Що таке ЩОСЬ ЗМІНЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• something is changing
• something is shifting
• something had changed
• something's changing

Приклади вживання Щось змінюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щось змінюється з часом.
Something is changing with time.

Реформа- це коли щось змінюється.
Transformation happens when something changes.

Щось змінюється у світі.
Something is changing in the World.

Це був перший знак, що щось змінюється.
That was the first sign that something had changed.

Щось змінюється в світі.
Something is changing in the World.

Ми бачимо, що щось змінюється на краще.
I have noticed something is changing for the better.

Щось змінюється в світі.
Something is shifting in the world.

Це був перший знак, що щось змінюється.
That was the first sign things were changing.

Щось змінюється в світі.
Something is changing in our world.

Це був перший знак, що щось змінюється.
It was the first sign that things were changing.

Щось змінюється у світі.
Something is shifting in the world.

Він також відчуває, що в ньому самому щось змінюється.
She also felt that something changed in her.

Щось змінюється у світі.
Something is changing in our world.

Похідна каже вам, як швидко щось змінюється;
The derivative tells you how fast something's changing;

Щось змінюється і це зміниться назад.
Something's changing, and it will change back again.

Він також відчуває, що в ньому самому щось змінюється.
But she also felt something change inside her.

Адже щось змінюється всередині нас після цього всього?
Something changes inside us after all this?

Це був перший знак, що щось змінюється.
It was the first signal that something is changing.

Тож я повернулася сюди, аби подивитись, чи дійсно щось змінюється.
I came back to check to see if anything had changed.

Зміни є, і добре, що щось змінюється.
Things are changing and it's good that things are changing.

Що найголовніше- аби люди відчували, що щось змінюється.
Leave the audience feeling something has changed.

Щось змінюється і буде змінюватися знову у зворотний бік.
Something's changing and it will change back again.

Найголовніше- щоб люди відчували, що щось змінюється.
I think the public need to feel that something is changing.

Прес-релізи: Коли щось змінюється в Вашому бізнесі, опублікуйте прес-реліз.
Press Releases: If something have changed in your company, post a press release.

Просто від того, що спостерігаєш за ними, всередині щось змінюється.
Just reading them seems to change something inside….

По-перше, якщо щось змінюється, то це має відбуватися за певним хронологічним порядком.
First, if anything changes, it must do so in some chronological order.

Загалом, похідна каже вам, як швидко щось змінюється;
Roughly speaking, the derivative tells you how fast something is changing;

Я думаю, що щось відбувається, щось змінюється, а потім змінюється назад.
I think something's happening, something's changing, and it will change back again.

Якщо під час переїзду, наприклад, у мене не виходить хоча б кілька годин присвятити музиці, я відчуваю, як всередині щось змінюється.
If I am on the road, for example, and I can't devote even a couple of hours to music, I feel that something is changing inside me.

Це трохи турбує, оскільки це означає, що щось змінюється в екосистемі, і падіння чисельності пінгвінів відображає цей зсув».
It's a little bit worrying as it means that something is shifting in the ecosystem and the fall in penguin numbers is reflecting that shift.".