Що таке ЩО МУТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• that mutations

Приклади вживання Що мутації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показано, що мутації в гені пов'язані з розладами мови та мови.
It is shown that mutations in the gene are associated with speech and language disorders.

Знавець змій професор Брайан Фрай з Квінслендського університету розповів, що мутації- це природна частина еволюції.
Snake expert Prof Bryan Fry of the University of Queensland told the BBC that mutations such as an extra eye are a natural part of evolution.

Показано, що мутації в гені пов'язані з розладами мови та мови.
It was shown that mutations in the gene are associated with disorders of speech and language.

Ці мутації були в forkhead області FOXP3, вказуючи, що мутації можуть порушити критичні взаємодії ДНК.
These mutations were in the forkhead domain of FOXP3, indicating that the mutations may disrupt critical DNA interactions.

Вчені визнають, що мутації відбуваються всередині вірусу грипу і називають це явище антигенною варіацією.
Scientists recognize that mutations happen within the flu virus and refer to this phenomenon as antigenic variation.

У сорокові роки минулого століття існувалатеорія, що мутації викликаються виключно впливом зовнішніх факторів і допомагають до них пристосуватися.
In the forties of the last century there wasthe theory that mutations are caused solely by the influence of external factors and help them to adapt.

Учені визнають, що мутації відбуваються всередині вірусу грипу й називають це явище антигенною варіацією.
Scientists recognize that mutations happen within the flu virus and refer to this phenomenon as antigenic variation.

Причина розвитку більшості випадків раку молочної залози залишається загадкою, однак, дослідники виявили, що мутації в певних генах, таких як BRCA1 і BRCA2 є причиною розвитку деяких видів раку.
The cause of most breast cancers is still a mystery, however researches have discovered that mutations in particular genes, such as BRCA1 and BRCA2, cause some cancers.

До цього слід додати, що мутації в клітинах можуть викликати й інші фактори.
It is necessary to add that mutations in the cells can be caused by other factors.

Відомо, що мутації в цих генах неодноразово і незалежно утворювалися в сучасних популяціях у різних частинах планети.
It is known that mutations in these genes have repeatedly and independently appeared in modern populations in different parts of the world.

Потрібно знову відзначити, що креаціоністи не говорять, що мутації завжди шкідливі, але тільки що вони майже незмінно є втратою інформації(тобто специфічною складністю).
It must be noted(again) that creationists do not say that mutations are always harmful, just that they are almost invariably a loss of information(i.e. specified complexity).

Якщо згадати, що мутації відбуваються раз приблизно в 550 років, то мене від предка відокремлює 5500 років.
If we recall that the mutations occur once in about 550 years, I was separated from the ancestor 5500 years.

У лютому 2020 року, The Financial Times оприлюднила допис експерта-вірусолога та провідного дослідника коронавірусу Тревора Бедфорда, який сказав, що«немає жодних доказів генетичної інженерії, які ми можемо знайти», але«у нас є докази, що мутації [у вірусі] повністю відповідають природній еволюції».
In February 2020, the Financial Times quoted virus expert and global co-lead coronavirus investigator Trevor Bedford:""There is no evidence whatsoever of genetic engineering that we can find"", and""The evidence we have is that the mutations[in the virus] are completely consistent with natural evolution"".".

Одне дослідження показало, що мутації в гені MC4R існують приблизно у 2, 5 відсотків людей з індексом маси тіла(ІМТ) більше 30.
One study found that mutations in the MC4R gene exist in approximately one to 2.5 percent of people with a body mass index(BMI) of greater than 30.

Той факт, що мутації можуть провокувати злоякісні клітини на вироблення білків чи інших знайомих тілу молекул, формує теоретичну базу для терапевтичних ракових вакцин.
The fact that mutations can cause cancer cells to produce proteins or other molecules that are known to the body forms the theoretical basis for therapeutic cancer vaccines.

І були дуже раді, коли зрозуміли, що мутації- пошкодження одного-єдиного гена, під назвою даф-2, збільшує тривалість життя маленького черв'яка вдвічі.
And we were very lucky to find that mutations that damage one single gene called daf-2 doubled the lifespan of the little worm.

Той факт, що мутації можуть слугувати причиною виникнення ракових клітин для продукування білків чи інших, не сторонніх тілу, молекул, є приводом для створення теоретичної основи щодо вакцин проти раку.
The fact that mutations can cause cancer cells to produce proteins or other molecules that are known to the body forms the theoretical basis for therapeutic cancer vaccines.

Авторка проекту стверджує, що мутації властиве все, в тому числі й любов, різноманітні форми якої митець фіксує, приймає і транслює.
The author of the project claims that mutations are characteristic of everything, including love, the various forms of which the artist captures, accepts and transmits.

Дослідження[22] виявили, що мутації в генах, що кодують як НЕЙРОКІНІНА B, а також B рецепторів НЕЙРОКІНІНА може змінити терміни статевого дозрівання.
A study[25] discovered that a mutation in genes encoding both Neurokinin B as well as the Neurokinin B receptor can alter the timing of puberty.

Він висловив припущення, що мутації з'являються внаслідок того, що полімерази в деяких випадках вбудовують в послідовність некомпліментарного нуклеотиди.
He suggested that mutations are due to the fact that polymerases in some cases incorporate non-complementary nucleotides into the sequence.

Це дає змогу припустити, що мутація не має широкого розповсюдження в країні.
This finding suggests that the mutation is not widespread in the country.

Цей ген був секвенирован в геномі телят, і дослідники тоді були в змозі визначити, що мутація в цьому гені була причиною захворювання серед телят.
This gene was sequenced in the calves' genome, and the researchers were then able to determine that a mutation in this gene had caused the disease among the calves.

Після багаторічних досліджень серповидноклітинної анемії(недокрів'я) стало очевидним, що мутація певного гена призводить до змін хімічної структури молекули гемоглобіну.
After years of research into sickle cell anemia(anemia), it has become obvious that a mutation in a particular gene leads to changes in the chemical structure of the hemoglobin molecule.

Вчені з США вважають, що мутація відбулася, щоб зробити більш легким поглинання необхідних жирних кислот з рослин для вегетаріанців.
Scientists in the US believe that the mutation occurred to make it easier for vegetarians to absorb essential fatty acids from plants.

Вчені з США вважають, що мутація відбулася, щоб зробити більш легким поглинання необхідних жирних кислот з рослин для вегетаріанців.
Scientists in the US feel that the mutation took place to make it easier for vegetarians to absorb essential fatty acids from plants.

Вчені з США вважають, що мутація відбулася, щоб зробити більш легким поглинання необхідних жирних кислот з рослин для вегетаріанців.
Scientists in the U.S. believe that the mutation occured to make it easier for vegetarians to absorb essential fatty acids from plants.

Дослідники також вивчили ДНК від батьків і братів телят і дізналися, що мутація також домінує тут.
The researchers also examined DNA from the calves' parents and siblings and learned that the mutation also dominated here.

Вчені спостерігали, що мутація, пов'язана з більш важкими формами цієї мігрені, спричинила більшу схильність до депресії, ніж мутація, пов'язана з більш м'якою формою FHM.
The scientists observed that the mutation associated with the more severe forms of this migraine caused a greater propensity to suffer depression than the mutation related to a milder form of FHM.

Відомо, що мутація генів може сприяти схильність людини до ризику, його агресивності, невірності в сімейному житті, авантюризму, альтруїзму і багатьом іншим проявів психіки людини.
It is known that the mutation of genes can contribute inclination of man to risk his aggressiveness, infidelity in family life, adventure, altruism, and many other manifestations of the human psyche.