Що таке ЩОСЬ ЗНАТИ Англійською - Англійська переклад

• know something
• understand something

Приклади вживання Щось знати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але повинні щось знати….
We must know something….

Вони мали б щось знати про нашу музику?
Do I Need to Know Anything About the Music?

Ви хочете щось знати?
Do you want to know something?

Мені здається, Том може щось знати.
I think Tom might know something.

Той хлопець може щось знати.- Який саме?
That boy might know something Which boy?

Я, наприклад, міг би щось знати.
I wish I could know something.

Потрібно щось знати про свої витрати чи доходи?
Need to know something about your spending or income?

Але повинні щось знати….
But you should know something….

Гадаєте, що щось знати означає більше не робити цього?
Do you think knowing something means never doing it again?

Хотілось хоч щось знати".
He wanted to know something.".

Навіть, якщо у вас немає документів, ви мусите щось знати.
Even if you do not have documents You must know something.

Ці люди могли б щось знати.
This man might know something.

Бо якщо людина хоче щось знати, то її легше вчити.
For if a person wants to know something, it is easier to teach.

Ці люди могли б щось знати.
This guy might know something.

Щоб щось дізнатися, потрібно вже щось знати.
In order to know something, you must already know something.

Хотілось хоч щось знати".
Just wanted to know something.”.

Щоб щось знати про себе, треба все знати про інших.
To know anything about oneself one must know all about others.

Хотілось хоч щось знати".
But I did want to know something.".

Доктор Волдмен, ми не будемо чіплятися до прогнозів, нам просто потрібно щось знати.
Dr Waldman, we won't hold you to it. We just need to know something.

Ці люди могли б щось знати.
Maybe these people Know something.

Щоб дати собі раду, я мусив щось знати про це унікальне вірування- вудуїзм.
In order to make sense out of sensation, of course, I had to understand something about this remarkable faith of Vodoun.

Ніл Стіфенсон сказав чудові слова про те, що з'єднані люди повинні хоча б щось знати про цей зв'язок.
There's a great Neal Stephenson line where he says that wired people should know something about wires.

Адвокату необхідно опитати всіх, хто може хоч щось знати про вбивство і зробити це якомога швидше.
The lawyer needs to interview anyone who might know anything about the murder and do it as quickly as possible.

Знати можна не багато, але щось знати все-таки потрібно, і таким чином заробіток може досягти досить не малих сум.
You can not know much, but know something still needed, and thus earnings can reach not quite small amounts.

Щоб дати собі раду, я мусив щось знати про це унікальне вірування- вудуїзм. Вуду- це не культ чорної магії.
In order to make sense out of sensation, of course, I had to understand something about this remarkable faith of Vodoun. And Voodoo is not a black magic cult.

Ви думаєте, люди щось знають про Ісуса Христа?
Do you believe that everyone should know something about Jesus Christ?

Ви щось знаєте про це?
Know anything about this?

А ви щось знаєте про метали lexcorp, ні, пані Лейн?
And you know something about LEXCORP metals, don't you, Miss Lane?

А я щось знаю, любчику.
I know something, you reviler.