Що таке ЗНАЙТИ НОВІ Англійською - Англійська переклад

• find new
• to discover new
• to find novel
• identify new
• finding new

Приклади вживання Знайти нові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де можна знайти нові рахунки!
Can to get new accounts!

Знайти нові спільні інтереси.
Find a new common interest.

Next Next post: знайти нові прикраси.
Next Post Trying to find some new jeans.

Знайти нові кольори мушу я.
You have got to find new colors.

Я завжди намагаюся знайти нові способи зниження ваги.
I am always trying to discover new ways to cook asparagus.

Знайти нові джерела прибутків для НСПУ.
Identify new sources of revenue for the PACD.

Вам потрібно знайти нові способи для висловлення своїх почуттів.
You need to find another manner for expressing your emotions.

Не виключена поява свіжих ідей, які дозволять знайти нові джерела заробітку.
It is possible the emergence of new ideas that will find new sources of income.

Це перешкоджає вам рухатися вперед, вносити зміни, які потрібно зробити, і знайти нові цілі.
It prevents you from moving forward, making the changes you need to make, and finding new goals.

Якщо цікаво розвинути ваш бізнес і знайти нові можливості для інвестування то звертайтеся!
If you are interested in growing your business and finding new investment opportunities then contact us!

В надії знайти нові докази своєї гіпотези, Вегенер у 1930 році відправився в Гренландії і загинув там….
In the hope of finding new evidence of my hypothesis, Wegener in 1930 he went to Greenland and died there….

Ми закликаємо критичного мислення, щоб допомогти знайти нові ідеї, відкрити нові перспективи і вироблення рішень.
We encourage critical thinking to help discover new ideas, reveal new perspectives and devise solutions.

Важко знайти нові ідеї і ставити нові завдання до того, що вже сказано до вас.
It really is difficult to uncover new ideas and set up new responsibilities for the purpose has already been stated before you.

Балтійська програма університетів(BUP) прагне знайти нові способи взаємодії як між університетами, так і університетами та суспільством.
The Baltic University Programme strives to find novel ways of interaction among universities and between universities and society.

Ви зможете знайти нові встановлені програми у /system/apps/ або у випадку програм командної стрічки в/system/bin/.
You will find the newly installed application in/system/apps/ or, in case of a commandline application, in/system/bin/.

Лише один тиждень ви можете побачити Джокера на великому екрані та знайти нові думки, що ховаються в межах будь-яких пропусків, які ви пропустили.
For one week only, you can go see Joker on the big screen, and find some new opinions lurking within any margins you missed.

Ви можете знайти нові ліки, щоб переключитися на і час, щоб переконатися, що вони працюють для вас, перш ніж намагатися завагітніти.
You may find newer medications to switch to and take time to ensure they work for you before attempting a pregnancy.

Балтійська програма університетів(Baltic University Programme, BUP) прагне знайти нові способи взаємодії як між університетами, так і університетами та суспільством.
The Baltic University Programme(BUP) strives to find novel ways of interaction among universities and between universities and society.

Ви можете знайти нові в коробці бензопилу і стартова ціна низька, проте він може швидко піднятися значно вище роздрібної ціни.
You may find a new in the box chainsaw and the starting bid is low, however it can quickly rise well above the retail price.

Заблукавши серед численних каналів та вуличок міста, ви маєте можливість знайти нові місця та маршрути, які ще досі чомусь не потрапили до туристичних путівників.
Wandered among the many canals and streets of the city, you can find new places and routes that are still somehow made it into the tourist guides.

Вони хочуть знайти нові, ефективні та доступні альтернативи використанню традиційних протимікробних препаратів.
They want to find novel, effectives and affordable alternatives to using traditional antibiotics in Pakistan's growing poultry industry.

Іпсен- це глобальна фармацевтична група, яка прагне знайти нові рішення для лікування тяжких захворювань та поліпшення якості життя пацієнтів.
Ipsen is a global specialty-driven pharmaceutical group committed to discovering new solutions for targeted debilitating diseases and improving quality of life for patients.

Щоб знайти нові гени лікарської резистентності, Фархат, Мюррей і їх колеги застосовували метод еволюційної біології, відомий як"филогенетика".
To find the novel drug-resistance genes, Farhat, Murray and collaborators adapted tools from evolutionary biology known as"phylogenetics.".

Ми маємо великий досвід розробки медичних рішень у сфері онкології та прагнемо знайти нові шляхи лікування людей, які зіштовхнулися з хворобою, і покращити якість їхнього життя.
We have a strong heritage in oncology and are committed to finding new pathways to treat people affected by the disease and improve their quality of life.

BUP прагне знайти нові шляхи взаємодії університетів, між університетами та суспільством, мати сильні місцеві та міжнародні освітні колективи.
BUP strives to find the novel ways of interaction among universities and between universities and society, to have strong local and international educational communities.

У її відеороликів з макіяжу мільйони переглядів на YouTube, показують, що її співтовариство зацікавлене в тому, щоб відтворити її зовнішній вигляд і знайти нові макіяжні трюки.
Her makeup tutorial videos on YouTube have millions of views, showing that her community is interested in learning how to recreate her looks and finding new makeup tricks.

Проведений захід дозволить підвищити професійний рівень викладачів, знайти нові шляхи вирішення існуючих проблем та створить передумови для більш ефективної взаємодії навчального та наукового процесів.
This event will allow increasing the professional level of teachers, finding new ways to solve existing problems and create conditions for a more efficient cooperation of educational and scientific processes.

Завдяки поєднанню ціннісної пропозиції в області диференціації та низьких витрат, Дубай привернув іноземний бізнес, обслуговуючи який, вдалося знайти нові ефективні шляхи збільшення доходу.
With a compelling low-cost and differentiated value proposition, Dubai has attracted foreign businesses, and in serving them has found new and lucrative ways of making money.

Через невизначеність ціни і доступності імпортованого газу, який більшою частиною постачається Росією, уряд України дуже прагне знайти нові шляхи генерування тепла і електрики.
Because of uncertainties over the price and availability of imported gas, mostly supplied by Russia, the Ukrainian government is eager to identify new ways to generate heat and electricity.

Проведення таких заходів дозволяє відкрити нові можливості для організації навчального процесу, обговорити актуальні проблеми освітнього простору й знайти нові, більш ефективні шляхи їх вирішення.
Such events open up new possibilities for the organization of educational process; allow discussing topical problems of educational space and finding new and more effective ways to solve them.