Що таке ШУКАТИ НОВІ Англійською - Англійська переклад

• look for new
• to seek new
• to find new
• to search for new
• to explore new
• looking for new

Приклади вживання Шукати нові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шукати нові теми.
Searching for new themes.

Вміння шукати нові ідеї.
Ability to find new ideas.

Шукати нові джерела енергії?
Looking for fresh sources?

Потрібно шукати нові обличчя.
Searching for new faces.

Вчиться аналізувати отримані результати і шукати нові рішення.
Learn to analyze the results and seek new solutions.

Ми почали шукати нові ідеї.
I started looking for new ideas.

Почали шукати нові цілі і завдання.
Seeks out new tasks and activities.

Тому знову почав шукати нові можливості.
So, he started looking for new opportunities.

І ми раді шукати нові шляхи для цього.
I am also happy to explore new ways of doing this.

Сайтам необхідно постійно шукати нові шляхи для інновацій.”.
We're constantly looking for new ways to innovate.".

Де варто шукати нові коаліції?
Should it seek new coalitions?

Шукати нові техніки та ідеальні арт-рішення- наша робота.
Searching for new techniques and perfect art solutions is our job.

Настала пора шукати нові джерела енергії.
It's time to find new sources of energy.

У новому тисячоріччі прийдеться шукати нові способи.
In the new millennium, we must look for new ways to.

Мені подобається шукати нові рішення та вчитися.
I like to explore new solutions and learn.

Тому кожні 20-30 років вони були змушені шукати нові землі.
Every 20 to 30 years they need to search for new ground.

Саме тому будемо шукати нові таланти разом.
That is why we are looking for new talents to join us.

Люди будуть шукати нові способи взаємодії з контентом.
A eople will look for new ways to interact with content.

Щоб владнати ситуацію, необхідно буде шукати нові джерела доходів.
To do all that, we will need to find new sources of revenue.

Facebook буде шукати нові програми, щоб отримати більше даних про вас.
Facebook will seek out new apps to get more data about you.

Вони завжди хочуть рости, рухатися вперед, вчитися, шукати нові емоції.
They always want to grow, move forward, learn, look for new emotions.

Нині українським виробникам радять шукати нові назви для своєї продукції.
Ukrainian winemakers continue to seek for new names of their products.

Необхідно формувати культуру, яка дозволяє людям шукати нові ідеї.
You have to nourish a culture that enables people to explore new ideas.

За сюжетом вони вирушають шукати нові світи й підкорювати землі.
In the story, The Croods are sent to search for new worlds and conquer the land.

Як зазвичай заведено, що задовго до свят ми починаємо шукати нові рецепти салатів.
As the weather gets warmer, I start looking for new salad recipes.

Не боїться експериментувати та шукати нові можливості для сприйняття музики.
He not afraid to experiment and seek new opportunities for the perception of music.

Ми повністю переосмислили стан речей і почали шукати нові можливості.
So we changed our thinking 180 degrees, and we started looking for new possibilities.

Ринкові відносини неминуче змушують шукати нові підходи в продажу товарів і послуг.
Market relations inevitably lead to search for new approaches in the sale of goods and services.

Компаніям все частіше доводиться шукати нові способи забезпечення конкурентоспроможності та залучення клієнтів.
Companies increasingly have to look for new ways to ensure competitiveness and attract customers.

Хірурги-ортопеди продовжують шукати нові способи лікування артриту колінного суглоба.
Orthopaedic surgeons are continuing to search for new ways to treat arthritis of the knee.