Що таке ЩОБ СКОРИСТАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• in order to use
• order to take advantage
• in order to exercise
• order to reap

Приклади вживання Щоб скористатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб скористатися цією функцією.
In order to use this function.

Не хвилюйтеся, вам не доведеться занурюватися у свій кабінет прянощів, щоб скористатися перевагами цього інгредієнта.
Don't worry, you don't have to dive into your spice cabinet in order to reap the benefits of this ingredient.

Щоб скористатися цією послугою:.
In order to use this service:.

Проте, працівникам усіх рівнів повинна бути надана можливість вивчити ці нові навички, щоб скористатися ситуацією.
However, employees across all levels must be given the opportunity to learn these new skills in order to take advantage of the situation.

Щоб скористатися своїми правами, зв'яжіться з нами.
To make use of your rights, please contact us.

Природно, далеко не всі з них є халявними, за деякі доводиться викласти певну суму, щоб скористатися більш просунутим функціоналом.
Naturally, not all of them are Freestuff, for some have to put a certain amount in order to take advantage of more advanced functionality.

Щоб скористатися цією спеціальною пропозицією, натисніть тут.
To make use of this special offer, link HERE.

Трейдери великі і малі зростали в кількості і обсязі, щоб скористатися невеликими коливаннями валютних курсів з метою спекуляції і прибутку.
Traders big and small have been growing in numbers and volume in order to take advantage of small fluctuations in exchange rates for the purpose of speculation and profit.

Щоб скористатися правом відкликання, Ви повинні повідомити нас.
In order to exercize your right of revocation, you must inform us.

У дуже давній справі людина вдягнула шапку і вбрання, які носять студенти-випускники, щоб скористатися знижкою, яку оксфордський торговець надавав студентам.
In a very old case, a man dressed himself in an undergraduate cap and gown in order to take advantage of a discount that an Oxford trader offered to students.

Щоб скористатися нею, досить перейти в меню Файл/ Повернути.
In order to use it, you can just go to the menu File/ Revert.

У загальному плані, соціальним дослідникам потрібно буде поєднувати ідеї з соціальної науки та науки з інформацією, щоб скористатися можливостями цифрового віку;
More generally, social researchers will need to combine ideas from social science and data science in order to take advantage of the opportunities of the digital age;

Щоб скористатися Послугами, спочатку потрібно погодитися з Умовами.
In order to use the Services, you must first agree to the Terms.

Щоб скористатися додатковим контентом, його доведеться купувати окремо.
In order to use accessories, you need to buy them separately.

Щоб скористатися знижкою, будь ласка, візьміть з собою документ, що підтверджує дату Вашого народження.
In order to use your birthday discount, please, take your ID….

Щоб скористатися можливостями 5G, OPPO планує реалізувати три ключові стратегії.
In order to seize 5G opportunities, OPPO plans to implement three key strategies.

Щоб скористатися diff, вам потрібні будуть значення щодо версії оригіналу, яку було перекладено.
In order to use diff, you have to note which version of the original you translated.

Щоб скористатися цими плюсами, фірмі потрібна надійна майданчик в інтернеті особистий веб-сайт.
In order to use these advantages, the company needed a reliable platform on the Internet personal web site.

Щоб скористатися нашими комфортними функціями, рекомендуємо дозволити приймати кукі-файли нашого сайта.
In order to use our comfort functions, we recommend enabling the acceptance of cookies for our website.

Щоб скористатися своїм правом на зняття коштів, будь ласка, дотримуйтесь інструкцій вище, щоб заперечити.
In order to exercise your right of withdrawal, please follow the instructions above to object.

Щоб скористатися послугою, необхідно в розділі«Картки і рахунки» додати картки інших банків.
In order to use the service, you need to add cards issued by other banks in the"Cards and Accounts" section.

Щоб скористатися цими правами, ви повинні зв'язатися з адміністратором з роботи з конфіденційною інформацією HIPAA в Narconon Int.
In order to exercise these rights, you must contact the HIPAA Privacy Officer at Narconon Int.

Щоб скористатися послугою купівлі банківських металів, вам достатньо лише відвідати одне з відділень нашого банку.
In order to use opportunity to purchase the banking metals- simply visit one of the branches of our bank.

Щоб скористатися правом на заперечення, суб'єкт даних може зв'язатися з будь-яким співробітником H-X Technologies.
In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the H-X Technologies.

Щоб скористатися послугою, необхідно з головного меню перейти до підпункту«Мої кредити і карти» і вибрати«Мої рахунки».
In order to use the service, you must go to"My loans and cards" section from the main menu and select"My accounts".

Щоб скористатися цими правами, ви повинні зв'язатися з адміністратором з роботи з конфіденційною інформацією HIPAA в Нарконон«Ерроухед».
In order to exercise these rights, you must contact the HIPAA Privacy Officer at Narconon Arrowhead.

Щоб скористатися цим правом, Ви можете надіслати відповідний запит електронною поштою, вказаний у цій Політиці Конфіденційності.
In order to exercise this right you should send a relevant request via email pointed in this Privacy Policy.

Щоб скористатися знижкою, вам потрібно ввести промо-код(який ви можете знайти на сайті MasterCard) в поле для промокоду.
In order to use the discount, you need to enter a promo-word(which you can find on the MasterCard website) in the promo code field.

Щоб скористатися знижкою, вам потрібно ввести промо-код(який ви можете знайти на сайті MasterCard) в поле для промокоду.
In order to use the discount, you need to enter a promo-word(which you can find on the MasterCard website) in the promo code field while placing your pre-order.