Що таке ЩО АМЕРИКАНЦІ Англійською - Англійська переклад

• that americans
• that the US
• that american
• what people

Приклади вживання Що американці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивно, що американці цього ніби не помічають.
It amazes me that the US doesn't see this.

Сказане не означає, що американці- білі і пухнасті.
I did not say that the US is white and fluffy.

Що американці кажуть про процес імпічменту.
What people are saying about EmulationSystem.

Всі вважають, що американці готувати не вміють.
It seems to us that Americans do not cook.

Тепер міжнародна група дослідників опублікувала дослідження, в якому говориться, що американці живуть довше.
Now, an international group of researchers has published a study exploring which Americans live longer.

Ми сподіваємося, що американці будуть разом із нами.
We know that the American people are with us.

Немає очікувань, що американці чи сили НАТО повинні захищати Україну від подальшого російського вторгнення.
There is no expectation that American or NATO forces should defend Ukraine from further Russian invasion.

Вони були чимось таким, що американці хотіли затримати.
It was an America that Americans already wanted to forget.

Також не факт, що американці не мають цих фотографій.
It's not that people don't have those pictures.

Це правда, що американці рідко виявляють жінкам знаки послужливої уваги, якими їх оточено в Європі;
It is true that American men rarely show to women these attentive considerations with which we enjoy surrounding them in Europe;

Не можна сказати, що американці для Черкас нічого не зробили.
We can't say that the US did nothing for the Palestinians.

І тому дослідники засобів масової інформації взялися використовувати грубі інструменти, щоб з'ясувати, що американці хотіли почути через радіохвилі.
And so media researchers took to using crude tools to figure out what Americans wanted to hear over the radio waves.

Я думаю, що американці досить прагматичні люди.
But I think that American people are pretty pragmatic.

А ви коли-небудь замислювалися, що американці харчуються і іншими продуктами?
But have you ever considered that American Traditions are also American Made products?

Я не думаю, що американці змінять свою поведінку.
I don't believe that adults can change their behaviors.

Президент США заявив, що розуміє, що американці втомлюються від війни в Афганістані.
We have known for a while now that the American people are getting tired of the war in Afghanistan.

Каракас сумнівається, що американці використовують військові бази на Арубі і Кюрасао тільки для боротьби з незаконним обігом наркотиків.
Officials in Caracas doubt that the US is using military bases on Aruba and Curacao only for fighting drug trafficking.

Вкотре правим виявився Уїнстон Черчілль, який говорив, що американці обов'язково знайдуть правильне рішення, попередньо випробувавши всі інші.
It was Winston Churchill who once said that America will try everything until they find the right solution.

Я сів у своєму комп'ютері о 11 годині, і в полудень у мене був текст, який був настільки цікавим, що американці хотіли його опублікувати.
I sat down at my computer at 11 o'clock, and, at noon, I had a text that was so interesting that the Americans wanted to publish it.

Хамза бен Ладен вважає, що американці"несуть відповідальність за дії своїх лідерів".
Hamza bin Laden apparently told Americans that they were accountable for the decisions of their leaders.

І звичайно, якщо сісти і проаналізувати всі дані про соуси для спаґетті, стає очевидним, що американці поділяються на три групи.
And sure enough, if you sit down, and you analyze all this data on spaghetti sauce, you realize that all Americans fall into one of three groups.

Я підозрюю, що уряд Трюдо відчайдушно сподівається, що американці досягнуть угоди з китайцями",- сказав він по телефону.
I suspect the Trudeau government is desperately hoping that the Americans reach a deal with the Chinese,” he said by phone.

Якщо все буде гаразд, я сподіваюся, що американці не відмовляться від своєї пропозиції обговорювати можливість проведення саміту.
If everything goes well, I hope that the Americans will not give up their proposal to discuss the possibility of holding the summit.

Директор Комісії з цінних паперів штату Алабама Джозеф Борг(Joseph Borg) розповів, що американці почали брати іпотечні кредити, щоб купити біткоїни.
The Director of the securities Commission of Alabama Joseph Borg(Joseph Borg) said that the Americans began to take out a mortgage to buy a bitcoin.

У зв'язку з тим, що американці зупинили постачання композитних матеріалів, ми переходимо на свої композитні матеріали»,- зазначив він.
In connection with the fact that the Americans have stopped the supply of composite materials, we are transitioning to our own composite materials,” he said.

Черчилль зауважив у відомому незграбному компліменті, що американці і їхні лідери«постійно чинять правильно після того, коли використають всі інші можливості».
Churchill remarked, in a famous left-handed compliment, that the American people and their leaders"invariably do the right thing, after they have examined every other alternative.".

Також він зазначив, що американці люблять«жанр зомбі», бо вважають, що зможуть вижити в будь-якій ситуації, маючи необхідні інструменти та вдачу.
He also pointed out that the US likes the zombie genre because it believes that it can survive anything with the right tools and talent.

В кінці 60-х в ЦК КПРС і Радміні з'явилася інформація, що американці ще в 1966 році зробили ескізний проект інформаційної мережі, тобто на два роки пізніше нас.
In the late 1960s, the Central Committee and the Council of Ministers received information that Americans had drafted the design of an information network(several information networks, to be precise) as early as 1966, that is, 2 years after us.

Книга передбачає, що американці повинні«перебудувати інститути нашого уряду в нові інститути, готові до нового виду війни проти нового виду ворога», включаючи ФБР, ЦРУ, збройні сили і Держдепартамент США.
The book suggests that Americans must"overhaul the institutions of our government to ready them for a new kind of war against a new kind of enemy" including the FBI, CIA, armed forces, and State Department.