TYPEFACE Meaning in Arabic - translations and usage examples

You calibrated the typeface perfectly.

أنت معايرة محرف تماما

Nice typeface. He already told us that.

تصميم لطيف، ولكنه اخبرنا بهذا مسبقاً

Create your first custom typeface with Baianat.

أنشأ أول حروف مخصصة لك مع بيانات

The typeface and size of characters can be chosen in text set interface.

Can يمكن اختيار محرف وحجم الحروف في واجهة مجموعة النصوص

In other words, I had come to like this typeface.

بعبارة أخرى، أصبحت أحب تصميم الخطوط

A script typeface would denote fun.

محرف البرنامج نصي أن الدلالة المرح

You can customize just about every aspect of your logo: icon,text, typeface, colors, and so on.

يمكنك تخصيص كلجوانب شعارك تقريباً؛ الأيقونات، النص، الخط، الألوان، وغيرها

I hope this typeface catches people's eye.

آمل أن هذا الوجه يجذب العين

This is a way in which modernism infiltrated this country and became perhaps the most popular, or promiscuous typeface, of the twentieth century.

هذه إحدى الطرق التي دخلت الحداثة هذا البلد وأصبح هذا الخط رُبما الأكثر شهرة، أو الأكثر إباحة، للقرن العشرين

We write every type of typeface and head character.

نكتب كل نوع من نمط الكتابة وكتابة الحرف

The Amiri typeface draws inspiration from a typeface pioneered by the Bulaq Press(مطبعة بولاق), also called al-Mataabi' al-Amiriya(المطابع الأميرية), in 1905.[1].

يستوحى الخط الأميري بخط مطبعي ابتكرته مطبعة بولاق أي المطابع الأميرية سنة 1905.[1

Oh, I'm quite particular about book size and price,and I would like to avoid that dreadful Gothic typeface your children's books usually have.

اووه, انا محددة جدا بشان حجم وسعر الكتابواحفضل ان اتفادى ذلك الخط القوطي المخيف الذي تكتب به كتب الاطفال عادة

Maven Pro is our typeface for English subheadings.

Maven Pro هو الخط المستخدم للعناوين الفرعية باللغة الإنجليزية

The focus will be on creating a word and exploring certain letterforms,a manner of sketching for a potential later extended typeface design project or logotype.

سيتم التركيز في الورشة على ابتكار كلمة واستكشاف أشكال حروفمعينة كطريقة رسم لمشروع تصميم خط موسّع محتمل في وقت لاحق

So America took this typeface in, conquered it and made it its own.

لذلك إحتضنت أميركا هذا الخط، وسيطرة عليه وجعلته مُلكها

It's mark, that help clients in remembering your business, and products, and services. Usual logo consists of the basic elements, such as company name,color, typeface and graphic elements.

أنها البصمة، التي تساعد العملاء بتذكرعملك ومنتجك وخدمات شركتك، المعتاد أن يتكون الشعار من العناصر الأساسية، مثل:اسم الشركة، اللون، الخط والعناصر الرسومية

And I'm sorry, but typeface, it isn't exactly a pressing issue right now.

أرجو المعذرة، ولكن أشكال الخطوط ليست مُشكلة طارئة أبداً

Cassandre, pseudonym of Adolphe Jean-Marie Mouron[1](24 January 1901- 17 June 1968) was a French painter,commercial poster artist, and typeface designer.[2][3].

كاساندري هو الاسم المستعار للرسام الفرنسي وفنان الملصقات التجارية أدولف جان ماري مورون[1](24 كانون الثاني/ يناير 1901- 17 حزيران/ يونيه 1968). فنان فرنسيمتخصص في تصميم الملصقات التجارية وتصميم الخطوط.[2][3

I said to Microsoft, a typeface designed for a particular technology is a self-obsoleting typeface.

قلت لمايكروسوفت، الخط المصمم لتكنولوجيا معينة هو خط عفا عليه الزمن

So it's in this context that when the US government was picking a typeface to use after World War II for new maps and new projects, they picked Futura.

وفي هذا السياق عندما كانت الحكومة الأميركية تريد انتقاء خط لتستخدمه بعد حرب العالم الثانية في الخرائط والمشاريع، إختاروا فيوتشورا

They point to the typeface, spacing and perfectly even imprint of the letters… that look more like the creation of a computer than a typewriter.

ويشيرون إلى محرف، التباعد و تماما حتى بصمة الحروف… التيتبدوأكثرمثل إنشاء الكمبيوتر من على الآلة الكاتبة

In 2007, Carter designed a new variant of the typeface Georgia for use in the graphical user interface of the Bloomberg Terminal.

في 2007 قام كارتر بتصميم نسخة أخرى من خط Georgia لاستخدامها في واجهة المستخدم الرسومية Bloomberg Terminal

And in this case, this typeface tells a very powerful story about assimilation, about something being taken into America and being made part of its culture.

وفي حالتنا، يروي خط فيوتشورا قصة رائعة تتعلق بالانسجام، بشيء امتزج بأميركا وأصبح جزء من ثقافتها

So in some ways, this German typeface on an American plaque perfectly mirrors what happened with the technology.

ومن بعض النواحي، يعكس هذا الخط الألماني المكتوب على لائحة أميركية تمامًا ما حدث بالتقنية

Although Amazon's Bookerly typeface helps- switching to helvetica accentuates the problem- I found it difficult to read for extended periods as the text was just not crisp enough at the small size I would normally read.

على الرغم من الأمازون Bookerly محرف يساعد- التحول إلى هلفتيكا يكثف المشكلة- وجدت صعوبة في القراءة لفترات طويلة كما كان النص فقط لا هش بما فيه الكفاية في حجم صغير وأود أن عادة القراءة

Some analysts outside CBS… say they believe the typeface on these memos is New Times Roman… which they claim was not available in the 1970s.

بعض المحللين خارج سي بي اس يقولون انهم يعتقدون محرف على هذه المذكرات هي نيو تايمز الرومانيةنوع خط… الذي يزعمون أنه غير متوفر في 1970s

His works inspired a typeface called Qandus,[1] which won the Type Directors Club's 2017 Typeface Design Award.[2].

ألهم أعماله خطا للطباعة[10] فاز بجائزة تصميم الخط الطباعي لعام 2017، واسم الخط قندوس.[11

You will learn how to manipulate a typeface through to rendering fur, adding doggy features, and various details.

عليك أن تتعلم كيفية التعامل مع محرف من خلال تقديم الفراء, إضافة ميزات هزلي, والعديد من التفاصيل

However, for the personification of this simple typeface in the inscription, some recognizable elements were used: a smooth red wave emphasizing the font, conveying the idea of forward movement and soft dynamics; the red element in the letter“b”, symbolizing the fullness and richness of life with positive emotions and impressions.

ومع ذلك، من أجل تجسيد هذا المحرف البسيط في النقش، تم استخدام بعض العناصر المعروفة: موجة حمراء ناعمة تؤكد على الخط، تنقل فكرة الحركة الأمامية والديناميكية الناعمة؛ العنصر الأحمر في الحرف"ب"، والذي يرمز إلى ملء وثراء الحياة بمشاعر وانطباعات إيجابية

This is from the mid-'70s early trials of Bell Centennial typeface I designed for the U.S. phone books, and it was my first experience of digital type, and quite a baptism.

هذه من منتصف السبعينيات في وقت مبكر من تجارب تصميمي لخط بيل المئوي لأدلة الهاتف الأمريكية، وكانت تجربتي الأولى مع الخط الرقمي، كانت أولية إلى حد بعيد