What is the translation of " TYPEFACE " in Hebrew?

• הגופן
• גופן
• הפונט
• פונט
• גופנים

Examples of using Typeface in English and their translations into Hebrew

Final typeface choices.
בחירה אחרונה טיפוסית.

Or fear like this, kind of a nightclub typeface.
או פחד כמו זה, סוג של גופן מועדון לילה.

Is it the typeface you would choose?
האם זאת הדמות שתבחר?

And now, ladies and gentlemen, allow us to introduce you to this world-renowned typeface!
ועכשיו גבירותי ורבותי, הרשו לנו להציג בפניכם את הפונט אשר שמו הטוב נודע למרחקים!

A style of typeface that means"without feet.".
סגנון של צורת גופן שמשמעותו "ללא רגליים".

I want to talk to you about fonts, and why this typeface is perfect for this moment.
אני רוצה לספר לכם על גופנים, ולמה הגופן הזה מושלם למאורע הזה.

You change the typeface to, like, this typeface, and it's kind of funny.
אתה משנה את צורת הגופן ל--, כמו, גופן זה.

When humanity first landed on the moon in 1969, the typeface Futura was right there with them.
כשהאנושות נחתה בפעם הראשונה על הירח ב1969, הגופן Futura היה שם אתם.

Same typeface. The two letters and the script were typed on this.
אותה הדפסה. שני המכתבים והתסריט נכתבו במכונה הזאת.

You know, you really should change this typeface. People must complain. Don't they?
את יודעת, את חייבת לשנות את הגופן אנשים יתלוננו, הם לא מתלוננים?

I thought the typeface Helvetica was the cleanest, most boring, most fascistic, really repressive typeface.
חשבתי שהגופן הלווטיקה הוא הגופן הנקי ביותר, המשעמם ביותר, הפשיסטי ביותר ממש גופן מדכא.

Next time you have to read through some documents for work, consider changing the typeface before you print them out.
בפעם הבאה שאתם צריכים לקרוא מספר מסמכים בעבודה, שנו את הגופן לפני שאתם מדפיסים או קוראים אותם.

So America took this typeface in, conquered it and made it its own.
אז אמריקה אימצה את הגופן הזה, כבשה אותו והפכה אותו לשלה.

The typeface selected for this project was Gilsans, an elegant, classic type which seemed appropriate for donor signage.
האות שנבחרה לעיצוב הטיפוגרפי היא Gilsans. אות קלאסית ואלגנטית המתאימה לשילוט תורמים.

Well, if he's a cheapskate like his dad, we suggest making the typeface green and yellow and sticking some sort of sunflower or butterfly on the logo.
ובכן, אם הוא קמצן כמו האבא שלו, אנו ממליצים לבצע את הגופן ירוק וצהוב ודבק כלשהו של חמניות או פרפר על הלוגו.

The typeface used in the state quarter series varies a bit from one state to another, but is generally derived from Albertus.
הגופן בשימוש בסדרת המטבעות על המדינות משתנה מעט בין מדינה למדינה, אבל בדרך כלל הוא נגזר מגופן אלברטוס.

Some analysts outside CBS… say they believe the typeface on these memos is New Times Roman… which they claim was not available in the 1970s.
אנליסטים מחוץ לסי-בי-אס טוענים כי לדעתם, גופן האותיות במזכרים האלה הוא"טיימס ניו רומן", שלדבריהם, לא היה זמין בשנות ה-70.

You change the typeface to, like, this typeface, and it's kind of funny. It's like pirate typeface, like Captain Jack Sparrow typeface. Arr!
אתה משנה את צורת הגופן ל--, כמו, גופן זה, וזה סוג של מצחיק. זה כמו צורת פירט. צורה כמו של קפטן ג'ק ספארו!

It's a clean, simple typeface with rounded corners that give it a young, pleasant look.
זהו פונט נקי ופשוט בעל פינות מעוגלות שנותנות לו לוק צעיר ונעים.

They point to the typeface, spacing and perfectly even imprint of the letters… that look more like the creation of a computer than a typewriter.
הם מצביעים על הגופנים, על הריווח ועל החריתה האחידה להפליא של האותיות, שנראות כיצירת מחשב ולא כיצירה של מכונת כתיבה ישנה.

Very interesting. This is a typeface designer from Israel who has designed-- he calls them"typosperma.".
מאוד מעניין. זהו מעצב גופנים מישראל, אשר עיצב את מה שהוא מכנה"זרעגופן".

And in this case, this typeface tells a very powerful story about assimilation, about something being taken into America and being made part of its culture.
ובמקרה הזה, הגופן הזה מספר סיפור עוצמתי מאוד על הטמעה, על משהו שאומץ באמריקה והפך לחלק מהתרבות שלה.

The Times is the originator of the widely used Times Roman typeface, originally developed by Stanley Morison of The Times in collaboration with the Monotype Corporation for its legibility in low-tech printing.
העיתון הוא גם היוצר של הגופן הנפוץ"Times Roman", שבמקור פותח על ידי סטנלי מוריסון מהטיימס בשיתוף פעולה עם תאגיד Monotype.

The Multiple Master typeface can stretch or condense to fit, to ensure that line and page breaks in the original document are maintained.
גופן מסוג Multiple Master יכול להימתח או להתכווץ להתאמה, כדי להבטיח שמירה על מרווחי השורה והעמוד שקיימים במסמך המקורי.

The paper is also the originator of the ubiquitous Times Roman typeface, originally developed by Stanley Morison of The Times in collaboration with the Monotype Corporation for its legibility in low-tech printing.
העיתון הוא גם היוצר של הגופן הנפוץ"Times Roman", שבמקור פותח על ידי סטנלי מוריסון מהטיימס בשיתוף פעולה עם תאגיד Monotype.

I thought the typeface Helvetica was the cleanest, most boring, most fascistic, really repressive typeface, and I hated everything that was designed in Helvetica.
חשבתי שהגופן הלווטיקה הוא הגופן הנקי ביותר, המשעמם ביותר, הפשיסטי ביותר ממש גופן מדכא ושנאתי כל מה שעוצב בהלווטיקה.

And this is what typeface designers do all the time to make typefaces work, every day.
וזה מה שמעצבי גופנים עושים כל הזמן כדי לעצב גופנים, בכל יום.

Remember, the colours, typeface and logo of your company say who you are and what you stand for.”.
זכרו, הצבעים, הגופן והלוגו של החברה שלכם אומרים מי אתם ומה אתם מייצגים.

If you choose, you can change the typeface, size, color, or alignment of the text the same way you would modify the formatting of a traditional document.
אם תבחר בכך, תוכל לשנות את צורת הגופן, הגודל, הצבע או את יישור הטקסט באותו אופן שבו אתה משנה עיצוב של מסמך מסורתי.