні з чорною шкіряною курткою та агресивними черевиками, сподобаються багатьом модницям.
A very original way of offering designers Alexander McQueen- Dress, from fine lace combined with black leather jacket and boots aggressive, like many women of fashion.