Що таке ЩО ВІДПОЧИНОК Англійською - Англійська переклад

• that the rest
• that the holiday
• that recreation

Приклади вживання Що відпочинок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що відпочинок може бути іншим.
Please note that Holiday Hours may be different.

Особисто я вважаю, що відпочинок повинен бути активним.
Personally, I think that the rest should be active.

Хто сказав, що відпочинок на яхті або човні- це привід відмовитися від музики?
Who said that rest on a yacht or a boat is an excuse to give up music?

Це переконає перфекціоніста, що відпочинок продуктивності не перешкода.
This will convince the perfectionist that resting productivity is not a hindrance.

Поясніть дитині, що відпочинок не менш важливий, ніж праця й робота.
Explain to your child that rest is just as important as work and work.

Зазначено, що відпочинок між змінами повинен становити не менше 12 годин, тобто, законним буде вважатися 12-годинний робочий день.
It is stated that rest between shifts should be at least 12 hours, that is, it would be legal to consider a 12-hour working day.

Варто відзначити, що відпочинок в Іспанії не зовсім бюджетний. P. S.
It is worth noting that the rest in Spain is not quite budget. P. S.

Не дивно, що відпочинок на Лазурному березі є настільки привабливим для відомих людей, політиків та заможних бізнесменів з різних країн світу.
Not surprisingly that the holidays on the Côte d'Azur is so attractive to celebrities, politicians and wealthy businessmen from around the world.

Ми вже наголошували, що відпочинок- найприємніший етап в ремонті.
Above it was said that the rest is the most pleasant stage in the repair.

Погодьтеся, що відпочинок є необхідністю для кожного з нас і нехтувати ним не можна.
Agree that recreation is a necessity for every one of us and should not be neglected.

І наше суспільство також вважає, що відпочинок коштує дорого, а подорожі- це розкіш лише для небагатьох.
And our society also thinks that vacations are expensive, and that travel is a luxury for only the few.

Не думайте, що відпочинок зіпсований, якщо дитина весь відпустку просидить на березі.
Do not assume that the rest is broken, if the child will sit the entire vacation on the beach.

А якщо водойма ще й перебуває на відстані ста кроків від порога будинку, можна вважати, що відпочинок вдався на сто відсотків.
And if the reservoir is also located at a distance of a hundred steps from the threshold of the house, we can assume that the rest was one hundred percent successful.

Чи згодні Ви з думкою, що відпочинок повинен бути не тільки корисним, а й пізнавальним?
Do you agree with the idea that resting should be not only useful, but also cognitive?

Не дивно, що переважна більшість хоч раз побували в цій країні туристів вважають, що відпочинок в Іспанії з дитиною- це кращий варіант для гарного відпочинку в як для дітей, так і для дорослих.
Not surprisingly, the vast majority has ever been in this country tourists believe that the holiday in Spain child- is the best option for a perfect pastime for both children and adults alike.

Треба зауважити, що відпочинок в Буковелі нічим не гірше Швейцарських або Німецьких Альп.
It should be noted that the rest in Bukovel is just as good as in the German or Swiss Alps.

М'які і ніжні, що відрізняються неповторною красою, килими будуть нагадувати вам, що відпочинок в Тунісі- прекрасно проведений відпустку і, як не дивно, будуть нагадувати вам морські пляжі курортів Тунісу.
Soft and gentle, characterized by unique charm, the carpets will remind you that the rest in Tunisia is a great holiday and, oddly enough, will remind you of the sea beaches of the resorts of Tunisia.

Повідомляється, що відпочинок в новому готелі обійдеться туристам від 169 євро за ніч.
It is reported that the holiday at the new hotel will cost the tourists from 169 euros per night.

Байон є місто-комуну, що відпочинок на зближення Adour і Niver річок у Франції.
Bayonne is a city-commune that rest at the convergence of the Adour and Niver Rivers in France.

Варто відзначити, що відпочинок в ОАЕ, який так цінують туристи з інших країн за незмінний комфорт і високий рівень безпеки є таким саме завдяки цим правилам і законам, які тут суворо дотримуються.
It is worth noting that the rest of the UAE, which is so appreciated by tourists from other countries for the continued comfort and high level of security is that it is through these rules and laws that are strictly enforced.

Приїжджайте до нас і переконаєтеся, що відпочинок в нашому готелі- це прекрасний настрій і незабутні враження на довгий час!
Visit us and make sure that the rest in our hotel will give you good mood and unforgettable impression for a long time!

Слід додати, що відпочинок від звичайних повсякденних справ бажаний і необхідний для благополуччя людей.
It must be added that relaxation from the regular duties of the day is desirable and necessary for human well-being.

Можемо з впевненістю стверджувати, що відпочинок у нас- це ідеальна відпустка у колі найрідніших, адже нашими безсумнівними перевагами є:.
We can say with full confidence that staying in our hotel guarantee the best vacation with your family, because among our advantages are:.

Багато хто вважає, що відпочинок на віллах- досить дороге задоволення і дозволити його собі можуть лише дуже заможні люди.
Many believe that the holiday villas- quite expensive and will allow it to itself can only very wealthy people.

У результаті експерименту вчені припустили, що відпочинок від тренувань на вихідних не вплине на метаболізм, рівень цукру в крові або апетит людини, якщо вона займалася спортом у п'ятницю.
In the experiment, scientists have suggested that a break from training at the weekend will not affect metabolism, blood sugar or the appetite of man, if he played sports on Friday.

Ми впевнені, що відпочинок в українських Карпатах в зимовий період повинен бути- просто веселим і зручним!
We are confident that the holidays in the Ukrainian Carpathians in the winter must be such as we offer- easy fun and more comfortable!

І все завдяки тому, що відпочинок в Одесі всією родиною- це найкращий спосіб провести свій час.
And all thanks to the fact that the rest in Odessa with the whole family- this is the best way to spend your time.

Варто відзначити, що відпочинок з дітьми в Херсоніссос- не найкращий варіант, а от нестримні веселощі для великої компанії забезпечено.
It is worth noting that the holiday with children in Hersonissos- not the best option, but the unbridled joy for a big company provided.

Можна тільки сподіватися, що відпочинок в такому чудовому місці додасть йому сил в нових турнірах для майбутніх перемог збірної Росії.
One can only hope that rest in such a wonderful place will give him strength in new tournaments for future victories of the Russian team.

При цьому багато лікарів вважають, що відпочинок на морському узбережжі надає лікувальну дію відносно простудних захворювань, особливо хронічних патологій дихальних шляхів.
At the same time, many doctors believe that rest on the sea coast has a curative effect against colds, especially chronic respiratory pathologies.