Що таке TYPEFACES Українською - Українська переклад

• шрифти
• гарнітур
• шрифтів
• шрифт

Приклади вживання Typefaces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Typefaces with a Swiss look.
Плацента у вигляді швейцарського….

Modern Encyclopedia of Typefaces 1960- 90.
Сучасна Енциклопедія Гарнітур 1960-90.

What typefaces and colors do you use?
Які кольори та шрифти ви використаєте?

Maybe it's the eight different typefaces.
Відповідно можливо вісім різних типів ООД.

Typefaces are as important as color.
Шрифт є настільки ж важливим, як і колір.

The result is a stylish and original typefaces.
В результаті виходить стильний і оригінальний гарнітур.

Here are the typefaces, at least the lower cases.
Ось ці шрифти, принаймні малі літери.

Not even the most expensive font foundries will do that to you with their typefaces.
Навіть не найдорожчий перетворювач шрифтів змусить сплачувати вас знову і знову за свої шрифти.

Rounded typefaces is the most convenient.
Закруглений гарнітур вважається найзручнішим.

It is not merely some colours, typefaces, a logo and a jingle.
Це не просто кілька кольорів, декілька шрифтів, логотипи і гасло.

Typefaces have names, such as Times New Roman, Garamond, Baskerville.
Приклади таких шрифтів: Times New Roman, Baskerville.

Nice and beautiful typefaces creates the perfect mood.
Приємний і красивий гарнітур створює чудовий настрій.

And if scheduled repairs, against the background of the new interior become familiar typefaces will look even more archaic.
А якщо запланований ремонт, то на тлі нового інтер'єру надокучили гарнітур буде виглядати ще архаїчний.

Making use of such paid typefaces in web design of your website is unsuitable.
Використання подібних платних шрифтів у дизайні сайту недоцільно.

If you are a very cinephile, sure you can think of many uses for most popular typefaces of movies that you like.
Якщо ви дуже кіномана, що ви можете придумати безліч застосувань для найпопулярніших шрифтів з фільмів, які вам подобаються.

Larger typefaces that make text easier to read, and black or high-contrast text.
Великий розмір шрифтів, завдяки якому легше читати текст, а також чорний або висококонтрастний текст.

It is not purely some colors, some typefaces, a logo and a slogan.
Це не просто кілька кольорів, декілька шрифтів, логотипи і гасло.

Using smaller typefaces gives the opportunity to create interesting contrasts without battling for space.
Використання невеликих шрифтів дає можливість створювати цікаві контрасти, без боротьби за місце.

The Anatomy of Type explores one hundred traditional and modern typefaces in loving detail, with a full spread devoted to each entry.
Анатомія шрифта досліджує сто традиційних та сучасних видів шрифтів з любов'ю до деталей, із детальним описом для кожного з них.

There are some typefaces that are not recommended to use, such as Papyrus, Comic Sans, and Curlz.
Є кілька шрифтів, які ніколи не можна використовувати в логотипі, серед них- Comic Sans, Papyrus, Curlz та всі.

For cinema lovers have a large collection of fonts you can download the most popular typefaces of the films, posters, signs of movie sagas.
Для любителів кіно є велика колекція шрифтів, які ви можете завантажити найпопулярніші шрифти з фільмів, плакати, знаки кіносаги.

Sometimes, all Gaelic typefaces are called Celtic or uncial although most Gaelic types are not uncials.
Іноді всі гельські шрифти називають«кельтськими» або унціальними, хоча більшість гельських шрифтів не є унціальними.

Apart from the addition and removal of symbols, changes to the IPA have consisted largely of renaming symbols and categories and in modifying typefaces.
Крім додавання й видалення символів, зміни в МФА переважно полягали у перейменуванні символів і категорій, а також у модифікуванні гарнітур.

Font Narbut based on one of the typefaces created by Heorhiy Ivanovych Narbut.
Шрифт Нарбут відмальовано за мотивами однієї з гарнітур, створених Нарбутом Георгієм Івановичем.

When we talk Gothic typefaces of those related to this urban tribe or modern cultural movement which incorporates the image of darkness of this artistic and historical period.
Коли ми говоримо готичні шрифти з тих, пов'язані з цим міські племені чи сучасні культурний рух, який включає в себе образ темряви віку цього художнього та історичного періоду.

The libraries of icons, fancy capital letters for initial-based logos, and typefaces are large enough that you can make a logo that's technically unique.
Бібліотека іконок, вигадливих великих літер для логотипів на основі ініціалів, шрифтів достатньо велика, щоб ви змогли створити логотип, який технічно буде унікальним.

The long s disappeared from new typefaces rapidly in the mid-1790s, and most printers who could afford to do so had discarded older typefaces by the early years of the 19th century.
Довга s швидко зникла з нових шрифтів у середині 1790-х років, більшість друкарів відкинули старі шрифти в перші роки ХІХ століття.

In the world of personal computers, fonts or typefaces are the adaptation of the same physical concept to the computer.
У світі персональних комп'ютерів, шрифти або шрифти зазвичай адаптація ж фізичні концепції до комп'ютера.

Most people generally find proportional typefaces nicer-looking and easier to read, and thus they appear more commonly in professionally published printed material.
Більшість людей знаходить пропорційні шрифти більш привабливими і легким для читання, і тому ці шрифти найчастіше застосовуються в професійно виданих друкованих матеріалах.