What is the translation of " TYPEFACES " in Hebrew?

• גופנים
• הגופנים
• הפונטים
• גופן

Examples of using Typefaces in English and their translations into Hebrew

Typefaces allow certain readings.
סגנון זה מאפשר כמה קריאות.

Architypically French typefaces.
אומיטות ארגנטינאיות טיפוסיות.

Here are the typefaces, at least the lower cases.
הנה הפונטים, לפחות האותיות הקטנות.

People are used to reading these typefaces.
אנשים התרגלו לקרוא באותיות האלה.

Try not to use more than four typefaces in one catalogue design.
אל תשתמש יותר מארבע הגופנים בכל פרסום אחד ב עיצוב גרפי.

Larger typefaces that make text easier to read, and black or high-contrast text.
גופנים גדולים שהופכים את הטקסט לקריא יותר וכן טקסט שחור או בעל ניגודיות גבוהה.

To not look like it was made like other typefaces, to be something new.
על מנת שלא יראה כמו גופנים אחרים, שיהיה משהו חדש.

She's the designer of many typefaces, icons, and original marketing material for the original Macintosh operating system.
היא המעצבת של הרבה גופנים, אייקונים, וחומרי שיווק מקוריים למערכת ההפעלה של מקינטוש.

And this is what typeface designers do all the time to make typefaces work, every day.
וזה מה שמעצבי גופנים עושים כל הזמן כדי לעצב גופנים, בכל יום.

We craft our typefaces with a great deal of diligence, punctiliousness and thought, and each typeface was developed and fostered over time.
את הפונטים אנחנו יוצרים בשקדנות, בדקדקנות ובמחשבה רבה, והם פותחו והתפתחו לאורך שנים.

He's thinking-- of course it's all a concept-- of injecting typefaces into spermatozoa.
הוא חושב- כמובן שזה הכל עדיין בגדר רעיון בלבד- הוא חושב להזריק גופנים לתוך זרעונים-.

Use basic shapes and high-quality typefaces from Illustrator CC and Adobe Fonts to design a logo that looks good on screen and in print.
השתמשו בצורות בסיסיות ובצורות גופן באיכות גבוהה מ-Illustrator CC ומ-Adobe Typekit כדי ליצור לוגו שנראה טוב על מסכים ובדפוס.

Once you have chosen a base logo to edit, you can customize pretty much everything: the typefaces, the icon, the colors.
אחרי שבחרתם לוגו בסיסי לערוך, אתם יכולים להתאים אישית ממש את הכל: הגופנים, הסמל, הצבעים.

The name comes from the fact that calligraphy-inspired typefaces were first designed in Italy, to replace documents traditionally written in a handwriting style called chancery hand.
השם בא מן העובדה כי צורות בהשראת קליגרפיה תוכננו לראשונה באיטליה, להחליף מסמכים שנכתב באופן מסורתי בסגנון כתב יד שנקרא יד הקנצר.

In one of his speeches at Stanford University, Steve Jobs(Co-founder of Apple), stated that if he had not dropped in on one typography class after dropping out of school, the Mac would not have had such multiple typefaces or proportionally spaced fonts.
אחד מהנאומים שלו באוניברסיטת סטנפורד, סטיב ג'ובס(מייסד Apple), כי אם הוא לא ירד במחלקה טיפוגרפיה אחד לאחר לעזוב את הלימודים של בית הספר, Mac לא היה כזה גופנים מרובים או גופנים יחסי.

It's simple stuff, just hex values for your chosen colors, and the name of the typefaces you chose, but it's useful to have that information all in one place.
הוא די פשוט, ומכיל את המספרים של הצבעים שבחרתם, ואת שמות הגופנים שלכם, אבל שימושי מאוד להחזיק את כל הדברים האלה במקום אחד.

In this charming talk, the man behind typefaces such as Verdana, Georgia and Bell Centennial(designed just for phone books- remember them?), takes us on a spin through a career focused on the very last pixel of each letter of a font.
בהרצאה המקסימה שלו, האיש מאחורי הפונטים כמו ורדנה, ג'ורג'יה ובל סנטניאל(שעוצב רק לספרי טלפונים- זוכרים אותם?), לוקח אותנו לסיבוב בקריירה שממוקדת בכל פיקסל של כל אות בפונט.

But part of what makes it so heartening to me as a designer is that he's taken the visual vernacular of Diet Coke-- the typefaces, the colors, the silver background-- and he's reduced them to their most essential parts, so it's like going back to the Charlie Brown face.
אבל חלק ממה שעושה את זה לכל כך מרגש בשבילי כמעצב זה שהוא לקח את השפה של דיאט קוקה קולה-- הפונט, הצבעים, והרקע הכסוף-- והוא הפחית אותם לחלקים הכי חיוניים, כך שזה כמו לחזור לפנים של צ'ארלי בראון.

The name comes from the fact that calligraphy-inspired typefaces were first designed in Italy, to replace documents traditionally written in a handwriting style called chancery hand.
השם"Italic" בא מן העובדה כי בהשראת קליגרפיה, תוכננו הגופנים לראשונה באיטליה, על מנת להחליף מסמכים שנכתבו באופן מסורתי בסגנון כתב יד, שנקרא"Chancery hand".

Or fear like this, kind of a nightclub typeface.
או פחד כמו זה, סוג של גופן מועדון לילה.

Or fear like this, kind of a nightclub typeface.(Laughter).
או פחד כמו זה, סוג של גופן מועדון לילה(צחוק).

A style of typeface that means"without feet.".
סגנון של צורת גופן שמשמעותו "ללא רגליים".

Same typeface. The two letters and the script were typed on this.
אותה הדפסה. שני המכתבים והתסריט נכתבו במכונה הזאת.

Is it the typeface you would choose?
האם זאת הדמות שתבחר?

I don't recognize the typeface.
אני לא מזהה את צורת הגופן.

Final typeface choices.
בחירה אחרונה טיפוסית.

You change the typeface to, like, this typeface, and it's kind of funny. It's like pirate typeface, like Captain Jack Sparrow typeface. Arr!
אתה משנה את צורת הגופן ל--, כמו, גופן זה, וזה סוג של מצחיק. זה כמו צורת פירט. צורה כמו של קפטן ג'ק ספארו!

Very interesting. This is a typeface designer from Israel who has designed-- he calls them"typosperma.".
מאוד מעניין. זהו מעצב גופנים מישראל, אשר עיצב את מה שהוא מכנה"זרעגופן".

And now, ladies and gentlemen, allow us to introduce you to this world-renowned typeface!
ועכשיו גבירותי ורבותי, הרשו לנו להציג בפניכם את הפונט אשר שמו הטוב נודע למרחקים!