Що таке ЩО ВУЛКАН Англійською - Англійська переклад

that the volcano
що вулкан

Приклади вживання Що вулкан Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але вони не усвідомили, що вулкан вже пробудився.
He hadn't realized that the elf had woken up.
Вчені припускають, що вулкан буде вивергатися ще кілька десятиліть.
Scientists think the volcano will continue erupting for decades.
Тому деякі вчені вважають, що вулкан просто спить.
Scientists have studied that this volcano is dormant.
Цікаво, що вулкан Везувій і сьогодні є активним, але на даний момент сплячим?
I wonder wheather the volcano is still active but now dreaming?
Саме тому є велика ймовірність, що вулкан прокинеться.
And there is still a chance that the volcano can wake up.
Коли люди вважають, що вулкан остаточно вмер, його називають погаслим.
When people believe that the volcano is finally died they call it an extinct one.
Саме тому є велика ймовірність, що вулкан прокинеться.
And that's a sign that a volcano is likely to erupt.
Дослідження показали, що вулкан накопичує енергію і умови, сприятливі для виверження.
Studies have shown that the volcano accumulates energy and conditions favorable for an eruption.
Ніхто не буде заперечувати той факт, що вулкан є одним з найкрасивіших….
There's no denying volcanoes are some of the most….
Багато людей припускають, що вулкани стали двигуном K-Pg, і ми говоримо:“Ні, вони не стали”,- додає Халл.
A lot of people have speculated that volcanoes mattered to K-Pg, and we're saying,'No, they didn't,'" Hull added.
Археологічні рештки підтверджують, що вулкан вивергшався в давні часи.
There is archaeological evidence that this volcano erupted in ancient times.
Що це означає в плані масштабу будь-якого майбутнього виверження, ми сказати не можемо,але немає сумніву, що вулкан стає більш небезпечним».
What this means in terms of the scale of any future eruption we cannot say,but there is no doubt that the volcano is becoming more dangerous.
У Середньовіччі багато хто вірив, що вулкани були входом у вогняне пекло.
During the Middle Ages many people thought that volcanoes were the entrance to the fiery underworld.
Це перший раз, коли ми знайшли чітку вказівку зперехідної зони глибоко в мантії Землі, що вулкани можуть утворюватися таким чином».
This is the first time we found a clear indication from thetransition zone deep in the Earth's mantle that volcanoes can form this way.".
Учені упродовж тривалого часу підозрювали, що вулкани грають найважливішу роль в еволюції Венери, другої планети від Сонця.
Scientists have long suspected that volcanoes played a huge role in the evolution of cloud-shrouded Venus, the second planet from the sun.
Кількість вивергнутої магми може бути настільки великою, що вулкан обрушується, утворюючи кальдеру.
The amount of magmaerupted can be so large that the top of the volcano may collapse, resulting in a caldera.
Загалом, поточний геологічний аналіз Alba Mons дозволяє припустити, що вулкан був утворений лавою із реологічними властивостями, типовими для базальтової лави.
In summary,current geologic analysis of Alba Mons suggests that the volcano was built by lavas with rheological properties similar to basalts.
Вчені припускають, що вулкан вивергнувся менш ніж 3 мільйонів років тому через субдукції Тихоокеанської плити вглиб мантії Маринське жолоби.
Scientists believe that the volcano had erupted less than three million years ago due to the subduction of the Pacific Plate deeper into the mantle of the Mariana Trench.
Схили вулкана сильно порізані каналами, що дозволяє припускати, що вулкан утворений з речовини, яка легко піддається ерозії- такої, як вулканічний попіл.
The slopes of the volcano are heavily dissected with channels, suggesting that the volcano is composed of easily erodible material such as volcanic ash.
Деякі вчені вважають, що вулкан знову розігрівається і це прискорює процес танення його снігової шапки, тим часом як інші вважають, що винна в цьому глобальне потепління Землі.
Some scientists believe that the volcano is again warmed and it accelerates process of thawing of its snow cap, meanwhile as others consider that global warming of Earth is guilty in it.
Поки ще занадто рано говорити, чи є це ознакою нової, більш активної еруптивної фази, але ясно,що вулкан прокинувся і це може призвести до виверження в найближчому майбутньому.
It is too early to say whether this is a sign of a new, more active eruptive phase,but it is clear that the volcano has woken up and this could lead to an eruption in the near future.
Я любив дивитися відеоролики в науковому класі, які показували, що вулкани запросто піднімають лаву на сотні футів в повітря, вчених, які спускалися до жерла- вони виглядали як космічні люди в вогнетривких костюмах.
I loved watching videos in the science class that showed that volcanoes simply lifted lava hundreds of feet into the air, scientists descending to the vent- they looked like space people in fireproof suits.
Поки ще занадто рано говорити, чи є це ознакою нової, більш активної еруптивної фази, але ясно,що вулкан прокинувся і це може призвести до виверження в найближчому майбутньому.
It is still too early to say if it is a sign of a new, more robust eruptive phase,but clearly shows that the volcano is restless that could result in an eruption in the near to medium future.
Відзначається, що вулкан активізувався ще в грудні, і з тих пір постійно був під наглядом, але зараз з кожним днем він викидає все більше попелу і грудок лави, а в ніч на четвер, 17 січня, почалося стікання лавових потоків.
It is noted that the volcano intensified in December, and since then was constantly under observation, but now every day he throws out more ash and lumps of lava, and then began the draining of the lava flows.
Що ще 3 грудня на сайті моніторингу геологічних небезпек GeoNet повідомлялося,що вулкан може вступить в той період, коли виверження найбільш ймовірно.
On December 3, the monitoring site GeoNet, which monitors dangerous geological processes,reported that the volcano is likely to enter a period whenthe probability of eruptions is higher than in a normal state.
Національний інститут геофізики та вулканології Італії повідомляє, що вулкан, який прокинувся спочатку наприкінці липня, перейшов в більш активну дію в четвер увечері, випускаючи ріки палаючої лави на майже 150 метрів вверх».
Italy's National Institute of Geophysics and Vulcanology(INGV) says that the volcano, which initially“re-awoke” in late July, sprang into fuller action Thursday evening by shooting up chunks of flaming lava as high as 150 meters(500 feet) almost constantly.
У 1999, Девід Кейс(David Keys) у своїй книзі« Катастрофа: пошуки витоків сучасного світу»(за підтримки роботи американського вулканолога Кена Воглета) висловив припущення,що вулкан Кракатау вивергався у той час і викликав зміни.
In 1999, David Keys in his book Catastrophe: A Quest for the Origins of the Modern World(supported by work of the American volcanologist Ken Wohletz),suggested that the volcano Krakatoa exploded at the time and caused the changes.
Професор Карен Хейвуд зУніверситету Східної Англії в Норіджі зазначив, що вулкан може стати основною причиною танення льодів і руйнування найбільших льодовиків з коли-небудь вивчених.
Professor Karen Haywood from theUniversity of East Anglia at Norwich noted that the volcano could be the main cause of melting ice and the destruction of the largest glaciers ever studied.
Національний інститут геофізики та вулканології Італії повідомляє, що вулкан, який прокинувся спочатку наприкінці липня, перейшов в більш активну дію в четвер увечері, випускаючи ріки палаючої лави на майже 150 метрів вверх»,- пише Укрінформ.
The national Institute of Geophysics and Volcanology, Italy reports that the volcano, which woke up first, in late July, moved into a more active action Thursday night, releasing a river of burning lava at almost 150 feet up,”- said in the message.
Результати: 29, Час: 0.0208

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська