Що таке ШРИФТА Англійською - Англійська переклад

• font

Приклади вживання Шрифта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмiр шрифта та зовнiшнiй вигляд.
Font size and appearance.

Змінюйте розмір та гарнітуру шрифта.
Adjust font size and face.

Виготівником шрифта є U. S. A. -Shadow.
Font manufacturer is U.S.A.-Shadow.

Вона розроблена на зразок шрифта Ешера.
It's designed like an Escher print.

Зручність: запам'ятати обраний розмір шрифта.
Comfort: remember selected font size.

Розмір шрифта- 10 пунктів з одинарним інтервалом міжрядь.
Font size- 10 points with single-spaced rows. Indentation 1.27 cm.

ALT+/- збільшити/ зменшити розмір шрифта.
ALT+/- Increase/Decrease font size.

Шрифтами, показаними в різних вікнах програми, легко керувати.
Font, shown in different windows of the program is easy to manage.

Отож поговоримо про зв'язок між технологією і дизайном шрифта.
So my talk is about the connection between technology and design of type.

Розмір шрифта тексту таблиць може бути зменшений(до 8- 10 pt).
The font size of the text of the tables can be reduced(up to 8-10 pt).

Вибрані шрифти: Дозволяє управляти шрифтами і створити групи Обраного.
Selected font: Allows you to manage fonts and create Favorite groups.

Останнє допоможе уникнути неприглядного відображення напівжирного шрифта у Терміналі.
The latter setting avoids the sometimes rather unsightly rendering of bold fonts in the Terminal.

Таблиця символів(CharacterMap) покаже Вам код UTF-8 кожного символа шрифта, що підтримується.
CharacterMap will show you the UTF-8 code of every character a font supports.

Дизайн шрифта символізує трубопровід, символ промисловості та руху.
The design of the print symbolizes the pipeline, the symbol of industry and movement.

Букви чи цифри, вміщені у рисунках, мають мати розмір шрифта не менше 10 пунктів.
The letters or numbers contained in the figures should be at least 10 points in font size.

Обидві літери зроблені на комп'ютері, ті ж самі програми, ті ж самі криві Без'є, той самий формат шрифта.
Both of these were made on a computer, same software, same Bézier curves, same font format.

Кожна таблиця повинна займати не більше одного аркуша при розмірі шрифта TIMES тексту таблиці не менш ніж 10 кегль.
Each table should take no more than one sheet at a font size of text TIMES table no less than 12 pt.

Рисунки і схеми мають бути чіткими і добре читатися після зменшення до 12 х 20 см(при розмірі шрифта 8- 9 pt).
Graphs and charts should be clear and well readable after reduction to 12 x 20 cm(with font sizes 8-9 pt).

Ви можете імпортувати символи з даного шрифта як графічні об'єкти в графічні програми та змінювати їх як графічні об'єкти.
You may import characters from the font as graphical objects into a drawing program and modify such graphical objects.

Так як AEQUO юридична фірма майбутнього, якій притаманний прогресивний та інноваційний підхід до розвʼзяку правових задач, було прийнято рішення відійти від традиційного шрифта із засічками та використати сучасний гротеск, який буде впізнаваним і не загубиться на тлі консервативних логотипів конкурентів.
Since AEQUO is a law firm of the future, which sticks to a progressive and innovative approach to solving legal problems, it was decided instead of traditional Antique fonts to use modern and well-recognizable Sans-serif fonts that will not be lost on the background of conservative logos of competitors.

Це нагадує більше мурування цегли, ніж дизайн шрифта, але повірте мені, це гарна растрова літера O, з тієї лише причини, що вона симетрична за віссю x та y.
This looks more like bricklaying than type design, but believe me, this is a good bitmap O, for the simple reason that it's symmetrical in both x and y axes.

Ви можете надавати цей шрифт дизайнерам, друкарням чи іншим обслуговуючим компаніям, які працюють від Вашого імені, тільки на умові, якщо вони погоджуються використати цей шрифт винятково для Вашої роботи, погоджуються з умовами цієї ліцензії та не зберігають жодної копії цього шрифта після завершення роботи.
You may provide the font to a graphic designer, printer or other service bureau that is working on your behalf only if they agree to use the font exclusively for your work, agree to the terms of this font license, and retain no copies of the font on completion of the work.

Наприклад, ви можете змінити мову, тему оформлення і розмір шрифта на головному екрані в розділі Налаштування зовнішнього вигляду:.
For example, you can change the default language and font size from the main screen, under Appearance settings:.

Коли ми поєднуємо два різних шрифта, ми хочемо, щоб вони співіснували мирно й комфортно, ми не хочемо відволікати людину питанням«Чи однакові вони?»?
When we combine multiple typefaces on a design, we want them to coexist comfortably- we don't want to distract the viewer with the question, are these the same or not?

Цей шрифт є повною, виправленою та розширеною версією шрифта«Скоропис-XVII» з цифрами, повною стандартною та старою кирилкою, розширеною латинкою, гречкою та додатковими декоративними елементами і можливостями.
This typeface is a full, corrected and extended version of the font"Skoropys-XVII" with figures, full standard and old style Cyrillic, extended Latin, Greek, additional decorative elements, fleurons, and OpenType-features.

Настроюваний фон, шрифт, колір шрифту, розмір шрифту відповідно до переваг користувача.
Customizable backgrounds, fonts, font colors, font size to suit user preferences.

Вбудувати усі шрифти, які використано у документі і ще не вбудовано до нього.
Embed every font that is referenced in the input document but not already embedded.

Номерні знаки з оригінальним шрифтом для більш ніж 11 країн світу.
Number plates with original fonts for more than 11 countries in the world.

Напис назви марки брендовим шрифтом, графічним& amp; ndash;
Label brand name branded print graphic& amp; ndash;