Що таке ШУКАТИ ЇЖУ Англійською - Англійська переклад

• looking for food
• find food
• to search for food
• to seek food

Приклади вживання Шукати їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди починали шукати їжу.
They start looking for food.

Коли тварина голодна, вона починає активно шукати їжу.
When the animal gets hungry, it seeks food.

Люди починали шукати їжу.
They started to look for some food.

А деякі голодні екскурсанти відправляються шукати їжу.
Some hungry sightseers began looking for food.

Ми пішли по селам шукати їжу.
We went into the villages to find food.

Самка вчить їх шукати їжу і береже від небезпеки.
They show him how to search for food and avoid danger.

У таких умовах їм важче шукати їжу.
It is harder for them to find food.

І всі вони почнуть шукати їжу приблизно в один і той же час.
Ii all start looking for food at roughly the same time.

Коли стає тепліше, йдуть шукати їжу.
When it gets warmer, go look for food.

Центр харчування(голод) відповідає за відчуття, які змушують людину шукати їжу.
Hunger Diet The urge to eat that pushes a person to seek food.

Коли стає тепліше, йдуть шукати їжу.
After getting warmed up, it goes looking for food.

Шукати їжу вони будуть не тільки в тій кімнаті, де оселилися, а й по всій квартирі.
Searching for food, they will not remain only in the room where they settled but will start crawling throughout the apartment.

Кілька годин вони просихають і починають активно шукати їжу.
She is now swimming around and actively searching for food.

Деякі з них померли від голоду, тому що не могли літати і шукати їжу, повідомляють зоозахисники.
Some of them died of starvation as they are unable to fly and find food, according to the SPCA.

Вони мають гарний нюх, який також допомагає їм шукати їжу.
They have excellent hearing that also helps them to find food.

Деякі з них померли від голоду, тому що не могли літати і шукати їжу, повідомляють зоозахисники.
Some of the animals died of starvation as they were unable to fly and find food, the SPCA said.

Тоді серед зими він прокидається від голоду і починає шукати їжу.
They awaken from their winter slumber and begin looking for food.

Деякі з них померли від голоду, тому що не могли літати і шукати їжу, повідомляють зоозахисники.
Some of them died of starvation as they were unable to fly and find food, according to animal welfare group SPCA.

Вони мають гарний нюх, який також допомагає їм шукати їжу.
They are also empowered with sharp eyesight, which helps them to search out food.

Помістіть 50 червів C. elegans в 50 окремих контейнерів, і всі вони почнуть шукати їжу приблизно в один і той же час.
Put 50 newborn worms in 50 separate containers, and they will all start looking for food at roughly the same time.

Геймеру необхідно шукати їжу, обігрівати знайдений прихисток, ловити й готувати їжу, крафтити одяг і добувати ресурси.
Gamers should seek for feeding, warm up a taken shelter, catch and cook food, craft clothes and extract resources.

Коли ми не відчуваємо почуття голоду, мотивації шукати їжу в нас немає.
If we did not feel the symptoms of hunger, we would not feel motivated to find food.

Давньоримський лікар Гален вважав шлунок одушевленим істотою всередині нас, який«здатний відчувати порожнечу, що стимулює нас шукати їжу».
The Roman physician Galen believed stomach animate being within us, which is"capable of feeling the emptiness that encourages us to seek food.".

Мухи, що в'їжджають додому,- зелені мухи та небезпечні домашні мухи, тому що вони приходять шукати їжу і поширювати спалахи хвороб.
Flies entering and coming home are green flies and dangerous house flies because they come to look for food and spread disease outbreaks.

Давньоримський медик Гален вважав шлунок одушевленою істотою всередині нас, яка«здатна відчувати порожнечу, що стимулює нас шукати їжу».
The Roman physician Galen believed stomach animate being within us, which is“able to feel the emptiness that drives us to look for food.”.

Цей орган має безліч нервових закінчень і може виробляти слабкі електричні імпульси, що дає рибам змогу орієнтуватися в каламутній воді, шукати їжу, партнера та виявляти небезпеку.
This organ has lots of nerve endings and can produce low electrical pulses that allow the fish to navigate in muddy water, find food, a partner and identify hazards.

Давньоримський лікар Гален вважав шлунок одушевленим істотою всередині нас, який«здатний відчувати порожнечу, що стимулює нас шукати їжу».
The Roman physician Galen believed stomach animate being within us, which is“able to feel the emptiness that drives us to look for food.”.

З іншого боку, спека діє на невеликих тварин помітно слабкіше, ніж на їх великих родичів, що дозволяє їм активніше шукати їжу і розмножуватися під час аномально теплої погоди.
On the other hand, the heat acts on small animals noticeably weaker than on their large relatives, which allows them to search for food more actively and multiply during abnormally warm weather.

Цей орган оснащений безліччю нервових закінчень і може виробляти слабкі електричні імпульси, що дозволяє рибкам орієнтуватися в каламутній темній воді, шукати їжу, партнера і виявляти небезпеку.
This organ has lots of nerve endings and can produce low electrical pulses that allow the fish to navigate in muddy water, find food, a partner and identify hazards.

В більшості випадків життя змушувало їх піклуватися не лише про себе, а й про своїх молодших братиків та сестричок: шукати їжу, годувати, одягати, виховувати, розважати та сварити.
In most cases, life forced them to take care not only of themselves but also of their younger brothers and sisters, to search for food, feed, clothe, educate, entertain and scold.