Що таке ШКІРЯНОЮ ОББИВКОЮ Англійською - Англійська переклад

• leather upholstery

Приклади вживання Шкіряною оббивкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкраще купувати диван з шкіряною оббивкою.
It is best to buy a sofa with leather upholstery.

Дивани зі шкіряною оббивкою представлені в брендових виставкових салонах.
Sofas with leather upholstery are presented in the exhibition salon brand.

Основною рисою англійського стилю є дивани з шкіряною оббивкою.
The main feature of the English style are sofas with leather upholstery.

М'які меблі"Пінськдерев" зі шкіряною оббивкою різниться по груповим категоріям.
Upholstered furniture"Pinskdrev" with leather upholstery varies by group category.

Головний елемент спальні, ліжко, бажано купувати зі світлою шкіряною оббивкою.
The main element of the bedroom, the bed, it is desirable to buy with light leather upholstery.

Але враховуйте, що меблі з шкіряною оббивкою досить дорого коштуть і вимагають постійного догляду.
But keep in mind that furniture with leather upholstery is quite expensive and requires constant care.

Я також керував обмеженим гібридом з ще більш гарною плетенею шкіряною оббивкою, ніж на Touring.
I also drove a Limited Hybrid with even nicer pleated leather upholstery than on the Touring.

Відмінним рішенням стане крісло-качалка з підставкою, металевим каркасом і м'якою шкіряною оббивкою.
Perfect solution will be rocking chair with stand, metal frame and soft leather upholstery.

Лави в цьому стилі більше схожі на строгі офісні дивани з шкіряною оббивкою і прямими підлокітниками.
Bench in this style more similar to the strict office sofas with leather upholstery and armrests straight.

Диван зі шкіряною оббивкою влітку забезпечить прохолоду, а взимку буде зігрівати вас в холодні вечори.
A sofa with leather upholstery in summer will provide coolness, and in winter it will warm you on cold evenings.

Суперлюкс", наприклад, може похвалитися люком з електроприводом, шкіряною оббивкою сидінь замість велюру, DVD-плеєром і камерою заднього виду.
Superlux”, for example, boasts an electric sunroof, leather upholstery in return for velor, a DVD player and a rear-view camera.

Кутовий диван зі шкіряною оббивкою прикрасить вітальню, домашній кінотеатр, кабінет, конференц-зал, хол або офіс.
Corner sofa with leather upholstery decorate the living room, home theater, study, conference room, hall or office.

Існує також новий варіант інтер'єру Tera World Copper, який поставляється з тканинної та шкіряною оббивкою в колірній гамі Amido та E-Copper.
There's also a new Tera World Copper interior option, which comes with cloth and leather upholstery in an Amido and E-Copper color scheme.

Vaneo Ambiente відрізняється легкосплавними колесами, шкіряною оббивкою керма і важеля перемикання передач, обробкою передньої панелі«під дерево», відкидними підлокітниками на передніх сидіннях і іншими приємними дрібницями.
Vaneo Ambiente differs in light-alloy wheels, leather upholstery of the steering wheel and gear lever, trimming the front panel"under the tree", folding armrests in the front seats and other pleasant trifles.

Враховуючи, що в ньому пропонуються такі зручності, як стільці з високими спинками і шкіряною оббивкою і телевізори HD на двох різних рівнях, просто неможливо не закохатися в Airbus A318 Elite.
Given that it offers amenities such as high-backed chairs, and leather upholstery and HD TV on two different levels, it is impossible not to fall in the Airbus A318 Elite.

Термін експлуатації м'яких меблів, зазвичай, складає близько 10 років, ексклюзивні меблі з каркасом з нероздільним деревини, шкіряною оббивкою і дорогою начинкою може прослужити набагато довше.
Useful life of upholstered furniture is usually about 10 years, exclusive custom-made furniture with a frame of solid wood, leather upholstery and high filling will last much longer.

Кольорова шкіряна оббивка в даний час користується особливою популярністю.
Colored leather upholstery is currently very popular.

Шкіряна оббивка або екошкіра добре виглядають в інтер'єрі.
Leather upholstery or eco leather look good in the interior.

Шкіряна оббивка дивана набагато складніше в догляді, ніж тканинне полотно.
The leather upholstery of a sofa is much more difficult in leaving, than a fabric cloth.

Бездоганно стильною, дорогий і сучасної виглядає шкіряна оббивка відтінків світлої палітри.
Perfectly stylish, expensive and modern looks leather upholstery shades of light palette.

Дивани мають тканинну або шкіряну оббивку.
Sofas have tissue or leather upholstery.

Шкіряну оббивку або оббивку зі шкірозамінника необхідно протирати вологою ганчіркою, а післянаносити трохи збитий яєчний білок.
Leather upholstery or leather upholstery should be wiped with a damp cloth, and afterapply a little whipped egg white.

Шкіряна оббивка виглядає солідно і дорого, і, безумовно, такі меблі стане прикрасою будь-якого будинку.
Leather upholstery looks solid and expensive, and, of course, such furniture will be an adornment of any home.

Дерев'яні меблі, шкіряна оббивка стільців, поверхні під старовину, стільниця з каменю додадуть інтер'єру елегантність і презентабельність.
Wooden furniture, leather upholstery chairs, surface antique, Countertops made of stone give the interior elegance and presentable.

Дизайн кабінету виконаний в строгому діловому стилі, який підкреслює металева корпусні меблі і шкіряна оббивка.
The design of the cabinet is made in a strict business style, which emphasizes metal cabinet furniture and leather upholstery.

Стильні модні моделі диванів у тканинній оббивці мають вигляд ультрасучасний і затишний, а шкіряна оббивка робить меблі лаконічними і строгими.
We offer such a wide range of fabrics, leather and faux leather. Stylish fashion models in fabric sofas look ultra-modern and comfortable, and leather upholstery makes the products laconic and strict.

Купуючи диван, багато покупців не можуть визначитися з вибором: шкіряна оббивка або тканинна.
Buying a sofa, many buyers can not make a choice: leather upholstery or fabric.

Елементи, які підкреслюють дивани- різьблені декоровані вставки з деревини, текстильна або шкіряна оббивка.
Elements, that emphasize sofas- carved decorated with inserts of wood, textile or leather upholstery.

Не кажучи про те, що вам доступний великий вибір кольорів, тканинних та шкіряних оббивок і текстур, щоб ідеально відповідати інтер'єру приміщення.
Not to mention that you have access to a huge selection of colors, fabrics and leather upholstery and textures to perfectly match the interior of the room.